CANNOT COMPEL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 不能强迫
• 不能迫使

在 英语 中使用 Cannot compel 的示例及其翻译为 中文

We cannot compel them to stay.
我们不能强迫他们留下来。

Unless under exceptional circumstances that are agreed upon, an employer cannot compel their employees to work on a rest day.
除非在特殊情况下，否则雇主不能强迫员工在休息日工作。

We cannot compel them to do it.
我们不能强迫他们这样做。

Herr Dühring gives everyone a right to"quantitatively equal consumption"{268}, but he cannot compel anyone to exercise it.
虽然杜林先生给每个人以“等量消费”的权利，但是他不能强迫任何人这样做。

They cannot compel a witness to talk.
他们竟无耻的说一个人不能作证。

Socialists and Marxists cannot compel different peoples to live in the same state.
社会主义者和马克思主义者不能够强迫不同的族群在同一国家下生活。

Interpol cannot compel any member country to arrest an individual who is the subject of a red notice.
国际刑警组织不能强迫任何成员国逮捕被列于红色通告上的人。

The Committee is concerned that the Federal Government cannot compel the provincial and territorial governments to align their laws with the requirements of the Convention.
委员会关注的是，联邦政府不能迫使省和地区政府将它们的法律与《公约》的要求挂起钩来。

It also cannot compel reforms by states that already widely censor cyberspace.
它也不能强迫已经广泛审查网络空间的国家进行改革。

It should be noted that, as a voluntary initiative that cannot compel participation, the Global Compact is not in a position to control the exact composition of participants.
应当指出，全球契约作为一项自愿性举措，不能强迫各方参与，因此，无法控制参与者的确切组成。

Italian law cannot compel Knox to return for the new trial, and her lawyer said she had no plans to do so.
意大利法律不能强迫她返回新的审判，她的律师说她已经没有计划。

I know I cannot compel you to do anything.
我知道我不能让你做任何事。

Hypnosis cannot compel people to do things they don't want to do, and it can't force them to be truthful either.
催眠不能强迫人们做他们不想做的事情，更不能强迫人们诚实。

In my state, the court cannot compel a teenage child to spend time with his/her father.
在我的国家，法院不能强迫一个十几岁的孩子和他/她的父亲在一起。

We cannot compel people to give up idealism, any more than we can force them to believe in Marxism.
我们不能强制人们放弃唯心主义，也不能强制人们相信马克思主义。

As a result, the Treasury cannot compel US banks to reveal information such as account balances and names of beneficial owners.
因此，财政部无法强迫美国各家银行披露账户余额和受益所有人姓名等信息。

The IPCC cannot compel officers to participate in its investigations, and the media reported cases of police officers declining to cooperate fully.
监警会无法迫使警员参与其调查，媒体也有一些有关警察拒绝全面配合调查的报道。

The stubbornness and power of a few cannot compel all of us to take the easiest path of accommodating their every interest while real priorities are set aside.
少数国家的顽固和强权不能迫使我们走最容易的道路，那就是迁就它们的每一项利益，却把真正的优先工作丢在一边。

Congress cannot compel CFIUS to review individual cases, but the powerful committee does have jurisdiction to review previously un-notified transactions in perpetuity.
美国国会不能迫使CFIUS对个案进行审查，但该委员会有权审查之前未通报的交易。

As a Mexican citizen, Canadian authorities could not compel her to take the witness stand.
作为墨西哥公民，加拿大法庭不能强迫她作证。

The complainant could not compel the judge to abide by the law.
申诉人无法迫使法官遵守法律。

Thus, the federal Government could not compel state governments to implement specific policies and programmes for the advancement of women.
因此，联邦政府不能强迫各州政府执行提高妇女地位的具体政策和方案。

It couldn't compel people to testify or offer them immunity from prosecution, and evidence.
它无法迫使人们作证或给予他们免于起诉和证据的豁免权.

The Department of Home Affairs says you can't compel people to live in particular cities.
雷博士说，“内政部表示，你不能强迫人们住在特定的城市。

In the end, the Treasury could not compel U.S. banks to reveal information such as account balances and names of beneficial owners.
因此财政部无法强迫美国的银行披露账户余额与受益人名称等信息。

And under the law, prosecutors can NOT compel a wife to testify against her husband.
根据法律，妻子不能被迫作证反对她的丈夫。

But these are my personal opinions based on my own observations, and I can't compel you to accept them blindly.
不过这只是我基于自己观察得出的个人看法，根本无意勉强各位盲目信服。

You can't compel someone to do it.
你不能强迫别人去做。

Locke argued that true faith could not be compelled.
洛克认为真正的信仰是不能被强迫的。