ENDEAVOUR TO IMPLEMENT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 努力执行
• 努力实施
• 努力落实

在 英语 中使用 Endeavour to implement 的示例及其翻译为 中文

Endeavour to implement the remaining recommendations of the previous UPR review(Mozambique);
努力实施上次普遍定期审议的剩余建议(莫桑比克)；.

The Government continued to supervise, support and endeavour to implement the UNCCD.
苏丹政府继续监督、支助并致力于执行《防治荒漠化公约》。

(a) Develop and endeavour to implement a plan for the implementation of its obligations under the Convention;
(a)制订和努力执行旨在履行本公约所规定的各项义务的计划；.

The Ministry shall oversee all the committee' s activities, facilitate its tasks and endeavour to implement its recommendations.
国防部应监督委员会的一切活动，便利其任务并尽力执行其建议。

For that reason, Member States should endeavour to implement the 2001 Programme of Action on small arms.
因此，成员国应努力执行2001年小武器行动纲领。

Endeavour to implement the recommendations by CEDAW to eliminate all forms of stereotypical attitudes against Women(Ghana);
努力执行《消除对妇女一切形式歧视公约》的建议，以消除针对妇女的一切形式的陈旧定型观念(加纳)；.

Pursuant to article 7, each party is required to develop and endeavour to implement a plan for complying with its obligations.
依照第7条，每一缔约方均须制定并努力执行一套旨在履行其各项义务的计划。

(a) Develop and endeavour to implement a plan for the implementation of its obligations under this Convention;
(a)制定并努力执行旨在履行本公约所规定的各项义务的计划；.

Ethiopia will continue to work with all members of the Human Rights Council in an open and constructive dialogue and endeavour to implement recommendations.
埃塞俄比亚将继续与人权理事会所有成员进行开放和建设性的对话，并努力落实这些建议。

(a) Develop and endeavour to implement a plan for the implementation of its obligations under the Convention;
(c)"(a)制定对努力执行旨在履行本公约所规定的各项义务的计划；.

Ghana fully cooperates with human rights treaty bodies by duly submitting its periodic reports and endeavour to implement their concluding observations and recommendations.
加纳与人权条约机构充分合作，适时提交定期报告并努力落实各项结论性意见和建议。

Each party must develop and" endeavour to implement" a national implementation plan setting out how the party will comply with convention requirements.
缔约方须制订并"努力执行"国家执行计划，规定缔约方将如何遵守公约的规定。

Paragraph 1(a) of Article 7 of the Stockholm Convention requires each Party to" develop and endeavour to implement a plan for the implementation of its obligations under[the] Convention".
斯德哥尔摩公约》第7条第1(a)款规定，每个缔约方均应"制定并努力执行旨在履行本公约所规定的各项义务的计划"。

In particular, States Parties should endeavour to implement WHO Good Laboratory Practices and Good Clinical Practice, FAO Good Emergency Management Practice and IPPC Good Surveillance Practice.
特别是，缔约国应努力执行卫生组织的实验室程序规范和临床程序规范、粮农组织的紧急情况管理规范和国际植物保护公约的监测规范。

The Stockholm Convention on persistent organic pollutants(POPs) requires each Party to"[d]evelop and endeavour to implement a plan for the implementation of its obligations under[the] Convention".
关于持久性有机污染物（POPs）的斯德哥尔摩公约要求各缔约方"制定并努力执行旨在履行本公约所规定的各项义务的计划。

The Investigations Division will endeavour to implement strategies to ensure that major organizational risks are addressed in a rapid and focused manner.
调查司将努力实施各项战略，确保快速、有重点地应对重大的组织风险。

Paragraph 1(a) of Article 7 of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants requires each Party to"[d]evelop and endeavour to implement a plan for the implementation of its obligations under[the] Convention".
关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约》第7条第1(a)款要求各缔约方"制订并努力执行旨在履行本公约所规定的各项义务的计划"。

The international community must endeavour to implement the Strategic Plan for Biodiversity 2011-2020 and achieve the Aichi Biodiversity Targets.
国际社会必须努力执行《2011-2020年生物多样性战略计划》，实现《爱知生物多样性目标》。

Moreover, article 6 of the Constitution expressly states:" The State shall abide by international instruments and treaties and shall endeavour to implement all the international conventions, instruments and treaties to which it is a party.".
另外，《宪法》第6条明确规定："国家应遵守国际文书和条约，并应努力执行已经加入的所有国际公约、文书和条约。".

The international community should therefore endeavour to implement the national, regional and international plans agreed at that Summit with a view to establishing an open, balanced and equitable information society.
因此，国际社会应该努力实施首脑会议上商定的国家、区域及国际计划，着眼于建立开放、均衡和公平的信息社会。

All ministries, relevant bodies and civil society organizations endeavour to implement the strategy by providing better services, care and programmes for the elderly.
各部委、有关机构和民间社会组织通过为老年人提供更好的服务、护理和有关方案，努力实施该战略。

The international community should endeavour to implement the outcomes of the World Summit with a view to improving accessibility to ICT and to establishing an open, balanced, people-centred and development-oriented information society.
国际社会应努力执行世界首脑会议的成果文件，以促进获得信通技术，建立一个开放的、均衡的、以人为本和以发展为导向的信息社会。

If Israel is sincere about its claims and allegations, then it should endeavour to implement the 1995 resolution on the Middle East stipulating the establishment of such a nuclear-weapon-free zone.
如果以色列的说法和指控是认真的，那它就应该努力执行1995年关于中东问题的决议，该决议规定设立这样一个无核武器区。

UNHCR has accepted all recommendations and will endeavour to implement them under an agreed timeline, giving priority to areas identified as higher risks.
难民署接受所有这些建议，并将按照一个议定的时间范围努力落实这些建议，同时优先考虑被确定为高风险的领域。

(d) Promote multilateral permit systems for road transport and endeavour to implement permit-free bilateral and transit road transport and the expansion of multilateral quota systems;
(d)促进道路运输多边许可制度，努力实施无需许可的双边和过境道路运输，扩大多边配额制度；.

A national committee headed by the Supreme Council for Family Affairs endeavoured to implement law No. 2 of 2004 regarding persons with special needs.
由家庭事务最高委员会领导的一个国家委员会努力执行2004年第2号法律(关于有特殊需要的人)。

His Government was endeavouring to implement the recommendations of the High Commissioner with regard to the legal protection of such persons.
俄罗斯政府正在努力执行高级专员有关对这些人提供法律保护的建议。

The Mission endeavoured to implement its mandated tasks under resolutions 2044(2012) and 2099(2013), focusing actions in several directions.
特派团努力执行第2044(2012)号决议和第2099(2013)号决议规定的任务，将行动集中在几个方向。

Intensify its endeavours to implement effectively the Law on the Promotion and Protection of the Rights of Persons with Disabilities(Iran(Islamic Republic of));
加紧努力执行《增进和保护残疾人权利法》(伊朗伊斯兰共和国)；.

During that period, the Board endeavoured to implement recommendation 4 of OIOS calling for a greater geographical balance in grant allocation.
在此期间，董事会努力执行内部监督事务厅建议4有关加强赠款分配的地域平衡的呼吁。