INTERSESSIONAL DRAFTING 中文是什么意思

Workplan for the intersessional drafting group on aldicarb.

涕灭威问题闭会期间起草小组的工作计划.

In addition, the Committee in the same decision adopted a rationale for that recommendation andagreed to establish an intersessional drafting group to produce a draft decision guidance document.

此外，在该决定中，委员会就该建议通过了一项理由陈述，并商定设立一个闭会期间起草小组，编制相关决定指导文件草案。

Workplan for the intersessional drafting group on endosulfan.

硫丹问题闭会期间起草小组工作计划.

As part of that decision,the Committee adopted a rationale for its conclusion and agreed to establish an intersessional drafting group to produce a draft decision guidance document.

作为该决定的一部分，委员会通过了一项理由陈述，并同意成立一个闭会期间起草小组拟订一份决定指导文件草案。

Workplan for the intersessional drafting group on endosulfan.

硫丹问题闭会期间起草小组的工作计划.

Rationale for the recommendation that all tributyl tin compounds should become subject to the prior informed consent procedure andto establish an intersessional drafting group to prepare a draft decision-guidance document.

关于应对所有三丁锡化合物适用事先知情同意程序和设立一个闭会期间起草小组来编写一份决定指导文件草案的建议的理由陈述.

Composition of intersessional drafting groups(2013- 2014).

附件二闭会期间起草小组组成（2013-2014）.

By the same decision,the Committee adopted a rationale for its conclusions and agreed to establish an intersessional drafting group to produce a draft decision guidance document.

作为该决定的一部分，委员会就其结论通过了一项理由说明，并商定设立一个闭会期间起草小组，以编制一份决定指导文件草案。

Workplan for the intersessional drafting group on azinphos-methyl.

谷硫磷问题闭会期间起草小组工作计划.

In addition,the Committee adopted a rationale for that recommendation and agreed to establish an intersessional drafting group to produce a draft decision guidance document.

此外，委员会就该建议通过了一项理由陈述，并同意设立一个闭会期间起草小组，编制相关决定指导文件草案。

Work plan for the intersessional drafting group on chrysotile asbestos.

温石棉问题闭会期间起草小组的工作计划.

Rationale for the recommendation that azinphos-methyl(CAS No. 8650-0)should become subject to the prior informed consent procedure and an intersessional drafting group be established to prepare a draft decision guidance document.

建议应对谷硫磷(化学文摘社编号8650-0)实行事先知情同意程序,且应设立闭会期间起草小组以编拟一份决定指导文件草案的理由陈述.

Composition of intersessional drafting groups(2014- 2015).

各个闭会期间起草小组的人员组成情况（2014-2015年）.

An intersessional drafting group was established to prepare a decision guidance document for azinphosmethyl.

成立了一个闭会期间起草小组，以编拟有关谷硫磷的决定指导文件。

Decision to establish an intersessional drafting group on endosulfan.

关于设立硫丹问题闭会期间起草小组的决定.

Intersessional drafting groups were established to prepare decision guidance documents for aldicarb and alachlor.

设立了一些闭会期间起草小组，以编制杀螨剂和甲草胺的决定指导文件。

III. Workplan for the intersessional drafting group on Gramoxone Super5.

三、超强克芜踪问题闭会期间起草小组的工作计划.

An intersessional drafting group was established to prepare a draft decision guidance document for endosulfan.

成立了一个闭会期间起草小组，以编拟有关硫丹的决定指导文件草案。

Mr. Fillmann, co-coordinator of the intersessional drafting group, reported on the work of the group.

闭会期间起草小组联合协调人Fillmann先生报告了小组的工作。

Workplan for the intersessional drafting group on perfluorooctane sulfonic acid, its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride.

全氟辛烷磺酸及其盐类和全氟辛基磺酰氟问题闭会期间起草小组工作计划.

In addition,the Committee adopted a rationale for that recommendation and agreed to establish an intersessional drafting group to produce a draft decision guidance document for aldicarb.

此外，委员会通过了该建议的理由说明，并同意建立闭会期间起草小组以编制涕灭威决定指导文件草案。

Workplan for the intersessional drafting group on octabromodiphenyl ether commercial mixtures.

八溴二苯醚商用混合物问题闭会期间起草小组的工作计划.

In addition,the Committee adopted a rationale for that recommendation and agreed to establish an intersessional drafting group to produce a draft decision guidance document for alachlor.

此外，委员会接受了增列甲草胺的理由，并同意建立闭会期间起草小组拟订关于甲草胺的决定指导文件草案。

The Chair proposed that the intersessional drafting group should take account of the discussions under the present agenda item when revisiting the guidance on the application of the criteria in paragraph(b) of Annex II.

主席建议，在重新审议关于应用第（b）段的标准的指导文件时，闭会期间起草小组应考虑到本议程项目下展开的讨论。

In addition,the Committee adopted a rationale for that recommendation and agreed to establish an intersessional drafting group to produce a draft decision guidance document for tributyltin compounds.

委员会还通过了关于应把该化学品列入附件三的理由，并商定设立一个闭会期间起草小组，负责编制关于三丁基锡化合物的决定指导文件草案。

Work-plan for the intersessional drafting group on tributyltin compounds.

三丁锡化合物闭会期间起草小组的工作计划.

The Chair noted that in many instances comments received by the intersessional drafting group on the draft decision guidance document had been included.

主席注意到闭会期间起草小组收到的关于决定指导文件的评论意见被多次载入。

In accordance with the agreed workplan, the co-chairs of the intersessional drafting group, in consultation with the Secretariat, prepared an internal proposal based on the notifications and the supporting documentation.

按照议定的工作计划，闭会期间起草小组共同主席经与秘书处磋商，以通知书和佐证文件为依据，编写了一份内部提案。

The Committee also adopted a rationale, and agreed to establish an intersessional drafting group to produce a draft decision guidance document for that chemical.

委员会还通过了关于应把该化学品列入附件三的理由，并商定设立一个闭会期间起草小组，负责编制关于该化学品的决定指导文件草案。

The Committee subsequently adopted the draft workplan for the intersessional drafting group on endosulfan, which is set out in part 3 of annex II to the present report.

随后，委员会通过了硫丹问题闭会期间起草小组的工作计划草案，该计划草案载于本报告附件二第3部分。