DRAFTING 中文是什么意思 - 中文翻译

• 起草
• 草拟
• 草案
• 拟订
• 一个起草
• 拟定
• 草
• 起草一项
• 绘图
• 草工
• 措词
• 草稿
• 措辞

在 英语 中使用 Drafting 的示例及其翻译为 中文

Various drafting issues.
各种措词问题.

Drafting of civil and commercial contracts.
制定民事和商业合同。

Chapter 9, Drafting the Mandate.
第9章收掉，为了任务.

She also drew attention to a number of other minor drafting changes.
她还提请委员会注意几处微小的措辞改动。

Workshop on drafting police reports;
关于编写警务报告的讲习班；.

A number of suggestions were made to clarify and improve the drafting.
有人提出一些建议以澄清和改善措辞。

Appropriate drafting changes would be necessary.
有必要适当改动措辞。

The Secretariat was requested to take note of those drafting concerns.
请秘书处注意这些对措词的关切意见。

The quality of drafting also requires improvement.
草稿的质量也需改进。

Non-government organizations involved in the drafting of the UN Charter.
它也是被邀请参与起草联合国宪章的非政府组织。

The final drafting could be left to the Secretariat.
最终的措词可留给秘书处处理。

Writing process, including drafting and revising.
写作过程，包括打草稿和修改。

However, the drafting of the provision would be revisited.
不过会重新审议该条文的措词。

Japan therefore considered it premature to consider drafting a convention.
因此，日本认为草拟一项公约的想法尚不成熟。

This drafting table was my mother's father's drafting table.
张慰军：这张桌子是我父亲作画的。

The Commission was drafting a new Family Code.
该委员会正在起草一项新的《家庭法》。

The drafting of this document will certainly take up much of our time.
编写这份文件当然会花很多时间。

Cases in judgement drafting phase(annex 1(B)).
处于起草判决书阶段的案件(附件1(B)).

Various drafting comments were made in relation to that proposal.
就该建议发表了各种措词方面的评论意见。

Others pointed out that the drafting was overly complicated.
其他人指出，写法过于复杂。

In that sense, both versions were considered to be original drafting versions.
在这个意义上，两种文本均被视作草稿正本。

Preparations for drafting the 2007 budget were launched on time.
按时开始了编写2007年预算草稿的工作。

However, other delegations supported the thrust of the paragraph and called for drafting improvements.
但其他代表团支持该段的要点并要求改善措词。

(b) Follow-up and drafting of various initial and periodic reports;
调查和编写了各种初次报告和定期报告；.

Lobbying for and participating in the drafting of the Domestic Violence Act.
游说和参与制定《家庭暴力法》；.

Several proposed drafting changes were suggested in relation to that article.
关于该条，会上提出若干措词方面的改动建议。

Draft report of the Drafting Committee(NPT/CONF.2000/DC/CRP.2).
起草委员会的报告草稿（NPT/CONF.2000/DC/CRP.2）.

(a) Training of trainers in drafting reports for submission to treaty bodies;
对训练员进行撰写递交条约机构报告的技术培训；.

The WG primarily aimed at drafting civil law rules linked to this subject-matter.
WG主要是起草与这一主题有关的民法规则。

(c) A section to support the drafting process of working papers and draft chapters.
(c)支持工作文件和章节草稿起草板块。