PROCESS OF MODERNIZATION 中文是什么意思 - 中文翻译

• 现代化进程
• 现代化的过程

在 英语 中使用 Process of modernization 的示例及其翻译为 中文

The process of modernization?
在现代化进程?

The risk depends on the process of modernization.
风险是现代化进程之常态。

In the process of modernization, economic structures and political structures in Han areas and Tibetan areas have been made uniform.
在现代化进程中，一方面汉族地区和藏族地区的经济结构、政治结构被一致化了。

The second is the process of modernization.
第二就是现代化的过程。

Since reform and opening up, both U-Tsang and Amdo have been experiencing a rapid process of modernization.
改革开放以来，卫藏和安多都在经历一个加速现代化的进程。

Speed up the process of modernization of agriculture.
加速农业现代化进程.

France provides a textbook case of this process of modernization.
法国已经成为这一现代化进程的教科书。

Living in a more open process of modernization of the relative deprivation of a catalyst to strengthen the national consciousness.
生活在更开放的现代化进程相对剥夺感的加强催化了民族意识。

But what did we lose in the process of modernization?
在现代化的过程中我们失去了什么?

This process of modernization is seen in conjunction with the optimum utilization of manpower and is intended to promote such utilization.
据认为，现代化的过程是与人力的最佳利用相互联系的，现代化的意图就是促进这种利用。

Seriously affected the process of modernization in our country.
而深刻影响我国现代化进程。

According to the outgoing Governor, the Police Force was in the process of modernization.
据即将离任的总督说，警察部队正处在现代化进程之中。

This has made it possible to initiate an exemplary process of modernization and professionalization of the Nicaraguan army.
此举使尼加拉瓜的军队能够开展现代化和专业化的模范进程。

Since reform and opening up, both U-Tsang and Amdo have been experiencing a rapid process of modernization.
改革开放以来，卫藏和安多都在经历一个加速现代化的进程。

The sense of relative deprivation while living in a more open process of modernization as a catalyst for strengthening nationalist sentiment.
生活在更开放的现代化进程相对剥夺感的加强催化了民族意识.

From the point of view of the material or machine, it will see a more vivid and interesting process of modernization.
而从物质或者机器这一角度去考察时，则会看到一个更加鲜活、有趣的现代化历程。

For that reason a process of modernization of the procedures of the statistics departments in public entities, linked to gender themes, has been initiated.
为此，政府结合性别问题启动了公共实体统计部门程序的现代化进程。

The centrally-directed rapid process of modernization.
中央主导的快速现代化进程.

In this process of modernization, agriculture as the traditional industry is in a vulnerable position, and evidently restricted by poor natural conditions.
在现代化进程中，农牧业作为传统产业本身处于一种弱势地位，受制于自然环境这种弱势更加明显。

Individual family(iFamily): Individual, family and nation in the process of modernization in urban China.
个体家庭iFamily:中国城市现代化进程中的个体、家庭与国家.

A process of modernization, timidly initiated in 1979, was expanded in the 1990s by a new series of reforms, particularly in the justice sector.
年战战兢兢地发起了现代化进程，到了1990年代，特别是司法部门的一系列新的改革扩大了这一进程。

Individual family(iFamily): Individual, family and nation in the process of modernization in urban China.
本书是《个体家庭iFamily:中国城市现代化进程中的个体、家庭与国家》的再版。

This derives from the inevitability of fierce conflict between traditions in Tibetan areas and among Tibetan people and the process of modernization;
这既源自藏区-藏族的传统性与现代化进程之间必然发生的剧烈冲突；.

Concomittant with the decline of the feudal-type Sias, Chinese Indonesians underwent a process of modernization and of building up Western-type political and social institutions.
伴随封建Sia贵族的衰败，印尼华人经历了一个现代化的过程，他们建立了西式社会和政治制度。

In the Foreign and Commonwealth Office, Baroness Symons would become the Minister for the Dependent Territories, and would be responsible for ensuring that the process of modernization was carried out.
西蒙斯男爵夫人将担任外交和联邦事务部内的附属领土事务部长,负责确保现代化过程的进行。

Thirdly, this concern for the family involves encouraging a sense of community, which the process of modernization often tends to weaken.
第三，对家庭的这种关注涉及到鼓励人们的一种社区感，现代化进程往往具有削弱这种社区感的倾向。

The purchasing power of Haitians is being eroded daily, inflation is raging, prices of basic foodstuffs are steadily rising and both the process of modernization of the State and the pace of economic reforms are slowing.
海地人的购买力逐日下降,通货膨胀剧烈,基本食品价格稳步上升,国家现代化进程和经济改革步伐皆缓慢不前。

Like fundamentalists in other religions, Islamists are overwhelmingly participants in and products of the processes of modernization.
像其他宗教中的原教旨主义者一样，伊斯兰主义者的绝大多数是现代化进程的参与者和这一进程的产物。

Processes of modernization, such as demographic growth and economic change, have not affected the rules governing the water management system.
现代化的进程，诸如人口增长和经济变化，并未影响到规约水管理系统的规则。

Some anthropologists, such as Lloyd Fallers and Clifford Geertz, focused on processes of modernization by which newly independent states could develop.
某些人类学家，例如LloydFallers与克里福得·葛兹，聚焦于现代化过程，新独立国家可借此而发展。