SUBSEQUENT AMENDMENTS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 其后各项修正案
• 其后的修正
• 后续修订
• 随后的修订

在 英语 中使用 Subsequent amendments 的示例及其翻译为 中文

And subsequent amendments and additions.
及其后续的修改和补充。

(ii) Council Decision 2013/183/CFSP and its subsequent amendments;
理事会第2013/183/CFSP号决定，其随后所有的修正；.

Limited partnership agreements or subsequent amendments/supplements were not available in some folders.
一些文件夹内没有有限合伙协定或嗣后修正或补充文本。

Council regulation 539/2001 of 15 March 2001(and its subsequent amendments).
理事会2001年3月15日第539/2001号条例(即其此后的修正)。

Critics say subsequent amendments weakened the motion and created loopholes allowing companies continued access to IFLs.
批评者认为该议案被随后的修订弱化了，导致议案存在漏洞，使得企业可以继续获取IFL区域的资源。

Approving a Port Facility Security Plan and subsequent amendments to an approved plan;
负责组织制订《港口设施保安计划》和已批准计划的后续修订；.

This Act, and its subsequent amendments, provide a statutory classification of the functions of Government under the various Departments of State.
该法令及随后的修正为政府各部的任务作出了法定的分类。

Council Regulation(EC) No. 539/2001 of 15 March 2001(and its subsequent amendments).
年3月15日理事会(EC)539/2001号条例(及其后修正案).

The EU implemented Resolution 1493(2003) and its subsequent amendments through a Common Position and Regulation.
欧盟通过共同立场和条例执行第1493(2003)号决议及其后修正案。

Council Regulation(EC) No. 539/2001 of 15 March 2001(and its subsequent amendments).
年3月15日理事会第(EC)539/2001号条例(及后来的修订)。

In decisions 99/5 and 2000/9, and subsequent amendments, the Executive Board replaced the UNFPA work plan with the MYFF.
在第99/5号和第2000/9号决定和随后的各项修正里，执行局以多年筹资框架取代了人口基金工作计划。

Council Regulation(EC) No. 539/2001 of 15 March 2001(and its subsequent amendments).
年3月15日理事会(EC)第539/2001号条例(及其后的修订)。

In subsequent amendments based on monitoring and assessment results, Kuwait separated the compensation requested for damage to aquatic biota from damage to shoreline resources.
基于监测和评估结果，科威特在后来的修改中将水生生物区系损害与海岸资源损害的索赔要求分离。

Commission Regulation(EC) No. 539/2001 of 15 March 2001(and its subsequent amendments).
年3月15日理事会(EC)539/2001号条例(及其后的各项修正)。

Certain laws impacting employment such the Immigration Law(2006 Revision) and subsequent amendments thereto and the Public Service Management Law, 2005 support the advancement of Caymanians.
影响劳动就业的法律（例如：《移民法》（2006年修订）及其后续修正案、《公共服务管理法》2005年）等都支持开曼群岛公民的发展进步。

The terms of reference of ECLAC were established by the Economic and Social Council in its resolution 106(VI) and subsequent amendments.
拉加经委会的职权范围是经济及社会理事会第106(VI)号决议及其后各项修正案确定的。

Furnish a copy of the MLPCA 2002, MLPCA 2004, MLPCA 2010 and any subsequent amendments thereto to the Secretary-General of the United Nations.
将2002年、2004年和2010年《洗钱和犯罪所得法》及所有后续修正案的副本呈交给联合国秘书长。

The policy on payment of mission subsistence allowance is outlined in administrative instruction ST/AI/1997/6 and subsequent amendments.
ST/AI/1997/6号行政指示及以后各项修正案概述了关于支付特派任务生活津贴的政策。

The Task Force found that the vendor continued to defraud the Organization through subsequent amendments to the contract to compensate for the losses incurred when the company fraudulently lowered its initial proposal to secure the contract.
工作队发现，该供应商继续通过事后修改合同的方式欺诈本组织，以弥补该公司为取得合同而欺骗性地降低其最初报价而产生的损失。

Copyright Act: The Act fulfils as a minimum the requirements of universal conventions(Bern and Rome Conventions, including subsequent amendments) and EU regulations.
版权法》：本法是为了基本满足一些世界公约(伯尔尼公约和罗马公约，包括随后的修订)和欧洲联盟一些规章的要求。

Co-approve, with the Military Adviser/Police Adviser, the mission factors developed by the technical survey team and review and co-approve any subsequent amendments.
与军事顾问/警务顾问共同核准由技术调查组制定的特派团因数，并且审查和共同核准其后的任何修正。

As previously reported, Wilshire Phoenix's proposal has undergone a typical process of solicitations for public comment, subsequent amendments and proposed rule changes.
正如之前报道的，WilshirePhoenix的提案经历了一个典型的征求公众意见、随后的修正和拟议的规则修改的过程。

The terms of reference of ECLAC were established by the Economic and Social Council in its resolution 106(VI) of 25 February and 5 March 1948 and subsequent amendments.
拉加经委会的职权范围是经济及社会理事会1948年2月25日和3月5日第106(VI)号决议及其后各项修正案确定的。

Council Regulation(EC) No. 329/2007 of 27 March 2007 concerning restrictive measures against the Democratic People' s Republic of Korea(and its subsequent amendments).
年3月27日欧洲联盟理事会关于针对朝鲜民主主义人民共和国的限制性措施的第329/2007号条例》(及其后续修正)。

Efforts are being continued to streamline and complete the data regarding the initial declaration submitted by the Syrian Arab Republic in October 2013(and subsequent amendments).
目前正在继续努力精简和完成有关阿拉伯叙利亚共和国于2013年10月提交的初始宣布(及后续修订)的数据。

She said that the Syrian Arab Republic had facilitated two visits of OPCW technical personnel to address discrepancies found in the declaration and subsequent amendments.
她说，阿拉伯叙利亚共和国帮助禁止化学武器组织的技术人员进行了两次视察，以解决已经发现的申报文件和后来修正文件之间不相符合的问题。

Act as a focal point for communications between the Permanent Missions of troop/police contributors and the Secretariat for any questions/clarifications regarding the MOU and subsequent amendments.
在谅解备忘录及可能有的嗣后修正的任何问题/澄清方面，充当部队/警察派遣国常驻代表团与秘书处之间沟通交流的协调人。

All issues regarding citizenship were regulated in the period covered by this report by the 15 February 1962 Law on Polish citizenship(The Journal of Laws 1962, No 10 item 49 with subsequent amendments).
本报告所涉期间，有关国籍的所有问题均按1962年2月15日《波兰公民资格法》（《法律杂志》，1962年，第10期，第49项，附修订案）处理。

The terms of reference of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean were established by the Economic and Social Council in its resolution 106(VI) of 25 February and 5 March 1948 and subsequent amendments.
拉丁美洲和加勒比经济委员会的职权范围，是经济及社会理事会1948年2月25日和3月5日第106（VI）号决议及其后各项修正案确定的。