在 英语 中使用 Support in order 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
AFDL needed popular support in order to win its struggle.
解盟需要人民的支持才能赢得斗争。A successful strategy should aim at providing targeted support in order to:.
一项成功的战略应当有针对地提供资助，从而：.Of funding and other support in order to meet the initial needs.
PlayStack was founded on thebelief that even the greatest developers need support in order to create their best work.
PlayStack的创始理念是即使是最伟大的游戏开发者，也需要支持才能打造最棒的作品。However, Fiji needed support in order to face such challenges.
不过，斐济需要支持才能面对这种挑战。UNOCA, in collaboration with UNOWA,will continue to provide assistance in the region and mobilize support in order to achieve those objectives.
中非办将继续与西非办协作，协助该区域并动员支助以实现上述目标。SMEs need financial support in order to meet their growth.
中小企业需要风险资金的支持以维持其增长速度。The Union hopes to get the necessary international support in order to achieve its goals.
非盟希望获得必要的国际支持，以实现其各项目标。Guinea also needs support in order to develop and implement long-term development plans.
几内亚还需要获得支助，以便制定和实施长期发展计划。It also asks the international community to provide financial support in order to strengthen national capacity.
它还要求国际社会提供财政援助以加强国家能力。Developing countries also required support in order to diversify and thereby reduce their heavy dependence on the production and export of commodities.
发展中国家也需要得到支助以实现多样化，从而减少它们对商品生产和出口的严重依赖。It was an obligation of the State and of parents to send children to school;older children needed support in order to get training and education to earn their living.
国家和家长有义务将孩子送到学校读书；大一点儿童需要得到支持以便受到培训和教育以挣钱养活自己。He called also on Member States to increase their support in order to expedite the process in East Timor, which included a number of complex, technical and time-consuming measures.
他又呼吁会员国更多支持,以期加速东帝汶的进程;这一进程包括一些复杂、技术性和很费时的措施在内。The research activities of INSTRAW are by nature envisaged to be long term andthus require long-term financial support in order to be productive and to attract donor contributions.
提高妇女地位研训所的研究活动具有长期性质，需要长期财政支助才能出成果，吸引捐助。Young people need support in order to make their own choices.
青年需要得到支持，以便作出自己的选择。They stress that all States partiesare entitled to obtain the necessary international support in order to build their capacities for the peaceful use of nuclear energy.
它们强调，所有缔约国都有权获得必要的国际协助以建立自己和平利用核能的能力。Burundi needed continuing support in order to consolidate sustainable peace and security.
布隆迪需要持续获得支持，以巩固可持续的和平与安全。I therefore emphasize the need to strengthen this support in order to increase the likelihood of promoting and building peace in Central Africa, one of the most fragile subregions of the African continent.
我坚决认为必须加强这种支持,以期提高促进和巩固中非分区域和平的机会,因为中非分区域是非洲大陆最脆弱的区域之一。We need to mobilize more international support in order to improve infrastructure.
我们必须调动更多的国际支援来改善基础设施。It needs and deserves support in order to function effectively.
该委员会需要支助而且应得到支助,以便有效地运作。Middle-income countries will need support in order not to fall back into the poverty trap.
中等收入国家需要支持才不会重新陷入贫困陷阱。This includes trials, upgrades and support in order to ensure a high-growth cloud business.
这包括试用，升级和支持，以确保高增长的云业务。Governance is expensive and needs support in order to be nurtured and to flourish.
施政的代价不菲，而且为了培育调教和成长状大，需要有人支持。Families needed culturally appropriate support in order to prevent institutionalization.
家庭需要获得文化方面的适当支持，以防止进入收容机构。A number of factories now receive support in order to produce fortified biscuits and blended foods.
一些工厂目前得到支持，以生产强化饼干和混合食品。All factions also seek external support in order to strengthen their voice in the domestic political system.
各派也都寻求外部支持，以期壮大自身在国内政治体系中的话语权。Community-based rehabilitation is used to develop family support in order for families to be able to keep children with developmental disabilities at home.
利用基于社区的康复来发展家庭支助,以便使家庭能够把患有发展残疾的儿童留在家中。My delegation would like to urge them to increase financial support in order to ensure stable and predictable achievement of the ICPD goals and the Millennium Development Goals.
我的代表团还将敦促他们增加财政援助以确保稳固和可预见地实现人发会议目标及千年发展目标。
