在 英语 中使用 System to monitor 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
New global system to monitor attacks on health care.
The Board further recommended that UNDP implement a system to monitor trust fund overexpenditure.40.
A system to monitor the safety of donated blood, organs and tissue and immunity-enhancing substances has been set up and is functioning successfully.
目前一个用于监测所捐献血液、器官和组织以及提高免疫力药品的安全性的监测体系已经建立，并且运转良好。Establish an early warning system to monitor food security.
(4) establish a system to monitor the critical control points;
建立关键控制点的监视体系；.The Committee also encourages the State party to establish a system to monitor implementation of the Convention.
委员会还鼓励缔约国建立《公约》执行情况监测制度。It also felt that a system to monitor satisfaction with ODS should be put in place.
Of equal importance was the continueduse of the International Drug Abuse Assessment System to monitor the drug abuse situation worldwide.
继续运用国际药物滥用情况评估系统监测世界范围的药物滥用形势也是同样重要的。Principle 4, establish a system to monitor control of the critical control points.
原理4－设立一个系统监测关键控制点的控制情况。The Chadian judicial authorities, with the assistance of MINURCAT and UNDP,are developing a system to monitor the performance of the trainees.
乍得司法当局正在中乍特派团和开发署的协助下，建立学员业绩监测制度。UNFPA, therefore, had no automated system to monitor the recommendations of the auditors for the projects, aside from locally appointed auditors at the country offices.
因而人口基金除了在国家办事处当地任命的审计员之外，没有对审计员的项目建议进行自动监测的系统。This protocol describes how wehave adapted a national influenza surveillance system to monitor community spread of an unexpected infection of COVID-19.
The Committee is also of the view that a system to monitor satisfaction with ODS should be put in place.
委员会还认为,应当建立一套制度,监测对光盘系统的满意程度。She also spoke of parallel efforts being made to strengthen the organization's overall performance management system to monitor implementation of the medium-term plan(MTP) for 1999-2002.
她还谈到正在进行同样的努力以加强儿童基金会总体的业绩管理制度以监测1999--2002年中期计划的执行情况。The Service informed OIOS that a procurement tracking system to monitor the expiration of contracts would be available by 31 December 2002.
该处通知监督厅，2002年12月31日之前将建立采购追踪系统监督合同到期日期。Regarding MDG 7, Brazil has reduced deforestation levels inthe Amazon and established a system to monitor the deforestation in the cerrado-- the Brazilian savanna.
关于千年发展目标7，巴西亚马逊森林砍伐现象已经减少，并建立一套制度监测巴西稀树草原"瑟拉多"的砍树毁林活动。It is thoughtthat these reflexes allow the central nervous system to monitor and control gait and other complex human movements at an automatic, subconscious level.
人们认为这些反应让中枢神经系统监视和控制步态和其他复杂的人类活动在一个自动的,潜意识的水平。In the same resolution, the General Assembly also requested the Unit to study the feasibility of using a web-based follow-up system to monitor the status of recommendations and receive updates from organizations.
大会同一决议还要求联检组研究采用一个网络系统监测建议执行状况并从各组织获取最新资料的可行性。The establishment in the Republic of Kazakhstan of a system to monitor radioactive fallout from nuclear explosions.
在哈萨克斯坦建立核爆炸产生的放射性沉降监测系统.UNFPA is already using its performance appraisal and development(PAD) system to monitor supervision, training and learning elements of the JPO programme.
人口基金已经在利用其考绩和发展制度监测初级专业人员方案的监督、培训和学习要素。(a) Only 3 of 10 sampledmissions used the electronic fuel management system to monitor daily fuel consumption and respond to any abnormal trends in a timely manner;
(a)10个抽样调查的特派团中只有3个使用电子燃料管理系统监测每天燃料消耗情况并及时应对任何不正常的趋势；.CDC uses three systems to monitor the safety of vaccines after they are licensed:.
CDC使用三种系统监测疫苗获得许可后的安全性：.CDC uses three systems to monitor vaccine safety:.
CDC使用三种系统监测疫苗获得许可后的安全性：.Systems to monitor exposure and socio economic impacts are put in place in all countries.
在所有国家建立监控风险和社会经济影响的体系。Principle 4: Set up systems to monitor each CCP.
原理4：建立CCP的监控体系。Results achieved in this respect willstrengthen the capacities of national environmental information systems to monitor the state of ecosystems and human well-being.
这方面取得的成绩能够加强国家环境信息系统监测生态系统和人类福祉的能力。They use these systems to monitor editorials that cite their investigations or policy changes that come in the wake of their reporting.
他们使用这些系统监测引用他们调查结果的社论或者因为他们的报告而产生的政策变化。Use existing systems to monitor, evaluate and report on the contribution of United Nations-supported South-South cooperation to development.
利用现有系统监测、评价和报告联合国支持的南南合作对发展的贡献.P7.d.2 Percentage of countries in humanitarian situations with systems to monitor results of UNICEF-led clusters/sectors.
P7.d.2在人道主义局势下具有儿基会牵头的集群/部门成果监测系统的国家的百分比.
