在 英语 中使用 The implementation of the global field support strategy 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Progress in the implementation of the global field support strategy.
执行全球外勤支助战略的进展情况.欧洲联盟成员国继续支持实施全球外勤支助战略。Progress in the implementation of the global field support strategy.
行预咨委会审议了秘书长关于执行全球外勤支助战略的报告。Audit of the implementation of the global field support strategy.
全球外勤支助战略执行情况审计.Governance structures and responsibilities for the implementation of the global field support strategy.
执行全球外勤支助战略的治理结构和责任.Audit of the implementation of the global field support strategy.
全球外勤支助战略执行情况的审计.欧洲联盟继续大力支持执行全球外勤支助战略。Progress in the implementation of the global field support strategy[A/65/643] of 20 December 2010.
年12月20日：执行全球外勤支助战略的进展情况[A/65/643].Senior management of the Department of Field Support hasassessed the governance framework created to underpin the implementation of the global field support strategy.
外勤支助部的高级管理人员评估了为支持实施全球外勤支助战略而创建的治理框架。Third annual progress report on the implementation of the global field support strategy.
全球外勤支助战略执行情况第三次年度进度报告.It welcomed the implementation of the Global Field Support Strategy for improving logistical services, but felt that care should be taken not to undermine operational effectiveness.
它欢迎执行全球外勤支助战略，以改进后勤服务，但认为应当小心，不能破坏行动效力。Fifth annual progress report on the implementation of the global field support strategy.
全球外勤支助战略执行情况第五次年度进展报告.The implementation of the global field support strategy has resulted in increased functional integration, resource efficiency and process streamlining in field operations, enabling effective mandate implementation. .
全球外勤支助战略落实后，增进了外勤业务中的职能整合，提高了资源利用效率，简化了程序，有效地执行了任务。Fourth annual progress report on the implementation of the global field support strategy.
全球外勤支助战略执行情况第四次年度进度报告.The implementation of the global field support strategy and the preparation for the implementation of IPSAS and Umoja will remain the priorities of the Division during the forthcoming period.
实施全球外勤支助战略以及准备实施公共部门会计准则和"团结"项目将仍是下一个期间该司的优先事项。Notable progress was made in the implementation of the global field support strategy.
Lastly, the Board had identified deficiencies in the programmemanagement of the restructuring of the Department of Peacekeeping Operations and the implementation of the global field support strategy.
最后，审计委员会查明了维持和平行动部重组工作的项目管理和执行全球外勤支助战略的不足之处。And on the audit of the implementation of the global field support strategy.
和全球外勤支助战略执行情况的审计的报告、.In paragraphs 39 to 58 of his fourth progress report(A/68/637 and Corr.1), the Secretary-General presents an assessment of the benefits realized in the financial period 2012/13 through the implementation of the global field support strategy, with reference to:.
秘书长第四次进度报告(A/68/637和Corr.1)第39至58段评估通过执行全球外勤支助战略在2012/13财政期间实现的效益，其中述及：.Visits to field missions to support the implementation of the global field support strategy.
次访问外地特派团，以支持执行全球外勤支助战略.Further emphasizes that the implementation of the global field support strategy will improve the operational effectiveness of field missions;
还强调全球外勤支助战略的执行将会改进外地特派团的业务成效；.完成这一常规业绩模型的设计需要在执行全球外勤支助战略方面，特别是在稳固的治理框架方面做好一定程度准备。UNISFA continued to support the implementation of the global field support strategy by taking into account specific aspects of the strategy in the design of the mission' s organizational structure.
联阿安全部队继续支持全球外勤支助战略的执行，在设计特派团的组织结构时兼顾该战略的一些特定方面。Reports containing proposals related to the implementation of the global field support strategy.
载有与执行全球外勤支助战略相关的提案的报告.In addition, efficiencies reported through the implementation of the global field support strategy are outlined in annexes I and II to the same report.
此外，同一份报告的附件一和附件二概述了通过执行全球外勤支助战略报告的增效措施。Visits to field operations to support the implementation of the global field support strategy.
对外地行动进行12次访问，以支助全球外勤支助战略的执行.In addition, the priorities of the Division will include the implementation of the global field support strategy, the introduction of IPSAS and an enterprise resource planning system.
此外，该司的优先事项还将包括执行全球外勤支助战略以及引进《国际公共部门会计准则》和一个企业资源规划系统。
