TO ACCELERATE IMPLEMENTATION 中文是什么意思 - 中文翻译

• 加速执行
• 加快实施
• 加快执行
• 加速实施
• 加速落实
• 加快落实

在 英语 中使用 To accelerate implementation 的示例及其翻译为 中文

The supporting incentive measures are expected to accelerate implementation.
相关支持政策有望加速落实。

Our response must be to accelerate implementation of Agenda 21 in line with the programme adopted last June.
我们的回应必须是按照今年6月通过的方案加快执行《21世纪议程》。

Development of capacity of governmental departments to accelerate implementation of NAPWA.
发展政府部门能力,以加快实施《阿富汗国家妇女行动计划》，.

Recognizing the need to accelerate implementation of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building.
确认需要加速执行《关于技术支助和能力建设的巴厘战略计划》，.

That meeting established a clear Government commitment to accelerate implementation of the agreements.
危地马拉政府在该会议上明确承诺加速执行各项协定。

Ways and means to accelerate implementation of previous commitments with regard to the priority theme are addressed in two interactive expert panels.
两个互动的专家组将讨论加快执行原先关于优先主题的承诺的办法和途径。

The latter has proven an efficient means to accelerate implementation of priority projects.
实践证明后者是加快实施优先计划的有效方法。

Recognizing the need to accelerate implementation of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building of the United Nations Environment Programme.
确认需要加快执行联合国环境规划署的《关于技术支助和能力建设的巴厘战略计划》，.

The sub-sections conclude with an overview of remaining challenges and actions needed to accelerate implementation.
各分节在结尾部分概述仍然存在的挑战，以及为加速执行而需采取的行动。

(a) Strengthened capacity of the African Union to accelerate implementation of the priorities of its organs and institutions.
(a)非洲联盟加快实施其机关和机构优先事项的能力得到加强.

(b) Strengthened capacity of the Common Market for Eastern and Southern Africa and the Southern African Development Community to accelerate implementation of subregional initiatives.
(b)东部和南部非洲共同市场和南部非洲发展共同体加速执行次区域举措的能力得到加强.

He hoped that the Committee would identify ways to accelerate implementation of both the Almaty Programme of Action and the related General Assembly decision.
他希望委员会能够找到加快执行《阿拉木图行动纲领》和大会相关决定的方法。

The report identifies the major challenges encountered and suggests recommendations to accelerate implementation of the Programme.
报告提出了加快实施《纲领》所面临的主要困难并提出了建议。

We support efforts to accelerate implementation of Millennium Development Goals and define the post-2015 agenda and a set of universal Sustainable Development Goals.
我们支持加快落实千年发展目标，支持确定2015年后议程和一套通用的可持续发展目标。

Among the types of actions needed in this functional category to accelerate implementation of the Platform for Action are:.
在该职能类别中为加速实施《行动纲要》所需采取的各种行动如下:.

The success of the Conference hinged on making progress towards renewing political commitments and strengthening the international community' s collective resolve to accelerate implementation.
会议能否成功，取决于继续履行政治承诺的进展情况，以及加强国际社会加快执行进度的集体决心。

The present recommendations complement existing ones and aim to accelerate implementation of these existing standards, norms and commitments.383.
本文的建议是对现有建议的补充，目的在于加速实施这些现有的标准、规范和承诺。

The resources will also assist with the strengthening of capacity of the East African Community and the Intergovernmental Authority on Development to accelerate implementation of subregional initiatives.
这笔资源还将帮助加强东非共同体和政府间发展管理局加速执行次区域举措的能力。

The bank offered its support for the establishment of a delivery unit to accelerate implementation towards the achievement of the government's key development objectives.
银行支持建立配送单位，加快实施政府重点发展目标。

Recognizing the need to accelerate implementation of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building, including through the provision of additional financial resources for that purpose.
确认需要通过提供更多的财政资源等方式，加速执行《关于技术支助和能力建设的巴厘战略计划》，.

He called for stepping up efforts to achieve the Sustainable Development Goals and to accelerate implementation of the SAMOA Pathway.
他呼吁加大努力，以实现可持续发展目标，并加快落实"萨摩亚途径"。

The Security Council encourages Iraq' s leaders to accelerate implementation of this agenda and national reconciliation to address the needs of Iraq' s diverse communities.
安全理事会鼓励伊拉克领导人加速实施这一议程和民族和解，以满足伊拉克各族裔的需要。

The resources will also assist with the strengthening of capacity of CEMAC and ECCAS to accelerate implementation of subregional initiatives.
这笔资源还将帮助加强中非经货共同体和中非经共体加速执行次区域举措的能力。

He concluded that UNICEF would continue to accelerate implementation of its gender policy and strategic priority action plan, with expected commensurate results and impact in the field.
他最后说，儿童基金会将继续加快实施预期在实地产生相应成果和影响的性别平等政策和战略优先行动计划。

Every effort was being made to put the project back on track: steps had been taken to accelerate implementation, including interim arrangements to strengthen governance.
正在尽一切努力让该项目重上正轨：已采取措施加快实施，包括为加强治理作出了临时安排。

Further actions to accelerate implementation of this critical area of concern should thus continue to focus on the realization of a non-discriminatory and gender-sensitive legislative environment.
加速实施这一重大关切领域的进一步行动,应当继续注重营造非歧视性和对性别问题敏感的法律环境。

Noting some concerns expressed, Saudi Arabia encouraged Bhutan to accelerate implementation of the law on civil society by the relevant bodies as quickly as possible.
沙特阿拉伯注意到所表达的某些关切，鼓励不丹尽快由有关机构加速执行公民社会法。

URGES Member States to mobilize all sectors of the economy in order to accelerate implementation of the Plan of Action of the Revised African Regional Nutrition Strategy(2005- 2015);
敦促成员国动员经济所有部门，加速执行非洲区域订正营养战略（2005-2015）的行动计划；.

Through two presidential decrees this year, the Government is going to accelerate implementation of the 2010 national development priorities and promote justice in a national development programme.
通过今年的两项总统令，印度尼西亚政府将加快执行2010年国家发展优先事项，并且促进国家发展方案的公平性。