WILL BE SUBMITTED TO THE GENERAL ASSEMBLY 中文是什么意思

The complete report will be submitted to the General Assembly at its fiftyfifth session.

完整的报告将提交大会第五十五届会议。

The report of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women, in its entirety, will be submitted to the General Assembly.

消除对妇女歧视委员会的整个报告将提交大会。

The findings and recommendations will be submitted to the General Assembly at its next session.

审查结果和建议将提交大会下一届会议。

Should the Security Council decide to establish a peacekeeping operation in Somalia,its budget for the 2009/10 period will be submitted to the General Assembly.

如果安全理事会决定在索马里设立一个维持和平行动，则该行动2009/10年度期间的预算将提交给大会。

The results of this review will be submitted to the General Assembly at its fifty-ninth session.

审查结果将提交给大会第五十九届会议。

The report of the 17th annual meeting of thechairpersons of the human rights treaty bodies will be submitted to the General Assembly at its sixtieth session.

人权条约机构主持人第十七次年会的报告将提交大会第六十届会议审议。

The report on this matter will be submitted to the General Assembly at its fifty-eighth session.

关于此事的报告将提交给大会第五十八届会议。

An OIOS report on the liquidation of peacekeeping missions dealing with these andother issues will be submitted to the General Assembly at its fifty-fourth session.

监督厅关于处理这些问题和其他问题的维持和平特派团清理结束的报告将提交大会第五十四届会议。

These proposals will be submitted to the General Assembly for consideration at its resumed fifty-eighth session in 2004.

这方面的建议将提交大会第五十八届会议2004年续会审议。

A report of the Committee' s seventeenth and eighteenth sessions will be submitted to the General Assembly at its fifty-second session.

委员会第十七届和第十八届会议的报告将提交大会第五十二届会议。

The proposal will be submitted to the General Assembly at its sixty-ninth session and, if approved, is expected to be implemented by April 2015.

提议将提交大会第六十九届会议，如果得到核准，预计将于2015年4月执行。

The Secretary-General' s report on this issue will be submitted to the General Assembly at its sixty-fifth session.

秘书长关于这个问题的报告将提交给大会第六十五届会议.

The study will be submitted to the General Assembly and will complement the work of the Panel of Governmental Experts on Small Arms(see A/52/298).

研究报告将提交大会并对小型武器问题政府专家小组(A/52/298)的工作做出补充。

The first proposed strategic framework, for the period 2006-2007, will be submitted to the General Assembly at its fifty-ninth session.

第一个2006-2007年拟议战略框架将提交大会第五十九届会议。

The working group' s report will be submitted to the General Assembly for consideration at its fifty-ninth session.

工作组的报告将提交给大会第五十九届会议供审议。

A comprehensive report on the outcome of thecurrent review for all United Nations locations will be submitted to the General Assembly at its fifty-fourth session.

关于目前审查联合国所有地点的结果的一份综合报告将提交大会第五十四届会议。

The estimates for those two missions will be submitted to the General Assembly at its sixty-fifth session, owing to special circumstances.

由于特殊情况，这两个特派团的概算将提交大会第六十五届会议。

The report of the 15th annual meeting of thechairpersons of the human rights treaty bodies will be submitted to the General Assembly at its fifty-ninth session.

人权条约机构主持人第十五次年会的报告将提交大会第五十九届会议审议。

The final disposition of assets report will be submitted to the General Assembly during its resumed sixty-second session.

资产最后处置情况报告将提交给大会第六十二届会议续会。

The Advisory Committee expects that the revised framework for accountability will be submitted to the General Assembly at the earliest opportunity.

咨询委员会要求尽早向大会提交修订问责框架。

The report of the Preparatory Committee on its second session will be submitted to the General Assembly at its sixty-fifth session for its consideration and appropriate action.

筹备委员会第二次会议报告将提交给大会第六十五届会议，供其审议并采取适当行动。

The report on the implementation of thepresent resolution requested in paragraph 73 will be submitted to the General Assembly at its sixty-sixth session.

第73段要求的关于本决议执行情况的报告将提交大会第六十六届会议。

Any programme budget implications arising from decisions of the Council will be submitted to the General Assembly for its consideration at its sixty-second session.

因理事会决定而产生的任何方案预算所涉问题将提交给大会六十二届会议审议。

The report of the Committee on its thirty-seventh, thirty-eighth and thirty-ninth sessions will be submitted to the General Assembly at its sixty-first session(A/62/38).

委员会第三十七、第三十八和第三十九届会议的报告（A/62/38）将提交给大会第六十一届会议。

The report of the United Nations Board of Auditors(1998-1999)a will be submitted to the General Assembly at its fifty fifth session.

联合国审计委员会的报告（1998-1999年）a将提交大会第五十五届会议。

The Advisory Committee expects that the revised framework for accountability will be submitted to the General Assembly at the earliest opportunity(para. 14).

行预咨委会希望尽早向大会提交经修订的问责框架(第14段)。

Detailed proposals with respect to the project,which is referred to as the" strategic heritage plan", will be submitted to the General Assembly at its sixty-fourth session.

这个项目称作"战略遗产计划"，其详细建议将提交大会第六十四届会议审议。

The report of the fourteenth annual meeting of thechairpersons of the human rights treaty bodies will be submitted to the General Assembly at its fifty-seventh session.

人权条约机构主持人第十四次年会的报告将提交大会第五十七届会议审议。

The Committee' s annual report, covering its thirty-seventh,thirty-eighth and thirty-ninth sessions(A/62/38), will be submitted to the General Assembly at its sixty-second session.

委员会涵盖第三十七、第三十八和第三十九届会议的年度报告（A/62/38）将提交给大会第六十二届会议。

The recommendations of the Commission,which will review the special operations approach, will be submitted to the General Assembly at the second part of its resumed sixty-first session.

委员会的建议将阐述特别行动做法，并将提交给大会第六十一届会议续会第二期会议审议。