異なる言語でのIt's In The Handsの翻訳

IT'S IN THE HANDSを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
it's in the handsと言う方法
C'est entre les mains

ヨーロッパの言語でIT'S IN THE HANDSと言っています

日本語
it's in the handsと言う方法
Е в ръцете [e v rʺcete]
Je u rukama
Είναι στα χέρια [eínai sta chéria]
È nelle mani

中東の言語でIT'S IN THE HANDSと言っています

日本語
it's in the handsと言う方法
זה בידיים [zh bydyym]