異なる言語でのWe Can't Do Anythingの翻訳

WE CAN'T DO ANYTHINGを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
we can't do anythingと言う方法
لا يمكننا فعل شيء [lạ ymknnạ fʿl sẖyʾ]
Nous ne pouvons rien faire
Não podemos fazer nada
No podemos hacer nada

ヨーロッパの言語でWE CAN'T DO ANYTHINGと言っています

日本語
we can't do anythingと言う方法
Не можем да направим нищо [ne možem da napravim niŝo]
Ne možemo ništa učiniti
Nemůžeme nic dělat
We kunnen niets doen
Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα [den mporoúme na kánoume típota]
Nem tehetünk semmit
Non possiamo fare niente
Nic nie poradzimy
Nu putem face nimic
Мы ничего не можем сделать [my ničego ne možem sdelatʹ]
Ne možemo ništa da uradimo
Nemôžeme nič robiť
Ne moremo storiti ničesar
Ми нічого не можемо зробити [mi níčogo ne možemo zrobiti]

アジアの言語でWE CAN'T DO ANYTHINGと言っています

日本語
we can't do anythingと言う方法
আমরা কিছুই করতে পারছি না [āmarā kichu'i karatē pārachi nā]
我们不能做任何事情 [wǒ men bù néng zuò rèn hé shì qíng]
हम कुछ नहीं कर सकते [hama kucha nahīṁ kara sakatē]
何もできない [hémodekinai]
Біз ештеңе істей алмаймыз [bíz ešteңe ístej almajmyz]
Bir şey yapamayız
Chúng tôi không thể làm gì

中東の言語でWE CAN'T DO ANYTHINGと言っています

日本語
we can't do anythingと言う方法
אנחנו לא יכולים לעשות שום דבר [ʼnẖnw lʼ ykwlym lʻşwţ şwm dbr]

オーストロネアの言語でWE CAN'T DO ANYTHINGと言っています

日本語
we can't do anythingと言う方法
Kita tidak bisa melakukan apa-apa
Kita tidak boleh berbuat apa-apa