ARE PERCEIVED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 인식됩니다
• 감지되는

영어에서 Are perceived 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Colors are perceived by the cones in the eye.
색깔은 눈에 있는 콘에 의해 감지된다.

(2) Determining how the Competitors are Perceived and Evaluated-.
경쟁자가 어떻게 지각되고 평가되는지의 파악.

Colors are perceived by the cones in the eye.
색깔은 눈의 망막에 있는 콘에 의해 감지된다.

All these light parameters will affect how images are perceived.
이러한 모든 조명 파라미터는 이미지가 인식되는 방식에 영향을 줍니다.

It's the way they are perceived by the public.
그것이 대중이 그들을 인식하는 방법이다.

Close relatives did not know how their fathers, sisters and brothers are perceived.
가까운 친척은 그들의 아버지, 자매 및 형제가 어떻게 인식되는지 몰랐다.

Often the differences are perceived as threatening.
종종 차이점은 위협으로 인식됩니다.

Since forces are perceived as pushes or pulls, this can provide an intuitive understanding for describing forces.
힘은 인력 또는 척력으로 인식하기 때문에 힘을 직관적으로 이해하기 쉽다.

Rather than producing positive feelings, touch and affection are perceived as a threat.
긍정적 인 감정을 생산하는 대신 감동과 애정은 위협으로 인식됩니다.

Funny people are perceived to be more attractive.
또 재미있는 사람들이 더 매력적인 것으로 인식된다.

Reduced sensitivity to contrasts and modification of how colours are perceived can appear.
대비에 대한 감도 감소 및 색상 인지 방법의 변화가 나타날 수 있습니다.

The colors are perceived not only by the eyes but also by the entire body.
우리는 색깔만이 아니라 눈을 인식하지만 그의 몸 전체를 느낀다.

Using‘queer' is a way of reminding us how we are perceived by the rest of the world".
퀴어'라는 단어를사용하는 것은, 나머지 세상이 우리를 어떤 식으로 인식하고 있는지를 일깨워주니까요.”.

Third, personified risks are perceived to be greater than anonymous risks-- so Bin Laden is scarier because he has a name.
세번째로, 특정된 사람에 대한 위험은 막연히 누군가에 대한 위험보다 더 크게 인식됩니다. 그래서 빈 라덴 이라는 이름이 우리를 더 무섭게 합니다.

If fifty percent of bladder is filled with urine, then special signals are perceived by the spinal cord through the pelvic nerves.
방광의 50 %는 소변으로 가득 차있다면, 특별한 신호는 골반 신경을 통해 척수로 인식하고 있습니다.

Nanoscience and technology are perceived as one of the most important areas affecting mankind in the 21st century.
나노 과학과 기술은 21 세기의 인류에 영향을 미치는 가장 중요한 영역 중 하나로 인식되고 있습니다.

In contrast, high question-askers- those that probe for information from others- are perceived as more responsive and are better liked.
반대로 높은 질문을하는 사람들은 다른 사람들의 정보를 조사하는 사람들이 반응이 좋고 좋아하는 사람으로 인식됩니다….

After investigating the harms of bullying, scientists found that in the human brain, there is a close relationship in the way in which social rejection and physical pain are perceived.
따돌림의 해를 조사한 후, 과학자들은 인간의 두뇌에서 사회적 거부감과 육체적 고통이 감지되는 방식에 긴밀한 관계가 있음을 발견했습니다.

The projection unit creates images that are perceived by viewers as 3D holograms floating in space.
투상 단위는 공간에서 뜨는 3D 홀로그램으로 구경꾼에 의해 감지되는 이미지를 생성합니다.

The Seventh Path is the Occult Intelligence, because it is the Refulgent Splendour of all the Intellectual virtues which are perceived by the eyes of intellect, and by the contemplation of faith.
일곱 번째 길은 감추어진 지성이니, 그것은 지성의 눈과 믿음의 명상에 의해 인식된 모든 지성적 덕들의 눈부신 광채이니라.

We proposed and found that although narcissistic leaders are perceived as effective due to their displays of authority, leaders' narcissism actually inhibits information exchange between group members and thereby negatively affects group performance.
우리는 자아 도취주의 지도자들이 권력의 전시로 인해 효과적이라고 인식하지만, 지도자의 자기애는 실제로 집단 구성원 간의 정보 교환을 방해하여 집단 성과에 부정적인 영향을 미친다 고 제안했다.

Research has found that physically attractive people are judged to be more musically competent, and that they receive more favorable treatment by juries, are perceived as less deceptive, and are regarded as being more successful in general.
연구에 따르면 육체적으로 매력적인 사람들은 음악적으로 유능한 사람으로 판단되며 배심원들에 의해 더 유리한 대우를받으며 사기성이 덜한 것으로 인식되며 일반적으로 더 성공적이라고 간주됩니다.

This is because right and wrong are perceived only by man's mind and performed as such by his will.
이는 옳고 그름이 인간의 정신으로만 인식되고 인간의 의지에 따라 그렇게 수행되기 때문이다.

In the worst case, workers who are exposed to high levels of toxicants as part of their job become sentinel species, and people in our communities are perceived as guinea pigs while scientists wait and watch for what might happen as exposures occur.
최악의 경우, 작업의 일환으로 고농축의 독성 물질에 노출 된 근로자는 센티널 종 (sentinel species)으로 변하고, 지역 사회의 사람들은 기니 피그로 인식되며, 과학자들은 노출이 발생할 때 일어날 일을 기다리고 지켜보고 있습니다.

Light is how higher frequencies are perceived with the eye but energy can be felt on all levels.
빛은 고차원 진동으로 눈으로 지각되는 방식입니다, 그러나 에너지는 모든 수준에서 느껴질 수 있습니다.

But what they yield within cannot possibly appear to anyone, except from the internal sense; that is, unless he knows how these things are perceived by the angels, who are in the spiritual sense while man is in the historic natural sense.
하지만 그것들이 안쪽에서 산출하는 것은 내적 의미로부터가 아니면 누구에게도 나타나는 것은 가능할 수 없다; 즉, 인간이 이런 사항들을 역사적, 자연적 의미에서 읽는 동안, 영적 의미 안에 있는 천사들에 의해서는 어떻게 지각되는지를 아는 것이 필요하다는 말이다.

Women with higher-pitched voices are perceived to be younger- as well as thinner(Collins& Missing, 2003).
높은 음조의 목소리를 가진 여성들은 더 희박해질뿐만 아니라 더 젊은 여성으로 인식됩니다 (Collins & Missing, 2003).

Naturally, there is no guarantee that the festivals, locations, or hotels visited are perceived by you in the same way, or that there haven't been changes since we wrote about them.
당연히 축제, 장소 또는 호텔 방문이 동일한 방식으로 귀하에 의해 감지되거나 해당 내용에 대해 쓴 이후로 변경되지 않았 음을 보증하지 않습니다.

More specifically, the ADA should include“individuals who are perceived as likely to develop physical or mental impairments in the future.”.
보다 구체적으로 말하면, ADA에는 "미래에 신체적 또는 정신적 손상을 일으킬 가능성이 있다고 인식되는 개인"이 포함되어야합니다.

(d) Dependencies between different systems(“inter-system”) are perceived as dependencies between the client and server parts of the same service.
(d) 상이한 시스템들 사이의("시스템간") 의존관계는 동일한 서비스의 클라이언트부와 서버부 사이의 의존관계로서 인식된다.