영어에서 Break a leg 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
And break a leg!
Break a leg!She tells him to“Break a leg.
그 다음 그녀는 그에게 “다리를 부러 뜨리라고 말했다.”.Break a leg. Right.
그래, 다리 부러뜨려.Right. Break a leg.
그래, 다리 부러뜨려.Break a leg and all that!
Always! Break a leg.
다리를 부러 뜨려 라. 항상!Break a leg. And Gregor?
그리고 그레고르… 다리를 부러뜨려 버려?Of course, break a leg.
물론, 다리를 부러 뜨려 라.Break a leg, my friend. Great!
좋아! 다리 부러뜨려라, 친구야!We say"break a leg.
우리는 "다리 부러지다"라고 말한다.Break a leg!- That might be less painful!
고통이 덜할 수도 있다. - 다리를 부러뜨려!Of course. Break a leg.
그러시죠, 다리 부러지십시오.Break a leg means good luck….
그렇지만 'break a leg'라는 표현은 'good luck'….And Gregor? Break a leg.
그리고 그레고르… 다리를 부러뜨려 버려.Oh, yeah, Break a Leg, that talent competition show.
오, 그래, 다리를 부러뜨려봐 그 재능 대회 쇼.Oh… I would say"break a leg," but.
나는 "다리를 부러 뜨려"라고 말하고 싶지만… 오.Well… break a leg, then.
그럼… 다리를 부러뜨려라.Then she told him to"break a leg.".
그 다음 그녀는 그에게 “다리를 부러 뜨리라고 말했다.”.And break a leg.
그 다음으로는 Break a leg 이라….Why do we tell actors to“break a leg?”?
왜 사람들이 배우들에게 "다리를 부러 뜨리라고"말합니까?Great! Break a leg, my friend.
좋아! 다리 부러뜨려라, 친구야.The attack at the Break a Leg show.
Break a Leg 쇼에서의 공격.Dad, if I break a leg and can't dance.
아빠, 만일 제 다리가 부러져서 춤을 출 수 없게 된다고 하면.Luckily, it no longer hurts to break a leg!
I would say“break a leg”, but… Oh.
나는 "다리를 부러 뜨려"라고 말하고 싶지만… 오.Good luck… or perhaps I should say; Break a leg!
상대방을 격려하다 / 또는 상대방에게 행운을 빌다, Break a leg!Why Does'Break A Leg' Mean Good Luck?
Break a leg가 왜 '행운을 빌어'라는 말이 될까요?We wish you luck…. or shall we say, break a leg!
상대방을 격려하다 / 또는 상대방에게 행운을 빌다, Break a leg!You have heard the term“Break a Leg” referring to wishing a person good luck.
네, 오늘의 영어표현Break a leg, To my dearest Bethie, break a leg, love, Felix.
내 사랑하는 베디에게 다리를 부러뜨려, 사랑, 펠릭스.
