COMMENSURATE 한국어 뜻 - 한국어 번역

Commensurate with its importance.

의 중요성과 일치한다.

And ensure the treatment commensurate with performance as a personnel rule.

성과에 걸맞은 대우를 보장하는 것을 인사원칙으로 삼고 있습니다.

For this reason, it is advisable to select connections which allow for commensurate transfer time.

이런 이유로, 상응하는 환승 시간을 감안해서 연결편을 선택하는 것이 바람직합니다.

Commensurate with the threat, Beijing's military organization emphasized short-range, defensive ground forces.

위협에 상응하여, 베이징의 군사 조직은 단거리의, 방어적 지상군을 강조했다.

The thing I can say is that I hope he will reach a level commensurate with his real potential.”.

내가 말할 수 있는 것은 그가 지닌 잠재력 만큼 좋은 수준에 도달할 수 있기를 바래".

Theory is kept at a minimum commensurate with comprehensive coverage of the subject and it contains abundant worked examples which provide easy understanding through a clear and concise theoretical treatment.

이론은 주제의 포괄적 인 범위에 상응하는 최소한으로 유지되며 명확하고 간결한 이론적 치료를 통해 쉽게 이해할 수있는 풍부한 작업 예제를 포함합니다.

The U.S. goal is for China to assume responsibilities commensurate with its new role as a leader in the region.

미국의 목표는 중국이 이 지역의 지도자로서의 새로운 역할에 걸맞는 책임을 져야 한다는 것입니다.

Importance: Advanced AI could represent a profound change inthe history of life on Earth, and should be planned for and managed with commensurate care and resources.

중요성: 고등 인공지능은 지구 생명의 역사에 중대한변화를 가져올 수 있으며, 그에 상응하는 관심과 자원을 계획하고 관리해야 한다.

Having global leaders tweeting gives humanity nothing commensurate with the risks we bear so that the powerful can communicate this way.

또 세계 지도자들이 트위터를 사용하는 것은 "권력자들이 이런 방식으로 소통할 수 있기 위해 우리가 감수하는 위험에 상응할만한 그 어떤 것도 인류에 제공하지 못한다"고 지적했다.

When we arrive at the transpersonal“Us,” the identity becomes a collective affirmation commensurate with humanity.

우리가 transpersonal "우리"에 도착할 때, 정체성은 인류에 상응하는 집단적 확신이됩니다.

We apply adequate technical and organizational security measures, commensurate with the level of known risk, in order to protect the confidentiality and integrity of the personal data we collect on this Site.

당사는 본 사이트에서 수집하는 개인정보의 비밀성과 무결성을 보호하기 위해 알려진 위험 수준에 걸맞은 적절한 기술적, 조직적 보안 조치를 적용합니다.

The BOSE® Surround Sound System, with a total output of 665 watts, delivers the commensurate listening experience.

게다가 통합 665와트의 출력을 자랑하는 BOSE® 서라운드 시스템은 균형잡힌 오디오 음질을 전달합니다.

It approaches the subject from a pragmatic viewpoint;theory is kept at a minimum commensurate with comprehensive coverage of the subject and it contains abundant worked examples which provide easy understanding through a clear and concise theoretical treatment.

그것은 실용적인 관점에서 주제에 접근;이론은 주제의 포괄적 인 범위에 상응하는 최소한으로 유지되며 명확하고 간결한 이론적 치료를 통해 쉽게 이해할 수있는 풍부한 작업 예제를 포함합니다.

All of these players had an interest in acquiring a degree of political influence commensurate with their economic clout.

모든 행위자들은 자신들의 경제적 역량에 상응하는 정치적 영향력을 행사하는 데에 관심을 가지고 있었다.

To think, to understand the design features, commensurate with the possibility of implementation in your own apartment is not so simple… consider on the final examples of how design can be implemented in suspended ceilings, as well as the necessary conditions for the implementation of the plan.

당신의 자신의 아파트에서 구현의 가능성에 상응하는 설계 기능을 이해하는, 생각하는 것은 디자인 천장뿐만 아니라 계획의 이행을위한 필요한 조건에서 구현 될 수있는 방법의 최종 예에 고려… 그렇게 간단하지 않다.

On the other hand, VUZF University offers high-level training, commensurate with the leading universities in Europe.

반면 VUZF University 는 유럽 최고의 대학들과 상응하는 수준 높은 교육을 제공합니다.

With additional education and/or work experience,a graduate may find employment opportunities as a manager of operations with increased responsibility, authority and commensurate pay.

추가 교육 및 / 또는 업무 경험을 통해 졸업생은 증가 된 책임,권한 및 그에 상응하는 임금으로 운영 관리자로서 고용 기회를 찾을 수 있습니다.

China's publicly stated reform ambitions should translate into policies or actions commensurate with its role and responsibility.".

중국의 공식적으로 개혁에 대한 의지를 표명했지만, 이는 그 역할과 책임에 비례하는 정책이나 행동으로 전환되어야한다.

If the account has been credited with fundsthrough various payment systems, funds withdrawal shall be made on a pro rata basis commensurate to the size of each deposit.

계정이 다양한 지불시스템을통해 자금과 같이 기재되었다면, 자금 출금은 각 예금크기에 일치하는 기초에서 많들어 져야 합니다.

Combined, these help internationally trained graduates obtain employment that is commensurate with their skills and qualifications.

이를 종합 해 볼 때, 이들은 국제적으로 훈련 된 졸업생들이 자신의 기술과 자격에 상응하는 고용을 얻을 수 있도록 도와줍니다.

In the first year of the new model, T-Mobile promoted more than 2,100employees to management positions, providing commensurate raises and management training.

새로운 모델을 도입한 첫해 동안 티모바일에서는 2100명이 넘는 직원을 관리직으로 승진시켰고,이에 상응하는 급여 인상 및 관리업무 교육을 제공했다.

In this light, people take out insurance policies to protect them from the effects of misfortunes and provide them with commensurate compensations when bad events happen.

이 빛, 사람들은 나쁜 이벤트가 발생하면 상응하는 보상으로 그들을 불행의 영향에서 그들을 보호하고 제공하기 위해 보험 정책을 꺼내.

Importance: Advanced AI could represent a profound change in the history of life on Earth, andshould be planned for and managed with commensurate care and resources.

중요성: 고급 인공지능 시스템은 지구상의 생명의 역사에 심각한변화를 가져올 수 있으며, 그에 상응한 관심과 자원을 계획하고, 관리해야 한다.

(21) Risks: Risks posed by AI systems, especially catastrophic or existential risks,must be subject to planning and mitigation efforts commensurate with their expected impact.

위험: 인공지능 시스템이 초래하는 위험, 특히 치명적인 또는 실존적 위험에는,예상된 영향에 맞는 계획 및 완화 노력이 뒷받침되어야 한다.

The Christian Heritage Party is convinced that Bill C-51 would involve a sacrifice of freedoms and privacy with no commensurate gain in safety and security.

아니요 크리스천 헤리티지 당 (Christian Heritage Party)은 C-51 법안이 자유와 안전에 대한 상응 한 이익이없는 자유와 사생활의 희생을 수반 할 것이라고 확신합니다.

War has served many valuable purposes in the past, it has been an indispensable scaffolding inthe building of civilization, but it is rapidly becoming culturally bankrupt- incapable of producing dividends of social gain in any way commensurate with the terrible losses attendant upon its invocation.

지난날에는 전쟁이 많은 가치 있는 목적에 소용이 되었고, 문명을 세우는 데 필수 발판이었지만,전쟁은 급속히 문화에 손해가 되고 있다―전쟁을 불러일으키는 데 따르는 끔찍한 손해에 비례해서 어떤 면으로도 사회에 이익을 배당할 수 없다.