COULD NOT ENTER 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 들어갈 수 없었다

영어에서 Could not enter 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I also could not enter.
나도 들어갈 수 없었다.

Could not enter the church.
나는 교회 안으로 들어갈 수 없었습니다.

Foreigners could not enter.
외국인들은 가입 못하죠.

He could not enter the Promise Land!
그리고 그는 약속의 땅에 들어갈 수 없게 되었습니다!

Women like me could not enter.
우리 같은 사람들은 들어갈 수도 없을 듯.

Sin could not enter the realm of man until man chose it.
죄는 사람이 선택하기 전까지 인간의 영역에 들어올 수 없었습니다.

Only Sri Maria, a Hindu teacher, who could not enter.
안으로 들어갈 수 없었던 스리마리아만 힌두교사원.

Moses could not enter in.
모세도 들어갈 수 없었으니'.

Up to that time, souls who died could not enter Heaven.
그때까지는, 죽었던 영혼들은 천국에 들어갈 수 없었다.

Civilians could not enter these areas.
민간인들은 이 구역에 들어갈 수 없다.

Its happiness would be a happiness into which you could not enter.
천국의 행복은 여러분이 들어갈 수 없는 행복일 것입니다.

In Korea and could not enter Korea until 2012.
년까지 한국에 입국할수 없는 상태였습니다.

Until I died, even the souls who died long ago could not enter heaven.
그때까지는, 죽었던 영혼들은 천국에 들어갈 수 없었다.

I could not enter this museum because it was closed.
그런데 문제는 나는 이 박물관에도 들어갈 수 없었는데, 그 이유는 간단했다.

So we see that they could not enter in because of unbelief.
따라서 우리는 그들이 믿음이 없어서 들어가지 못했다는 것을 알 수 있습니다.+.

Then the glory of the Lord so filled the Tabernacle that Moses could not enter.
하나님의 영광이 성막에 충만하매 모세가 회막에 들어갈 수 없다고 했어요.

Anyone could not enter the Most Holy Place where the tree of life was placed, but only the high priest could enter there once every year.
생명과가 있던 지성소는 아무나 들어갈 수 없었고 오직 기름부음을 받은 대제사장만이 일 년에 한 번씩 들어갈 수 있었습니다.

Then the glory of the Lord so filled the Tabernacle that Moses could not enter.
여호와의 영광이 성막에 충만하여 모세가 들어갈 수 없을 정도라고 말씀합니다.

That declaration came with a decree that minors could not enter most public spaces in the county so as long they remained unvaccinated, for up to 30 days.
그 선언은 법령 미성년자는 미군에 대부분의 공공 장소에 들어갈 수 없으므로 예방 접종을받지 않은 채로 최대 30 일 동안 거주 할 수 있습니다.

The La Beaute de Hanoi Hotel is located in the entrance to the alley, so cars could not enter the alley.
라 보떼 드 하노이 호텔(La Beaute De Hanoi Hotel)은 골목 초입에 있으니 차가 골목까지 들어갈 수는 없었다.

It was also a general belief that unmarried persons could not enter spiritland, and this was a further incentive to child marriages even at birth and sometimes before birth, contingent upon sex.
또한 결혼하지 않은 사람은 영의 땅에 들어갈 수 없다는 것이 일반적 믿음이었고, 이것이 어린이 결혼을 촉진시켰는데, 심지어 태어날 때 이뤄졌고 어떤 때는 이성(異性)의 조건으로 출생 전에 이뤄지기도 했다.

The presence of God's glory was so awesome that Moses could not enter the tabernacle Exod.
하나님의 영광이 너무나 강해서 모세는 회막에 들어갈 수 없었다.

It was also a general belief that unmarried persons could not enter spiritland, and this was a further incentive to child marriages even at birth and sometimes before birth, contingent upon sex.
또한 결혼하지 않은 사람들은 영적인 땅에 들어가지 못한다는 일반적인 신념을 갖고 있었으며, 이것이 어린 나이의 결혼을 촉진시켰는데, 심지어는 태어날 때 이루어졌고 어떤 때에는 이성(異性)의 조건으로 출생 이전에 이루어지기도 하였다.

The presence of God's glory was so awesome that Moses could not enter the tabernacle Exod.
하나님의 영광이 성막에 충만하매 모세가 회막에 들어갈 수 없다고 했어요.

When Solomon had finished praying, fire came down from heaven and consumed the burnt offering and the sacrifices; and the glory of the LORD filled the temple.[a] And the priests could not enter the house of the LORD, because the glory of the LORD had filled the LORD's house' II Chronicles 7:1& 2 Isaiah 6:1.
솔로몬이 기도를 마치매 불이 하늘에서부터 내려와서 그 번제물과 제물들을 사르고 여호와의 영광이 그 성전에 가득하니 여호와의 영광이 여호와의 전에 가득하므로 제사장들이 여호와의 전으로 능히 들어가지 못하였고 역대하 7장 1절-2절.

Is a building I cannot enter.
내가 들어갈 수 없는 문이라.

The house is a castle which the King cannot enter.
속담 집은 왕도 들어갈 수 없는 성이다.

Imamoglu bayrampasa esenler bus station toured nobody's family can not enter here.
Imamoğlu Bayrampaşa Esenler 버스 정류장: '아무도 여기에 입장 할 수 없습니다'.

One is that I can not enter the ladies room.
그러지 않고선 여자애들 방으로 들어갈 수가 없잔….

Children under the age of 16 can not enter Wellness Sauna.
TIP 웰니스 사우나의 경우 만 16세 미만 어린이는 입장할 수 없다.