FRODO 한국어 뜻 - 한국어 번역

• frodo
• frodo가
• 프로도
• 프로스트

영어에서 Frodo 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Frodo(Tolkien).
프로도 배긴스.

I am old now, Frodo.
난 이제 늙었다, 프로도.

Frodo is found!
프로토스 발견!

I know it was you, Frodo.
안타까운 건 너야, 프로스트.

Frodo is YOU.
프로스트, 당신 말야.

Katniss Everdeen, and Frodo?
캣니스 에버딘, 그리고 프로도.

Frodo, I did not know.
수창…, 나는 몰랐어….

XBMC 12.2 Frodo released.
미리 설치되는 XBMC Frodo 12.2.

Frodo taught me that.”.
가로드는 나에게 그렇게 가르쳐줬습니다.".

In the earlier, when Gandalf ceased speaking, Frodo records that Gimli laughed.
초기 판본에서는, Gandalf가 말을 멎었을 때, Frodo는 Gimli가 웃었다고 기록한다.

Frodo had not spoken all day.
라키사는 하루 종일 말이 없었다.

Breasts are like these scary, mystical things… that he's drawn to like Frodo to Mordor.
저 나이 때 여자 가슴은 무섭고도 신비한 존재야 마치 프로도가 모르도르로 이끌리는 것처럼 말야.

Frodo already knew the answer.
라벤더는 답을 이미 알고 있었다.

Such an outlook post, used by wardens of the north-marches, was the flet in which Frodo spent the night.
북쪽 경계의 관리인들에 의해 사용되던 그런 감시 초소가, Frodo가 밤을 보내었던 그 flet이었다.

Frodo is by no means the perfect hero.
겐지는 결코 완벽한 영웅이 아니다.

Anything without a public domain such as NetBIOS names or short hostnames, for example Web1, ExchCAS1, or Frodo.
NetBIOS 이름 또는 짧은 호스트 이름(예를 들어 Web1, ExchCAS1 또는 Frodo)과 같이 일반 도메인이 없는 이름.

Frodo finally finds his forever family.
Frodo도 마침내 그의 영원한 가족을 찾았어요.

Farmer Cotton referred in conversation with Frodo to Lotho's property in leaf-plantations in the Southfarthing(The Return of the King VI 8).
농부 Cotton이 Frodo와의 대화에서 Southfarthing에 있는 담뱃잎농원들에 있는 Lotho의 재산에 대해 언급하였다(왕의 귀환 VI 8).

Frodo Claims the Ring for Himself.
Bilbo는 Frodo에게 자신의 반지에 대해서 일러줍니다.

This last sentence relates closely to the scene in Lothlórien when Frodo offered the One Ring to Galadriel(The Fellowship of the Ring II 7):"And now at last it comes.
이 마지막 문장은 Frodo가 Galadriel에게 한반지(One Ring)를 제안하였을 때에 (반지 원정대 II 7) ‘그리고 이제 드디어 그것이 오는군요.

Frodo, you will be all right until I return?”.
림아, 여기서 내가 돌아올 때까지 기다릴래? ".

The LOTR films were entertaining, but we all know the reality is that Frodo would be missing lots of teeth, Gandalf would be a very stinky old man, and Aragorn would have a serious flea problem.
LOTR 필름 접대했다지만, 우리는 모두 현실 프로도는 치아를 많이 놓치고있는 것입니다, 간달프가 아주 냄새나는 노인이 될, 그리고 아라곤은 심각한 벼룩 문제가있을 것이라고 알아.

Frodo must destroy the One Ring before the Dark Lord Sauron can claim it.
Frodo Baggins는 Dark Lord Sauron이 도착하기 전에 반지를 파괴해야합니다.

Divergent versions need not indeed always be treated solely as a question of settling the priority of composition; and my father as"author" or"inventor" cannot always in these matters be distinguished from the"recorder" of ancient traditions handed down in diverse forms among different peoples through long ages(when Frodo met Galadriel in Lórien, more than sixty centuries had passed since she went east over the Blue Mountains from the ruin of Beleriand).
서로 틀리는 판본들을 실로 반드시 먼저 작성된 순서를 정하는 문제로만 취급할 수는 없는데, 이것들에 있어서 ‘저자' 혹은 ‘창안자'로서의 내 아버지를, 각기 다른 민족들 사이에서 오랜 세월들을 통해 다양한 형태로 전해져 내려온 고대의 전승들에 대한 ‘기록자'와 늘 구별해 낼 수는 없다 (Frodo가 Lórien에서 Galadriel을 만났을 때에는, 그녀가 Beleriand의 폐허에서 청색산맥(Blue Mountains)을 넘어 동쪽으로 간 이래로 육십 세기 이상이 지났었다).

However, Frodo and Sam will have to be careful.
하지만 강백호와 로하스에게 조심할 필요는 있다.

Divergent versions need not indeed always be treated solely as a question of settling the priority of composition; and my father as"au thor" or"inventor" cannot always in these matters be distinguished from the"recorder" of ancient traditions handed down in diverse forms among different peoples through long ages(when Frodo met Galadriel in Lórien, more than sixty centuries had passed since she went east over the Blue Mountains from the ruin of Beleriand).
서로 틀리는 판본들을 실로 반드시 먼저 작성된 순서를 정하는 문제로만 취급할 수는 없는데, 이것들에 있어서 ‘저자' 혹은 ‘창안자'로서의 내 아버지를, 각기 다른 민족들 사이에서 오랜 세월들을 통해 다양한 형태로 전해져 내려온 고대의 전승들에 대한 ‘기록자'와 늘 구별해 낼 수는 없다 (Frodo가 Lórien에서 Galadriel을 만났을 때에는, 그녀가 Beleriand의 폐허에서 청색산맥(Blue Mountains)을 넘어 동쪽으로 간 이래로 육십 세기 이상이 지났었다).

Journeys of Frodo, Barbara Strachey- an atlas of The Lord of the Rings.
년 프로도의 여행(Journeys of Frodo) -바바라 스트라치(Barbara Strachey) - an atlas of The Lord of the Rings.

Frodo, accompanied by a wizard, an elf, a dwarf, two men and three loyal hobbit friends, must now become the greatest hero the world has ever known to save the land and the people he loves.
마법사, 엘프, 난쟁이, 두 남자와 세 명의 충성스러운 호빗 친구들과 함께 프로도는 이제 세상이 땅과 그가 사랑하는 사람들을 구하기 위해 알려진 가장 위대한 영웅이 되어야 합니다.

It was with a heavy heart that Frodo saw Aragorn and Legolas climb the steep bank and vanish into the mists; but his fears proved groundless.
Frodo가 Aragorn과 Legolas가 가파른 은행을 올라가 안개 속으로 사라지는 것을 보는 것은 무거운 마음이었습니다.

The"He" of the opening sentence is Gandalf,"we" are Frodo, Peregrin, Meriadoc, and Gimli, and"I" is Frodo, the recorder of the conversation; the scene is a house in Minas Tirith, after the coronation of King Elessar seep.
시작 문장의 ‘그분'은 Gandalf, ‘우리'는 Frodo, Peregrin, Meriadoc과 Gimli이며, ‘나'는 그 대화의 기록자인 Frodo인데, 그 배경은 Elessar 왕의 대관식 이후의 Minas Tirith에 있는 한 저택이다 (여기를 보라).

영어 문장에서 "frodo"를 사용하는 방법

Scout and Frodo are truly amazing.

Glorfindel's horse carries Frodo across Ford.

Frodo relents and the two depart.

Frodo who never left home before.

Frodo who never accomplished anything before.

Frodo panics and feels utterly trapped.

Frodo has been broody several times.

I’m under the frodo devel version.

Daddy taunting Frodo with the toy.

Yeah, the Frodo just doesn’t work.

한국어 문장에서 "프로도, 프로스트"를 사용하는 방법

맥북 프로도 그러하고, 첫 아이팟도 그러했다.

필자와 백만진 프로도 같이 손맛을 봤다.

프로스트 앤 설리번 자동차 산업부의 사라사.

엘리엇, 로버트 프로스트 등이 두각을 나타냈다.

아이맥 프로도 스페이스 그레이스 색상으로 나왔지요.

회사에서나 사용하기좋고 간편한의자라면 파트라 프로도 추천합니다.

프로스트 등이 혼다와 영광을 함께 했다.

프로도 이놈이 그동안 먹어치운 여자들 대가리다.

토프베이지, 프로스트 네일폴리시야말로 죽음의 키스와 다름없습니다.

카카오 프렌즈 프로도 인형 리페인팅 이에요!