HARD IT 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 힘든지
• 열심히 그것이
• 어려운지
• 어려운가

영어에서 Hard it 을 사용하는 예와 한국어로 번역

How hard it is to be honest!
정직해지는 것이 얼마나 어려운가!

I know how hard it was.
나는 그것이 얼마나 어려웠는지 안다.

How hard it is to win a soul.
한 영혼을 구하기란 얼마나 어려운지.

Look, I know how hard it was for you.
이봐, 난 얼마나 힘든지 알아 너를 위한 것이었다.

I'm thinking of you as I know how hard it is.
난 지금 널 생각해 니가 얼마나 힘든지 알아.

Do you know how hard it is to get those?
그거 얻기 힘든 거 너도 알지?

I do feel for you right now though, I know how hard it is.
난 지금 널 생각해 니가 얼마나 힘든지 알아.

You know how hard it is to be a hero.
영웅이 되는 게 얼마나 힘든지 알잖아.

I have done it myself and know how hard it is.
본인이 직접 해 봤으니 그것이 얼마나 힘든지 잘 알고 있다.

We all know how hard it is to earn money.
우리 모두는 돈을 벌기가 얼마나 힘든가 잘 알고 있습니다.

How hard it is to be oneself and see only what is there!
스스로가 되는 것, 그리고 보이는 것만 보기란 얼마나 어려운가!

All of us knew how hard it was.
우리 모두 그가 얼마나 힘들어했는지 알고 있었다.

I know how hard it is to write limericks when times are tough.
글쟁이가 얼마나 어려운지도 잘 알고 종이책 시대가 힘든 시기인지라.

I think you're forgetting how hard it was for us.
우리한테 얼마나 힘들었었는지 당신은 잊고 있는 것 같은데.

Remember how hard it was to move from Windows XP to« seven»;
Windows XP에서 "7"로 이동하는 것이 얼마나 어려웠는지 기억하십시오.

To make those because I make them myself.- And I know how hard it is.
난 그걸 만드는 게 얼마나 어려운지 알아.

And number two, how hard it is to be occupied.
두 번째, 얼마나 그것을 열심히 할 자신이 있는가.

For men who grew up before the internet or during its early stages, they probably remember how hard it was to meet women.
에 대한 남성들이 성장기 전에 인터넷 또는 그 동안의 초기 단계, 그들은 아마도 기억이 얼마나 열심히 그것이 여성을 충족합니다.

Do you know how hard it was for me to fit in?
넌 내가 거기에 적응하는게 얼마나 힘들었는지 알기나해?

If you have ever tried generating money through sports betting, I am sure that you know precisely how hard it really is to make money.
혹시 스포츠 도박을 통해 돈을 벌기 위해 시도 하는 경우, 그냥 얼마나 어려운 그것은 돈을 벌 알고 것입니다….

It amazes me how hard it is to not think.
조언을하지 않는 것이 얼마나 힘들지는 놀랄 것입니다.

In a previous story about time, I quoted the following aphorism: TIME IS MY FRIEND, TIME IS MY ALLY I HAVE ALL THE TIME I NEED FOR EVERYTHING I WANT TO DO.I received a lot of grateful responses and some questions, indicating just how hard it is to balance our time requests these days.
시간에 관하여 이전 이야기안에, 나는 뒤에 오는 격언을 인용했다: 시간은 나의 친구 이다, 시간은 나의 맹방 이다 나는 항상 나가 필요로 한다 있는다 모두를 위해 나는 하고 싶는다. 나는 받았다 다만 지적하는 많은 고맙게 여기는 응답 및 몇몇 질문을 열심히 그것이 우리의 시간 요구를 요즈음 균형을 잡는것을 이는 까 라고.

No matter how hard it is I will be fine without you.
그리고 어디에서든 난 내 인생을 살아갈거예요No matter how hard it is I will be fine without you.

I received a lot of grateful responses and some questions, indicating just how hard it is to balance our time requests these days.
나는 받았다 다만 지적하는 많은 고맙게 여기는 응답 및 몇몇 질문을 열심히 그것이 우리의 시간 요구를 요즈음 균형을 잡는것을 이는 까 라고.

You don't understand how hard it was to keep quiet about it before my label and I went public.
당신은 내 레이블 전에 그것에 대해 조용히하는 것이 얼마나 어려운 이해가 안 나는 공개했다.

If you have been through fad diets in the past, you understand how hard it can be to lose weight and then keep it off.
당신은 년간 다이어트의 점유율을 시도있다면 그 얼마나 어려운 그것이 무게를 잃을 수 있으며, 일단 당신이 그것을 잃어 그것을 유지할 수 있습니다 알아요.

If anything, the WSJ shows just how hard it is for the NSA to control their tools and contractors.
월스트리트저널은 NSA가 자신의 도구와 계약업체를 통제하는 것이 얼마나 힘든지 보여주고 있다.

If you read what the other fool did, you can appreciate how hard it was to do(or not), what he was trying to do, what his problems were, and so forth.
그리고 다른 바보가 한 일을 읽게 되면 그게 얼마나 어려운지 (혹은 아닌지), 그가 무엇을 하려는지, 무엇이 그의 문제인지 등등을 알 수 있게 되지요.