영어에서 Have inherited 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
We have inherited degenerative industries.
As children of sinful Adam, we have inherited his imperfect condition.
죄지은 아담의 자손인 우리는 그의 불완전한 상태를 유전받았습니다.We have inherited Adam's sin nature.
우리는 이제 아담의 독립적인 본질을 계승받았습니다.There is physical fear butthat is a response we have inherited from the animals.
육체적 공포가 있지만,그것은 우리가 동물들로부터 물려받은 반응이다.We have inherited this independent nature of Adam.
우리는 이제 아담의 독립적인 본질을 계승받았습니다.Because the kid had mismatched eyes, something he would have inherited from a parent.
그가 가지고 있을 만한 것 부모로부터 물려받은.We believe she may have inherited some property, and I just need to confirm her identity.
약간의 재산을 상속하게 될지도 몰라서 신분 확인차 찾아왔습니다.We will not return to our homes until the people of Israel have inherited each his inheritance.
Heritage or we have inherited, we have received an inheritance.
The many injustices in this wicked world are a consequence of the sin that humans have inherited from Adam.
이 악한 세상에서 벌어지는 수많은 불공정한 일들은 인류가 아담으로부터 물려받은 죄의 결과입니다.They have inherited our original goals and continue to work hard to make it a reality.
그들은 우리의 원래 목표를 계승하고 그것을 현실로 만들기 위해 열심히 일합니다.Forty-five years"afterward," when Esau would have inherited the blessing, he was rejected!
사십 오년 "이후, " 에서가 축복을 기업으로 받으려고 했지만, 거부 당했습니다!You have inherited a brain that motivates you to go toward anything that promotes the survival of your DNA.
당신은 당신의 DNA의 생존을 촉진시키는 어떤 것을 향해 나아갈 수 있도록 동기를 부여하는 뇌를 물려 받았습니다.Later, children around the world have inherited the tradition of hanging Christmas stockings.
나중에, 전세계 어린이들은 크리스마스 양말을 교수형에 처하는 전통을 물려 받았습니다.Golf in its traditional form is played without carts and many of the great courses in Australia have inherited this tradition.
전통적인 골프는 카트 없이 진행되며 호주의 많은 골프 코스는 이 전통을 지켜오고 있습니다.The story line for the game is that you have inherited a TIS-100 computer from your Uncle Randy.
이 게임의 줄거리는 당신의 삼촌 랜디로 부터 TIS-100 컴퓨터를 물려받는다.In the Bible, the word“sin” refers not only to wrong deeds but also to the imperfect, or sinful, condition that we have inherited.
항 성경에서 “죄”라는 단어는 잘못된 행동뿐 아니라 우리가 유전받은 불완전하고 죄 많은 상태도 가리킨다.The Judeo-Christian heritage we have inherited is not only precious but also essential to our Father in Heaven's plan.
우리가 물려 받은 유대교와 기독교 유산은 귀중할 뿐만 아니라 하나님 아버지의 계획에서 꼭 필요한 것입니다.For example, scientists are studying whether diabetes can be prevented in those who may have inherited an increased risk for the disease.
예를 들면, 과학자는 당뇨병이 질병을 위한 증가한 리스크를 승계할 수 있는 사람들에서 방지될 수 있는지 공부하고 있습니다.Because we have inherited a sin nature from Adam, we commit individual, personal sins- everything from seemingly innocent fibs to murder.
우리는 죄성을 아담으로부터 물려받았기 때문에 작게 보이는 죄부터 살인하는 죄까지 짓고 삽니다.A tradition of the Church which our fathers have inherited, was the adoption of the words“cross” and“crucify”.
우리 믿음의 조상들이 물려받은 한 가지 교회의 전통은 '십자가'(Cross)와 '십자가에 못박다'(Crucify) 용어의 채용이었다.His own evil spirit, the very poison of hell,entered humanity, and it is this cursed self that we have inherited from our first parents.
그의 악한 영인 지옥의 독이 인간성으로 침투했으며,그것이 바로 우리가 인류 최초의 조상으로부터 물려받은 저주받은 자기이다.And since people have inherited sin from the first man, Adam, the Bible says:‘The soul that sins will die.'- Ezekiel 18:4.
그리고 사람들은 첫 사람 아담에게서 죄를 물려받았기 때문에, 성서에서는 “죄를 짓는 영혼이 죽을 것”이라고 알려 주지요. - 에스겔 18:4.Since that time, sin has been passed down through all thegenerations of mankind and we, Adam's descendants, have inherited sin from him.
그 이후로, 죄는 인간의 모든 세대를 걸쳐 물려져 왔고,아담의 후손들인 우리도 그로부터 죄를 물려받았습니다.Only God's children, who have inherited God's flesh and blood through the Passover of the new covenant, can go back to their eternal heavenly home.
새 언약 유월절을 통해 하나님의 살과 피를 이어받은 하나님의 자녀들만이 영원한 하늘 고향에 돌아갈 수 있습니다.But if there were men on other planets, how could they be descendants of Adam and Eve, andhow could they have inherited the original sin?…?
Once thought of as myths and urban legends,these monsters have inherited the earth, leaving our once fertile planet as the burned out Final Wasteland.
일단 신화와 도시 전설로 생각,이 괴물은 지구를 상속 했다, 태워 마지막 황무지로 우리의 한 번 비옥한 행성을 떠나.That you have inherited from your Great Aunt Leonard…: something that, you know, that's moving, and you can make it something meaningful, You can take this privileged life.
그리고 당신은 해낼 수 있다. 네가 물려받은 것 레너드 고모한테서… 가져가도 된다. 이 특권적인 삶.God Himself came to seek and to save the lost. As the children of the new covenant who have inherited God's flesh and blood, we should also save the world.
하나님께서도 잃어버린 자를 찾아 구원하러 오셨으니 하나님의 살과 피를 물려받은 새 언약의 자녀들은 마땅히 세상을 구원해야겠습니다.The vast majority of modern operating systems have inherited streams from Unix, and many languages in the C programming language family have inherited C's file I/O interface with few if any changes for example.
수많은 현대 운영체제는 유닉스로부터 스트림을 물려받았으며, C 프로그래밍 언어군의 많은 언어들도 C의 파일 입출력 인터페이스를 약간의 수정을 거쳐 물려받았다.
