What is the translation of " HAVE INHERITED " in Hebrew?

• ירשתי
• ירשו
• שירשו
• שירשת
• ירשנו
• כבר בירושה
• ירש
• שירשה
• קיבלתי
• ירשת
• שירשתי
• שירשנו

Examples of using Have inherited in English and their translations into Hebrew

We have inherited.
אנחנו ירשנו.

My father made many enemies and it seems I have inherited them.
אבי רכש הרבה אויבים, ונראה שאני ירשתי אותם.

You have inherited it from me.
ירשתי את זה ממך.

I would love to, but you have inherited all of my money.
אני אשמח, אבל אתה כבר בירושה את כל הכסף שלי.

I have inherited the nightmare.'.
אני ירשתי את הסיוטים שלך.”.

Apparently my twins have inherited that super power.
כנראה התאומים שלי ירשו שהכח העל.

I have inherited some of his skills.
אני חושבת שירשתי ממנו כמה מהיכולות הטכניות.

It's good to see you have inherited his tunnel vision.
טוב לראות שירשת את הראייה הצרה שלו.

I have inherited this from my father and grandfather.
את התכונה הזאת ירשתי מאבא שלי ואחיו.

It seems that you have inherited your mother's talent.
אמרת שירשת את היכולות מאמא שלך.

You have inherited their abilities.
אתה ירשת את היכולות שלהם.

What are the qualities that most of us have inherited from our mothers?
מה הם הדברים העיקריים שאנו יורשים מן האמהות שלנו?

You have inherited his dishonesty.
אתה ירשת את חוסר היושר שלו.

My mother was fastidious about people and I have inherited that from her.
אמא שלי סבלה מהפרעות קשב וריכוז, אני ירשתי את זה ממנה.

You have inherited his debt, Lizzie.
ירשת את החובות שלו, ליזי.

The bad news is from one of your lamer colleagues we have inherited the Dennison case.
הרעות הן מאחת הקולגות העלובות שלכם קיבלנו את תיק דניסון.

I must have inherited that from her.".
את זה כנראה ירשתי ממנה".

I see your children have inherited your good looks.
אני רואה שהילדים שלך ירשו את המראה הטוב שלך.

The birds have inherited these skills from their families.
הציפורים ירשו את הכישורים הללו ממשפחותיהן.

I guess I have inherited that gene.
נראה לי שירשתי ממנה את הגן הזה.

She must have inherited Sandy's brainwashing when she stitched in.
היא בטח ירשה שטיפת המוח של סנדי כשהוא תפור.

I guess I have inherited that from him.
נדמה לי שמשהו מזה ירשתי ממנו.

So women have inherited a biological taste for what in anthropology we call'big men.'.
לכן הנשים ירשו משיכה ביולוגית למה שהאנתרופולוגים מכנים'גברים גדולים'".

You must have inherited quite… quite a lot.
אתה בוודאי ירשת די… די הרבה.

I think you have inherited your father's paranoia.
אני חושב שירשת את הפרנויה של אבא שלך.

I tell you you have inherited a fortune and you are very serious.
אני אומר לך שירשת הון ואת רצינית מאוד.

So Jake, I see you have inherited your grandfather's peculiarity.
אז ג'ייק, אני רואה אותך כבר בירושה המוזרה של הסבא שלך.

Technically, you have inherited 300 million shares of Blake Media.
אתה מבין, טכנית, ירשת 300 מיליון מניות של בלייק מדיה.

I mean, he could have inherited them, had no idea what they were.
אני מתכוון, הוא יכול ירש להם, היה לי מושג מה הם היו.

Their descendants would have inherited these advantages, albeit to lesser degrees.
הצאצאים שלהם ירשו בוודאי את היתרונות אלה, למרות שאולי במידה פחותה יותר.