What is the translation of " HAVE INHERITED " in Swedish?

• har ärvt
• arvet som har
• har övertagit
• har fått
• ha ärvt
• ärvt
• fått ärva

Examples of using Have inherited in English and their translations into Swedish

I have inherited the name.
Jag har ärvt namnet.

So, I could have inherited it?
Så jag kan ha ärvt den?

I have inherited a gay bar.
Jag har ärvt en gaybar.

It looks like you have inherited something.
Du tycks ha ärvt något.

You have inherited his debt, Lizzie.
Du ärvde hans skuld, Lizzie.

A trait that you have inherited.
Ett drag som du har ärvt av din far.

You have inherited freak genes.
Du har ärvt freakgener.

This may be something that they have inherited.
Detta kan vara något som de har övertagit.

He must have inherited it.
Han måste ha ärvt det.

From a Ms. Glinda Stanwyck. Well, it appears you have inherited a house.
Du verkar ha ärvt ett hus från en ms Glinda Stanwyck.

You have inherited his debt.
Du har övertagit hans skuld.

The same thing could happen to me. If I have inherited his disease.
Kan samma sak hända mig. Om jag fått ärva hans sjukdom.

Geeks have inherited the Earth.
Töntarna har ärvt jorden.

And the cry shall resound:"This is Paradise you have inherited as meed for your deeds.
Och[änglarna] skall säga:"Detta är paradiset, arvet som har tillfallit er[som lön] för era handlingar.

You have inherited her gift.
Du har ärvt hennes begåvning.

A voice will call out to them,"This is the Garden which you have inherited by your labours.
Och[änglarna] skall säga:"Detta är paradiset, arvet som har tillfallit er[som lön] för era handlingar.

The villains have inherited the earth.
Skurkarna har ärvt jorden.

I have inherited nothing but a fire in my soul.
Jag har ärvt hennes glöd.

Oh, my Lord, I have inherited a gay bar.
Jag har ärvt en gaybar. Herregud.

We have inherited a chain with many links
Vi har fått en kedja med många länkar

Could happen to me. If I have inherited his disease, the same thing.
Kan samma sak hända mig. Om jag fått ärva hans sjukdom.

We have inherited this delay from previous debates.
Vi har övertagit denna försening från tidigare debatter.

There is no doubt that I have inherited a great legacy from Mr Monti.
Det råder ingen tvekan om att jag har fått ett betydelsefullt arv av Monti.

You have inherited your father's looks.
Du har ärvt din fars skönhet.

They shall be told,'This is the Paradise which you have inherited because of your good deeds.
Och[änglarna] skall säga:"Detta är paradiset, arvet som har tillfallit er[som lön] för era handlingar.

So you have inherited her good taste?
Så du har ärvt hennes goda smak?

You have inherited the most wonderful traits from her.
Du har ärvt av henne.

So she must have inherited it from someone.
Hon måste ha ärvt det från någon.

You have inherited your father's responsibilities.
Du har ärvt din fars plikter.

Guardian?- You have inherited from your brother?
Ni har ärvt er bror.- Förmyndare?

How to use "have inherited" in an English sentence

You have inherited many negative characteristics.

Warwick’s children have inherited his condition.

Her foals have inherited her temperament.

The geek have inherited the earth!

Congratulations, you have inherited the Earth!

Some pure breeds have inherited cataracts.

You must have inherited the wander-lust.

You must have inherited her laugh.

We, too, have inherited the legacy.

The meek have inherited the earth.

How to use "har övertagit, har ärvt" in a Swedish sentence

Tangosailing.nu har övertagit ledningen, men familjefejden fortsätter.

Sedan Citygross har övertagit lokalen blomstrar handeln.

Fast man har övertagit varandras åsikter.

Sonen Emil har övertagit halva gården.

Avinor har övertagit lufttrafiktradiotjänsten från Telenor.

Factorn har övertagit en fakturafordran enligt fakturaköpavtal.

Har ärvt sin fars fina temprament.

kyrkskolan har övertagit det gamla församlingshemmets roll.

Han har ärvt sin farfars gröna fingrar..Jag har ärvt mammas.

Cannabis har övertagit bottenplaceringen efter psilocybinsvampar.