영어에서 Is acknowledged 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Your gesture is acknowledged.
This is acknowledged even by fairly liberal scholars.
이것은 심지어 많은 자유주의적 학자들도 인정하고 있다.Responsiveness indicates how quickly the request is acknowledged by the system.
응답성(responsiveness)은 시스템이 요청을 얼마나 신속하게 인식하느냐다.This day is acknowledged as the New Year: Inti Raymi!
이 날은 새해로 인정받습니다: Inti Raymi!Obtain the Certified in Risk Management(CRM) certification that is acknowledged around the world.
Power is acknowledged for being measured in amperes.
파워는 암페어로 측정하는 것에 대해 인정하고 있습니다.Sports in America The important impact of sports on American society is acknowledged by the U.S. Government.
미국 사회에서 스포츠가 갖는 중요한 영향력은 미국 정부가 인정하고 있다.Every death is acknowledged inside the building, rather than hidden away.
Sports in America The important impact of sports on American society is acknowledged by the U.S. Government.
미국 사회에서 스포츠가 가지는 힘은 크다는 것은 미국 정부에서도 인정하고 있다.Oxford is acknowledged as one of the few true'Cycling Cities' in the United Kingdom.
If the values match,the authentication is acknowledged otherwise the connection is usually terminated.
만약 두 값이 서로 맞으면,인증이 승인되며, 그렇지 않으면 그 접속은 대개 종료된다.Reed 3P is acknowledged not only by its high quality sound, but also for it's distinctive design.
Reed 3P는 고품질 사운드뿐 아니라 차별화한 디자인으로 인정 받고 있습니다.Providing flights to more than 350 destinations, Istanbul Airport is acknowledged as the new center of aviation.
개 지역으로 항공편을 제공하는 이스탄불 공항은 항공 업계의 새로운 중심지로 인정받고 있습니다.Each report is acknowledged and analyzed by Product Security Committee members within 3 working days.
각 보고서는 제품 보안 위원회 위원들에 의해 작업일 3일 이내에 인정되고 분석된다.FDB revolutionized the industry as a precursor of many of the design icons that Denmark is acknowledged for today around the world.
Therefore, Cyberspace is acknowledged as an interaction of persons, software and worldwide technological services.
따라서 사이버 공간은 사람, 소프트웨어 및 전세계 기술 서비스의 상호 작용으로 인정됩니다.There is no formal procedure for adoption in Judaism, but one who raises another person's child is acknowledged as the parent in many important ways.
유대교, 채용을 위한 형식적인 절차가 없다 하지만 다른 사람의 아이 제기 하는 사람은 많은 중요 한 방법으로 부모로 인정 된다.Graduates receive a diploma that is acknowledged worldwide, a passport for life opening the doors to a successful career.
졸업생은 전 세계적으로 인정 졸업장, 인생은 성공적인 경력에 문을 여는 여권을받을 수 있습니다.The Castolin Eutectic philosophy to conserve the earth's precious resources and give added value to old and worn parts is acknowledged worldwide.
지구의 귀중한 자원을 절약하고 낡고 마모된 부품에 새로운 부가가치를 제공 하는 Castolin Eutectic 의 철학은 전세계적으로 인정 받고 있습니다.When sin is acknowledged and repented of and forgiveness is humbly requested, He shows forgiveness and mercy to us.
죄를 인정하고 회개하며 용서를 구할 때, 하나님은 거저 그리고 온전히 우리를 받아 주신다.FUCHS claims technological leadership in strategically important fields of application and is acknowledged as the number one technology partner by its customers.
FUCHS는 전략적으로 중요한 분야에서 기술적인 리더십을 요구하고 있으며 고객으로부터 최고의 기술 파트너로서 인정 받고 있습니다.It is acknowledged that the intelligent self-balancing scooter market grows fast and everyone wants to divide this"big cake".
그것은 지능형 자동 균형 스쿠터 시장 빠르게 성장 하 고 모두가이 "큰 케이크"를 분할 하 고 싶어 인정 이다.However, the bereaved need to feel that their loss is acknowledged, it's not too terrible to talk about, and their loved one won't be forgotten.
그러나 유족은 자신의 상실을 인정하고, 이야기하기에는 너무 끔찍하지 않으며, 사랑하는 사람은 잊혀지지 않을 것이라고 생각할 필요가 있습니다.This objective is acknowledged by thousands of people and is expressed in thousands of different ways-it is however one truth.
그것은 수천 명에 의해 수천 번 인정되고 수천 가지 다양한 방식으로 표현되지만 항상 하나일 뿐이다.Noting that I had briefly mentioned during my talk that physical deprivation is acknowledged as one cause of suffering in the West, the female student suddenly hugged me, thanking me profusely.
이야기하는 동안 신체적 박탈이 서구에서 고통의 한 원인으로 인정된다는 사실을 간략히 언급하면서 여성 학생은 갑자기 나를 껴안고 나를 감사하게 생각했다.Industrial film is acknowledged for its quality from Korea and overseas. The company introduced new equipment from Europe and Japan to produce various industrial films and protective films.
산업용필름은 여러 종류의 보호용 필름과 각종 공업용 필름을 생산하기 위하여 유럽과 일본에서 우수한 최신 설비를 도입, 국내외로부터 품질을 인정받고 있습니다.The Pomerantz Firm, with offices in New York, Chicago, Los Angeles, and Paris is acknowledged as one of the premier firms in the areas of corporate, securities, and antitrust class litigation.
Pomerantz 회사, 뉴욕, 시카고, 로스 앤젤레스, 그리고 파리에 사무실은 회사의 분야에서 최고의 회사, 증권, 그리고 독점 클래스 소송 중 하나로 인정 했다.In fact, auto trading is acknowledged as a novelty and favorable feature that can satisfy South Africa investors on all levels.
실제로, 자동차 거래는 모든 수준에서 남아프리카 투자자를 만족시킬 수있는 참신하고 유리한 특징으로 인정 받고 있습니다.The aerospace engineering program is acknowledged to be among the top leading programs in aerospace engineering in China…[+].
항공 우주 공학 프로그램은 중국의 항공 우주 공학 분야에서 최고의 프로그램으로 인정 받고 있습니다. [+].If the Submission request is acknowledged, these documents will be published by W3C and therefore must satisfy the Communication Team's Publication Rules[ PUB31].
