IS GUIDING 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 인도합니다
• 인도하시리니

영어에서 Is guiding 을 사용하는 예와 한국어로 번역

He is guiding me.
그가 나를 인도하시네".

Just like how God is guiding us.
하나님이 우리를 인도하시는 방법도 이와 똑같다.

It is guiding our behavior.
그것은 우리의 행동을 인도합니다.

Something is guiding me.
뭔가가 나를 주시하고 있다.

He is guiding us on the safest, best route.
그분은 우리를 가장 최고이며 최상이며 최선의 길로 인도하십니다.

My soul is guiding me.
내 영혼이 나를 인도합니다.

You have to become aware of where you are; when you are; and, as you'll see, who is guiding you?
당신은 당신이 어디에 있는지를 알아야합니다; 당신이있을 때; 그리고 보시다시피, 누가 당신을 인도하고 있습니까?

The wind is guiding you.
바람이 너를 이끄는 것이다.

God is guiding all who are willing to be led.
하나님은 모든 사람을 그가 예정한 길로 인도한다.

The wind is guiding you.
(위협) 바람이 당신을 인도합니다.

It is not the flesh and blood of your sacrifice that pleases God. What pleases God is your piety. God has made subservient to you the sacrificial animals so that perhaps you will glorify Him; He is guiding you.(Muhammad), give the glad news(of God's mercy) to the righteous people.
고기와 피는 하나님께 이르 지 아니하나 너희의 경건함은 그 분에게 이르니라 그렇게 하여 그분께서 그것들로 하여금 너희에게 순종케 함은 너희를 인도한 하나님을 영광되게 함이니 선을 행하는 자들에게 복음을 전하라.

And He is guiding you in all truth.
그가 너희를 모든 진리 가운데로 인도하시리니.

Just like how God is guiding us.
하나님이 우리를 인도하시는 방법도 이와 같습니다.

And He is guiding you in all truth.
그(성령)가 너희를 모든 진리 가운데로 인도하시리니.

God is with us and is guiding us.
하나님께서 우리와 함께하시며 우리를 인도하고 계시기 때문이다.

Another available book is Guiding Your Teenager with Special Needs Through the Transition from School to Adult Life: Tools for Parents from Mary Korpi, available at WEB.
욕구이해 읽기웹e 책 Guiding Your Teenager with Special Needs Through the Transition from School to Adult Life: Tools for Parents 검색사이트 링크 아래에 아래니다.

Sometimes when I cook, I feel like my mom is guiding my hands through.
때로는 요리를 할 때 엄마가 내 손을 인도하고있는 것처럼 느껴집니다.

Be assured that DIVINE HAND is guiding you PERFECTLY through all this, and if the situation gets too intense, always RETURN WITHIN FOR YOUR NEXT PERFECT INSTRUCTION.
신성한 손DIVINE HAND이 이 모든 것을 통해 당신들을 완벽하게PERFECTLY 지도하고 있음을 확신하세요, 그리고 만약 상황이 너무나 강렬해진다면, 항상 당신의 다음 완벽한 지시를 위해 내부로 돌아가세요RETURN WITHIN FOR YOUR NEXT PERFECT INSTRUCTION.

The moment you awaken in the morning, claim infinite intelligence is guiding you in all your ways.
아침에 잠에서 깨우는 순간, 무한한 지능이 당신을 모든 방향으로 인도합니다.

This comprehensive set of medium-term framework conditions is guiding all activities and avoiding small-term changes in strategy, we can see in other regions of the world.
이 포괄적 인 중기 프레임 워크 조건은 모든 활동을 유도하고 전략의 작은 변화를 피하면서 세계 다른 지역에서도 볼 수 있습니다.

This is a very exciting time for me and I know that this intention and goal is guiding me in my path in everything I do.
지금은 저에게 있어 매우 흥분되는 시기이고, 저는 이 의도와 목표가 제가 하는 모든 일에 있어 제 길을 인도해 줄 것이라는 사실을 알고 있습니다.

The mysterious voice from the headset is guiding you while thousands of slaves follow your lead.
수천명의 노예들이 당신을 따르는동안 헤드셋으로부터 들려오는 신비한 음성이 당신을 안내하고 있습니다.

It can be defined as: the set of principles, guidelines, policies, models, standards, and processes that, aligned with business strategy and information requirements, that is guiding the selection, creation and implementation of solutions that are aligned with future business direction.
아키텍처는 다음과 같이 정의될 수 있다. 원칙, 지침, 방침, 모델, 표준 및 프로세스의 묶음으로 비즈니스 전략과 정보 요구사항들과 맞추어져있고, 미래의 사업방향에 맞추어진 해결책의 선택, 창출 그리고 실행을 안내하고 있다.

I want to trust that, even though a situation may be scary, the One who is guiding me can see further ahead than I, and knows the gifts and blessings of the journey.
상황이 무서울지라도 나를 인도하는 사람은 나보다 더 앞을 볼 수 있으며 여행의 선물과 축복을 알고 있습니다.

God was guiding me.".
하나님께서 저를 인도해 주세요.”.

I will be guiding you♪.
I will be guiding you ♪ ♪ 당신의 꿈을 이루는데 ♪.

God was guiding me.".
하나님이 저를 인도해 주세요.”.

College was guiding.
대학생이 가이드를 했었다.

Should I be guiding him?
아니면 내가 그에게 지시하고 있습니까?

Or whoever's guiding his hand.
누군지 그의 손을 이끌다.