영어에서 Isn't it obvious 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Isn't it obvious?
명백하지 않아?Oh Rocky, isn't it obvious?
로그라이크이니 당연한 것 아닌가요?Isn't it obvious?
당연한 거 아니에요?She's Batwoman. Isn't it obvious?
그녀는 배트우먼이다. 뻔하지 않아?Isn't it obvious?
그건 당연한 것 아닌가?If we are in the people business isn't it obvious?
서비스를 받는 사람들 입장에서는 그게 당연한 것 아니냐고?Isn't it obvious?
아주 당연한 것 아닌가?Scientists can use their knowledge to make the world better. Isn't it obvious?
뻔하잖아 과학자는 지식으로 더 나은 세상을 만들 수 있어?Isn't it obvious? No.
아뇨 그것은 명백하지 않다.Yuan: Isn't it obvious?
까미유: 당연한거 아닌가?Isn't it obvious, Sherlock?
뻔하지 않아, 셜록?What? Isn't it obvious?
그건 당연한 것 아닌가? - 뭐?Isn't it obvious?- What?
그건 당연한 것 아닌가? - 뭐?No.- Isn't it obvious?
아뇨 그것은 명백하지 않다.Isn't it obvious? On what grounds?
그것은 명백하지 않습니까? 무슨 근거?Isn't it obvious we must work together?
함께 노력하는 것이 당연한 것 아니겠습니까?Isn't it obvious? Location, location, location?
Isn't it obvious. He stabbed himself and now he's trying to blame me.
뻔하지 않아? 그는 자신을 찔렀고 지금은 찔렀다.Isn't it obvious? Scientists can use their knowledge to make the world better.
뻔하잖아 과학자는 지식으로 더 나은 세상을 만들 수 있어.The answer is not so obvious, is not it?
물론 답은 그렇게 분명한 것은 아닐 것이다, 그렇지 않은가?But it wasn't obvious what!
그리고 그것은 명확하지 않다 무엇!It wasn't obvious to everyone.
그렇지만 그게 모든 사람들에게 당연한 것은 아니었어요.Obviously, it's not obvious.
명백하게, 그것은 명백하지 않다.It's not obvious to me.
나한테는 안 뻔한데.So here it's not obvious.
여기서는 뻔하지는 않네요.I'm sorry, it's not obvious to me.
글쎄, 미안한데, 내겐 분명하지 않아요.
