What is the translation of " ISN'T IT OBVIOUS " in Polish?

• to nie oczywiste
• nie widać
• to nie jasne
• to nieoczywiste

Examples of using Isn't it obvious in English and their translations into Polish

Isn't it obvious?
A nie widać?

About what? Isn't it obvious?
Czym?- Czy to nie oczywiste?

Isn't it obvious?
To chyba jasne?

A lawyer.- Isn't it obvious?
Czyż to nie oczywiste? Prawnik?

Isn't it obvious?
Czy to nie jasne?

I'm suffering. Isn't it obvious?
Cierpię, czy to nie oczywiste?

Isn't it obvious?
To nie oczywiste?

A lawyer?- Isn't it obvious?
Czyż to nie oczywiste?- Prawnikiem?

Isn't it obvious?
A to nieoczywiste?

What do you want? Isn't it obvious?
Czego chcesz?- Czy to nie jasne?

Isn't it obvious?
To oczywiste, nie?

Young lady! Isn't it obvious?
Pani, młoda damo! Czy to nie oczywiste?

Isn't it obvious?
Czyż to nie oczywiste?

What are you doing? Isn't it obvious?
Co robisz? Nie widać?

What?! Isn't it obvious?
Co, nie widać?

What are you saying? Isn't it obvious?
Co mówisz?- Czy to nie oczywiste?

Isn't it obvious?
To chyba oczywiste, nie?

Why not? Isn't it obvious?
Dlaczego nie?- Czy to nie oczywiste?

Isn't it obvious?
Po co?- To nie oczywiste?

You may change my diapers soon. Isn't it obvious?
Niedługo będziesz mnie przewijać.- To nieoczywiste?

Well, isn't it obvious?
A to nie oczywiste?

Isn't it obvious? Why?
Czemu? To nie oczywiste?

Why? Isn't it obvious?
Dlaczego? Czy to nie oczywiste?

Isn't it obvious, Daddy?
Czy to nie jasne tatku?

Why? Isn't it obvious?
Czy to nie oczywiste?- Dlaczego?

Isn't it obvious? Did you?
A nie widać? Udało się?

Are you thick? Isn't it obvious who wrote that e-mail? Andy Cobb.
To oczywiste, że maila napisał ten młotek, Andy Cobb.

Isn't it obvious? Yes.
Czy to nie oczywiste?- Tak.

Isn't it obvious? Why?
Dlaczego? To nie oczywiste?

Isn't it obvious?- Why?
Dlaczego? Czy to nie oczywiste?