LESSONS OF HISTORY 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 역사의 교훈

영어에서 Lessons of history 을 사용하는 예와 한국어로 번역

They know the lessons of history.
그는 역사의 교훈을 알았다.

The lessons of history are warning enough.
유럽의 역사는 충분히 경고를 하고 있다.

Never forget the lessons of history!
역사의 교훈을 잊지 말아라!

But the lessons of history are not encouraging.
그러나 역사가 주는 교훈은 낙관적이지만 않다.

Why don't we learn the lessons of history?
왜 우리는 역사의 교훈을 배우지 못할까?

But the lessons of history are clear.
하지만 역사의 교훈은 명백합니다.

I am also reading“The Lessons of History”.
물론 저도 "역사의 교훈"이란 말은 압니다.

The lessons of history of art have been fantastic.
예술의 역사 과정은 정말 환상적이었어요.

Why do we never learn the lessons of history?
왜 우리는 역사의 교훈을 배우지 못할까?

The lessons of history, however, are not encouraging.
그러나 역사가 주는 교훈은 낙관적이지만 않다.

Are we ignoring important lessons of history?
너무나 중요한 역사의 교훈을 우리는 잊고 있지 않습니까?

I also think it's wise given the lessons of history and what we know about peacemaking and international relations.
역사의 교훈과 우리가 평화와 국제 관계에 대해 알고있는 것이 현명하다고 생각합니다.

People are so quick to forget the lessons of history.
민중들은 일상에서 역사의 교훈을 쉽게 잊는다.

And I think one of the lessons of history is that even the deepest crises can be moments of opportunity.
그리고 제 생각에 역사의 교훈 중 하나는 아무리 깊은 위기상황이라도 기회의 순간이 될 수 있다는 것입니다.

How quickly we forget the lessons of history.”.
우리는 때로 너무 쉽게 역사의 교훈을 망각하곤 한다.”.

Men do not learn much from the lessons of history and that is the most important of all the lessons of history.
인간이 역사의 교훈으로부터 많은 것을 배우지 못하는 것, 이야말로 모든 역사적 교훈 중 가장 중요한 교훈이다.

But Abe refuses to acknowledge the lessons of history.
하지만 박 대통령은 역사의 교훈을 배우기를 거부했다.

They rely instead upon the application of reason, the lessons of history, and personal experience to form an ethical/moral foundation and to create meaning in life.
대신 그들은 이성의 응용, 역사의 교훈, 그리고 윤리/도덕적 바탕을 형성하고 인생에서 가치를 창조하는 개인적 경험에 의지한다.

Just to be clear, nothing I have said here makes the lessons of history irrelevant.
분명히 하건대, 내가 여기서 말한 어떤 것도 역사의 교훈을 부적합한 것이 되게 하지는 않는다.

This means that the lessons of history are never automatic, that they can be apprehended only by a standard which admits the significance of a range of experience, that the answers we obtain will never be better than the questions we pose.
이는 역사의 교훈이 결코 저절로 얻어지는 것이 아니라 다양한 경험의 중요성을 인식하는 기준에 의해서만 얻어진다는 사실을 의미하고, 우리는 얻는 해답이 우리가 던진 질문보다 더 나은 것이 될….

Pyramids of the Atlanteans, or forgotten lessons of history(6. díl).
아틀란티스의 피라미드, 또는 잊혀진 역사의 교훈 (6. díl).

In both countries, these dangerous efforts to revise textbooks threaten to thwart the lessons of history.
두 나라에서 역사 교과서를 개정하려는 이런 위험한 시도들은 역사의 교훈을 위협하고 있다.

That men do not learn very much from the lessons of history is the most important of all the lessons of history.
인간이 역사의 교훈으로부터 많은 것을 배우지 못하는 것, 이야말로 모든 역사적 교훈 중 가장 중요한 교훈이다.

We shall face squarely the historical facts as described above instead of evading them, and take them to heart as lessons of history.
우리들은 이와 같은 역사의 진실을 피하는 일없이 오히려 이것을 역사의 교훈으로서 직시해 나가고자 한다.

That men do not learn very much from the lessons of history is.
인간이 역사의 교훈으로부터 매우 많은 것을 배우지 못한다는 것이 역사의 가장 중요한 교훈이다.

For example, there's excellent reason to believe that virtually all humans are born with a moral sense, and that we have cognitive abilities that allow us to profit from the lessons of history.
예를 들어서, 모든 인간들이 도덕성과 역사의 교훈들로부터 무언가를 배울 수 있는 인지 능력을 가지고 태어났다는 것을 보여주는.

We must transcend the differences over historical views of the past war and learn humbly the lessons of history so as to build a peaceful international society.
우리는 과거의 전쟁에 대한 역사관의 차이를 넘어서 역사의 교훈을 겸허히 배우고 평화로운 국제사회를 구축해 나가야 한다.

We must transcend the differences over historical views of the past war and learn humbly the lessons of history so as to build a peaceful international society.
우리는 과거 전쟁에 대한 서로 다른 역사관을 극복하여 역사의 교훈을 겸허히 배우고 평화로운 국제사회를 건설해나가야 한다.

But the lesson of history is clear.
하지만 역사의 교훈은 명백합니다.

But the lesson of history is that punitive actions come back to bite.
그러나 역사의 교훈은 징벌적인 행동이 다시 물었다는 것입니다.

영어 문장에서 "lessons of history"를 사용하는 방법

He understands the lessons of history that I understand.

Do not let the lessons of history go unheeded.

The lessons of history seem equally obscure to Democrats.

Thus the lessons of history continue to elude us.

But the lessons of history serve as a guide.

The lessons of history are laced through with struggle.

They can’t accept the lessons of history as relevant.

POV and teaching the lessons of History and Life!

So I think the lessons of history are clear.

But the lessons of history should not be forgotten.

한국어 문장에서 "역사의 교훈"를 사용하는 방법

역사의 교훈 만일 성도들과 선지자들이 하나님을 체험하지 못했다면 그들의 변화된 삶을 설명할 수 있을 만한 다른 근거는 없다.

언론에 재갈을 물리려는 정치 지도자는 오히려 자신이 몰락해버린 역사의 교훈 때문이다.

모략으로도 그 어떤 속임수로도 폭력으로도 국민들을 속이거나 제압할 수 없다는 것이 역사의 교훈 아니겠습니까?

남을 괴롭히고 죄짓고 살다가는 후손들이 힘든 것은 어쩌면 당연한 역사의 교훈 같습니다.

많은 희생을 치르고 얻은 인류 역사의 교훈 앞에서 선택과 결단을 해야 할 시간이 우리에게 얼마 남지 않은 것처럼 보인다.?

개량주의자들은 가장 비극적인 역사의 교훈 앞에서도 아무 것도 배울 수 없다.