영어에서 More immediate 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
A more immediate world.
순식간에 더 큰 세상.My God. We have a more immediate problem.
맙소사. 우리는 더 시급한 문제가 있다.The more immediate danger is the oxygen supply.
더 시급한 위험은 산소 공급.But that's all background to a more immediate need.
그러나 그 모든 것은 더 시급한 필요성의 배경에 불과했다.Any more immediate threats?
더 이상의 즉각적인 위협은 없으십니까?Me/xiaomitoday_it where you get more immediate communication.
Me/xiaomitoday_it 보다 즉각적인 커뮤니케이션을받을 수 있습니다.For the more immediate future, you will want to consider the cost of pregnancy and delivery.
보다 즉각적인 미래를 위해서는 임신 및 출산 비용을 고려해야합니다.Soloing makes it feel far more immediate and much more present.
솔로잉은 훨씬 더 즉각적이고 몰두하게 만들어요.I hoped that since he was a man, he could empathize with my pain in a more immediate way.
나는 그가 남자 였기 때문에 좀 더 즉각적으로 내 고통에 공감할 수 있기를 바랐다.We have a more immediate problem.
우리는 더 시급한 문제가 있다.In the short term, Nikoletatos is handling some rather more immediate challenges.
단기간에 Nikoletatos는 좀 더 즉각적인 문제를 처리하고 있습니다.I'm sorry, perhaps a more immediate treatment… You mean antibiotics?
보다 즉각적인 치료… - 항생제 말씀이세요? 미안해, 아마?We probably haven't reached sufficient fearof climate disaster but it's been growing and it's becoming more immediate.
우리는 아마도 기후 재난에 대한 충분한 두려움에 이르지 못했을 것입니다.하지만 점점 커져 가고 있으며 점점 더 즉각적으로되고 있습니다.In these situations, you need something more immediate and accessible.
이러한 상황에서는 좀 더 즉각적이고 접근하기 쉬운 것이 필요합니다.He tempts Jesus with a more immediate reign, with food, with things that he could rightfully possess.
The direct steering system of the new 718 models has a perceptibly more immediate ratio than that of the previous models.
새로운 718 모델들의 다이렉트 스티어링 시스템은 이전의 모델들보다 더 즉각적인 비율을 차지하고있습니다.For a more immediate approach, it's important to realise that being part of a tribe helps enormously.
보다 즉각적인 접근을 위해서는 부족의 일부가 엄청난 도움이된다는 것을 깨닫는 것이 중요합니다.Legal judgments have much more immediate impacts- sometimes life or death.
법적 판단은 때로는 삶이나 죽음에 훨씬 더 직접적인 영향을 미칩니다.Email used to be the standard for most corporate communication, butnow the writing is on the wall, giving way to more immediate social transmissions.
이메일은 대부분의 기업 통신에 표준으로 쓰였지만,이제 그다지 쓰이지 않고, 더욱 즉각적인 소셜 소통에게 자리를 내주었다.Dynamic planning shifts your mindset to more immediate concerns- but in the best way possible.
동적 계획은 사고 방식을 더 즉각적인 관심사로 전환하지만 가능한 최선의 방법으로 전환합니다.An innovative civic data collection tool, Civic View combines video footage and GPS tracking to give citizens a more immediate voice in city government.
혁신적인 시민 데이터 수집 도구인 Civic View는 비디오 영상과 GPS 추적을 결합하여 시민들에게 시 정부에 대한 더 즉각적인 발언권을 제공합니다.If you want my more immediate reactions to the show, you can follow me on Facebook right here or on Twitter here.
좀 더 직접적인 반응을 원하신다면 지금 당장, TV에 나오는 그 장면을 Twitter와 Facebook으로 나눠 보셔요.But HEAL Africa has begun working to bring a more immediate justice for victims of rape.
그러나 HEAL Africa는 강간의 희생자를 위한 더 많은 즉각적 정읠 가져올 업무를 시작했습니다.Results vary depending on your existing level of HGH when you begin, so for instance,people who have very low levels of HGH(usually older people) have more immediate results.
시작할 때 결과 HGH의 기존 수준을 따라합니다, 예를 들어,HGH (일반적으로 노년층)의 매우 낮은 수준을 가진 사람이 있다 더 즉각적인 결과.At the other extreme is a work of art which seems to have much more immediate roots in the personal life of the artist or writer.
Results vary depending on your existing level of Human Growth Hormone when you begin, so for instance,people who have very low levels of Human Growth Hormone have more immediate results.
기존 수준에 따라 결과 다 인간 성장 호르몬의 시작, 예를 들어,매우 낮은 레벨 인간 성장 호르몬의 사람들 있다 더 즉각적인 결과.Her great contribution was to give“socialism or barbarism” a more immediate and profound revolutionary meaning than the original author intended.
그녀의 위대한 공헌은 “사회주의냐, 야만이냐”에 원저자가 의도한 것보다 더욱 즉각적이고 심원한 혁명적인 의미를 부여했다는 점이다.But the suggestion that violence by self-proclaimed Jihadists is the only threat to liberty in Western societies ignores other, often more immediate and intimate, dangers.
하지만 자칭 이슬람 성전 전사(Jihadist)들의 폭력이 서구사회의 자유에 대한 유일한 위협이라는 주장은 더 즉각적이고 은밀할 때가 적지 않은 다른 위험을 무시하는 것이다.Hardly any subjects within the range of preventative medicine are of more immediate importance than the methods of prophylaxis which ought to be adopted with respect to typhoid fever and cholera.
거의 예방 의학의 범위 내에서 어떤 과목을 예방 치료의 방법보다 더 즉각적인 중요성을 해야지 장티푸스와 콜레라와 관련한 채택하고있습니다.Additionally, thanks to Pentaho's APIs, dashboards were seamlessly embedded into TRACT and matched the look and feel of the software, allowing end users to have access to more immediate data.
또한, Pentaho의 API 덕분에 대시보드가 TRACT에 원활하게 내장되면서 소프트웨어의 모습과 느낌을 그대로 유지했기 때문에 최종 사용자들은 더 직접적인 데이터에 액세스할 수 있게 되었습니다.
