ONLY MAKES 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 만들 뿐이다

영어에서 Only makes 을 사용하는 예와 한국어로 번역

It only makes me weak.
그것은 나를 약하게 만들 뿐이다.

The passage of time only makes things worse.
시간이 지연되는 것은 더 상황을 나쁘게 만들 뿐이다.

It only makes me weaker.
그것은 나를 약하게 만들 뿐이다.

Rereading this blog only makes me more angry.
이런 식의 대응은 블로거들을 더욱 화나게 만들 뿐이다.

It only makes my job harder.
그것은 내 일을 더 어렵게 만들 뿐이다.

Making abortion illegal does not prevent abortions-it only makes them more dangerous.
낙태 범죄화는 낙태를 막지 못하고 오히려 더욱 위험하게 만들 뿐이다.

That only makes me more eager to speak with Lilly.
그게 날 더 열 받게 만들 뿐이야 릴리와 얘기해보렴.

Brooks law states that adding more people to a late project only makes the project later.
Brooks law에 따르면 늦어진 프로젝트에 사람을 충원하는 것은 프로젝트를 더욱 느리게 만들 뿐이다.

Avoiding fear only makes it more serious.
피하는 것은 그것을 더 두렵게 만들 뿐이니까요.

And bowing to this kind of kidnapping threat only encourages it and only makes it more difficult.
이같은 납치 위협에 굴복하는 것은 이들의 행동을 오히려 고무하고 상황을 더욱 힘들게 만들뿐입니다.

Avoiding fears only makes them more scary.
피하는 것은 그것을 더 두렵게 만들 뿐이니까요.

Thao only makes about $250 a month from her salary as a teacher, hardly enough to get by while sending her oldest child to high school.
Thao는 선생님 월급으로 한 달에 약 250달러만 벌며 이는 맏아이를 고등학교에 보내는데에 충분하지 않다.

A nuclear buildup in the U.S. and Russia only makes that nightmare scenario more likely.”.
그는 “미국과 러시아의 핵무기 증강은 이러한 악몽의 시나리오를 더욱 가능한 것으로 만들 뿐” 이라고 경고한다.

Japan only makes safe things. Japan maintains everything safely.
일본은 안전한 것만 만든다. 일본은 모든 것을 안전하게 관리하고.

However a given cell only expresses a few genes, so only makes a few different kinds of mRNA molecule.
주어진 세포는 오직 약간의 유전인자를 표현한 것이 어떤것이든지, 그래서 오직 제작 약간의 다른 종류의 mRNA 분자.

This not only makes the trip more enjoyable but lowers your gas costs.
이것은 여행을 더 즐겁게 할뿐만 아니라 가스 비용을 낮 춥니 다.

Greece's problem now, like Germany's in the early 1930s, is that cutting costs only makes the burden of indebtedness heavier.
그런데 지금의 그리스는 1930년대 전반의 독일과 마찬가지로 비용을 삭감해봐야 부채 부담만 더욱 무거워지게 된다는 문제를 안고 있다.

Avoiding fear only makes fear stronger and more insentient.
두려움을 피하기만 하면 두려움이 더 강해지고 무서워진다.

Expecting others to act the way we'd like them to or simply waiting for others to change their point of view sets a disrespectful communication environment, which only makes relationships more complicated.
다른 사람이 자신이 원하는 방식으로 행동하기를 기대하거나 단순히 그들의 관점을 바꾸는 것을 기다리는 것은 그저 관계를 더 복잡하게 만드는 무례한 소통 환경을 만들 뿐이다.

The truth possessed only makes the error clung to that much more deceptive.
잠식된 그 진리가 그 오류를 훨씬 더 기만적인 것으로 만들 뿐이다.

This not only makes the trading process much more efficient, it also makes it more secure, with users able to hold their own funds(even in cold storage) instead of leaving them on exchanges.
이는 거래 과정을 더욱 효율적으로 만들 뿐 아니라 사용자들이 자신의 자금을 거래소에 저장하는 대신 스스로 (심지어 콜드 스토리지에)저장할 수 있다는 점에서 훨씬 안전하기도 하다.

But what if there's a way to rethink the concept of"work" that not only makes humans essential, but allows them to take fuller advantage of their uniquely human abilities?
하지만 만약 인간의 역할을 필수적으로 만들 뿐 아니라, 고유한 인간의 능력을 완전히 발휘할 수 있도록 "일"의 개념을 재고할 수 있는 방법이 있다면 어떨까?

The Spirit not only makes an initial change in the life; His effects are ongoing.
성령께서는 생애에 최초의 변화를 일으키실 뿐만 아니라, 성령의 영향은 계속적이다.

Compared with traditional gold and platinum, the pink rose gold not only makes the color of colored stones more intense, but also reflects the exquisite and delicate metal materials.
전통적인 금과 백금과 비교할 때 핑크 로즈 골드는 착색 된 돌의 색상을 더욱 강렬하게 만들뿐만 아니라 정교하고 섬세한 금속 재료를 반영합니다.

This not only makes him a great pitcher, but it also makes him unpredictable.
이것은 그를 훌륭한 투수로 만들뿐만 아니라 그를 예측할 수도 없게 만듭니다.

Handcrafted softly and with loving care, Blythe doll crotchet not only makes the doll look good but instills in the owner a new found affection to the doll with an adorably huge head.
부드럽게 손질하고 사랑스러운 보살핌으로 Blythe doll crotchet는 인형을 멋지게 꾸밀뿐만 아니라 소유자에게 사랑스럽고 거대한 머리를 가진 인형에 대한 새로운 애착을 심어줍니다.

Being optimistic not only makes people want to be around you, it also helps you to see the good in situations, which can often lead to your success.
Being optimistic not only makes people want to be around you, it also helps you to see the good in situations 낙관적인 것은 사람들이 당신 주변에 있게 만들 뿐 아니라 당신이 어떤 상황에서라도 좋은 것을 바라볼 수 있게 돕는다.

Curious learning not only makes unpleasant things less unpleasant, but also makes pleasant things more pleasant.
진기한 지식은 불쾌한 일을 덜 불쾌하게 만들어줄 뿐만 아니라 즐거운 일을 더 즐겁게 만들어 준다.

This is why a nap not only makes us more alert, but we also become more aware of our surroundings, making us more productive.
이것이 낮잠이 우리를 좀 더 깨어있게 할 뿐 아니라 우리가 주변을 좀 더 의식하고 생산성을 높이도록 하는 이유이다.

The secret of the system not only makes the dining table more tidy but also reduces the time for the service staff to recycle the disc.
두 가지 세계의 장점은 식탁을 더 깔끔하게 만들뿐만 아니라 서비스 직원이 디스크를 재활용하는 시간을 줄이는 "숨겨진 폐쇄"기능 시스템입니다.