영어에서 Planetary boundaries 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Nine"planetary boundaries".
지구의 한계(Nine Planetary Boundaries).Source 3: SRC Ecology& Society Planetary Boundaries 2009.
소스 3: SRC 생태 및 사회 행성 경계 2009.SRC Downscaling planetary boundaries: A safe operating place for Sweden?
SRC 행성의 경계를 다운 스케일링: 스웨덴 안전한 운영 장소?Scientists are now telling us that we're blowing past planetary boundaries at breakneck speed.
과학자들은 우리가 격렬한 속도로 과거의 행성 경계를 불고있다.SRC Planetary boundaries research[This page has many additional links].
SRC 행성 경계 조사 [이 페이지는 많은 추가 링크가 있습니다].Status of the nine planetary boundaries.
지구의 한계(Nine Planetary Boundaries).In 2009, the planetary boundaries concept was published in the science journal Nature.
년에 행성 경계 개념은 과학 저널 Nature에 발표되었습니다.SRC Figures and data for 2015 planetary boundaries update.
SRC 2015 행성의 경계 업데이트에 대한 수치와 데이터.Crossing planetary boundaries would increase the risk of destabilizing essential ecosystems.
행성 경계를 넘어서는 것은 필수적인 생태계를 불안정하게 만들 위험을 증가시킵니다.His research has found nine"planetary boundaries" that.
그의 연구는 아홉 가지의 "행성의 경계(행성관리 범주)" 를 밝혀냈다.Planetary Boundaries: A Safe Operating Space for Humanity”.
지구한계선, 기후변화 적응, Planetary Boundaries, Exploring the Safe Operating Space for Humanity.The Nine Planetary Boundaries.
지구의 한계(Nine Planetary Boundaries).Planetary Boundaries: defining the safe operating space for humanity.
지구한계선, 기후변화 적응, Planetary Boundaries, Exploring the Safe Operating Space for Humanity.Resilient societies enable people to live prosperous, equal and healthy lives without overstepping planetary boundaries.
복원력 있는 사회는 사람들이 지구의 한계선을 넘지 않으면서 풍요롭고 평등하며 건강한 삶을 살 수 있도록 해줍니다.Take the planetary boundaries concept, which has generated much interest scientifically, economically, and politically.
타고 행성 경계 개념이는 과학적, 경제적, 정치적으로 많은 관심을 불러 일으켰습니다.Now this is the Big Bang equivalent then of human development within the safe operating space of the planetary boundaries.
If people will not go beyond the planetary boundaries, the most part of the world's population faces a shortage of food.
만약 사람들이 넘어 가지 않을 것이다 행성 경계, 대부분의 전세계 인구의 부족에 직면 음식입니다.How have so called‘externalities' and hidden subsidies resulted in an economic system that drives us to live beyond planetary boundaries?
소위 '외부 효과 (externalities)'와 숨겨진 보조금으로 인해 우리는 행성 경계를 초월하여 살아갈 수있는 경제 시스템을 어떻게 가져 왔습니까?Planetary boundaries: what are the limits of the earth?- podcast The Guardian, 30 January 2013.
Planetary boundaries: what are the limits of the earth? - 팟캐스트 (영어) - 가디언, 2013년 1월 30일.And yet, we have already overshot at least four of these planetary boundaries, risking irreversible impact of climate breakdown and ecosystem collapse.
네 가지 영역에서 이미 지구위험한계선을 초월하고 있습니다. 기후 붕괴라는 되돌릴 수 없는 위험과 생태계 몰락을 야기하고 있죠.Between social and planetary boundaries: Navigating pathways in the safe and just space for humanity.
Planetary and social boundaries: a safe and just space for humanity 인간을 위한 안전하고 공정한 공간.It suggests the need for a model that promotes higher living standards for all, respects planetary boundaries, and does not disadvantage future generations.
그것은 모든 사람들에게 더 높은 생활 수준을 촉진하고, 행성 경계를 존중하며, 미래 세대를 불리하게 하지 않는 모델의 필요성을 제시한다.Climate change and ocean acidification- along with breaches of other planetary boundaries- will alter our food and energy systems and transform our way of life.
기후 변화와 해양 산성화 - 다른 행성 경계의 침범과 함께 - 우리의 식량과 에너지 시스템을 변화시키고 삶의 방식을 변화시킵니다.From climate change to forced immigration to political divides to surpassing planetary boundaries, the time is now for all of us to do something about this one and only planet.
기후 변화에서 강제 이민, 정치적 분열, 행성 경계를 뛰어 넘는 것에 이르기까지 이제 우리 모두는이 유일한 행성에 대해 무언가를해야합니다.We cause climate breakdown,we acidify the oceans, a hole in the ozone layer, pushing ourselves beyond the planetary boundaries of the life-supporting systems that have for the last 11,000 years made earth such a benevolent home to humanity.
기후 붕괴와 해양 산성화가발생하고 오존층에 구멍이 나고 있습니다. 11,000년간 인류에게 삶의 기반이자 자비로운 보금자리였던 지구의 한계선을 초월하고 있는 상황에 이르렀죠.But in a world which needs to reduce emissions down to net-zero by 2050 at the latest to stay within planetary boundaries, the sector will need to engage in a more open debate about its air travel carbon footprint and options to reduce it.
그러나 2050이 배출량을 net-zero로 줄여야하는 세계에서 늦어도 행성 경계 내에 머무르기 위해, 이 분야는 항공 여행 탄소 발자국과 그것을 줄이기위한 옵션에 관한보다 공개 토론에 참여해야 할 것입니다.The planetary boundary layer is the part of the troposphere that is closest to Earth's surface and is directly affected by it, mainly through turbulent diffusion.
행성간의 경계는 주로 난류 확산의 영향을 직접적으로 받는 지구의 표면에 가까이에 있는 열권의 일부분이다.He said that“We are not running out of resources, but the world risks exceeding planetary safe boundaries: climate change and biosphere integrity.”.
그는 “세계가 단순히 자원을 고갈시키고 있는 게 아니라 기후변화와 생물권이라는 지구의 안전선(planetary safe boundaries)을 넘고 있다”고 경고했다.
