영어에서 Pulled me 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Police pulled me over.
경찰이 나를 차를 세웠다.It was like the tree pulled me.”.
천둥처럼 나무가 내게 걸어왔다.".Both pulled me immediately in.
난 곧바로 둘을 끌어안았다.Yeah. Ever since you pulled me from the car.
그래, 너부터 차에서 날 끌어냈어.Somebody pulled me onto these docks and saved my life.
누가 날 끌어들였어 이 부두들과 내 목숨을 구했어.
사람들은 또한 번역합니다
Come on Amanda and hold this…" moaned Orjan and pulled me up to standing next to it.
아만다 와서 이것 좀 잡아… "Orjan을 소리를 질렀다하고 옆에 서 저를 꺼냈다.It always pulled me into his wildly imaginative world.
그 곳은 나를 늘 상상의 세계로 데리고 갔다.My feet no longer touched the steps, as this light pulled me directly up the stairs.
내 발은 더 이상 계단을 밟고 있지 않았고 그 빛이 계단 위까지 나를 끌어올렸습니다.He pulled me under a large willow tree and started kissing me hot.
그는 큰 버드 나무 아래에서 저를 끌어 날 흥분 키스 시작했다.Ever since you pulled me from the car, yeah.
그래, 너부터 차에서 날 끌어냈어.He took my hand and pulled me into the street, it was still warm outside although the time was approaching one.
그는 내 손을 잡고 거리에 날 끌어 냈고, 아직 시계를 접근하기 시작 따뜻하게했다.With an apology for my intrusion, I was about to withdraw when Holmes pulled me abruptly into the room and closed the door behind me. .
내 침입에 대한 사과와 함께, 나는 홈즈가 날 뽑아 때 철회했는데 갑자기 방 안으로 내 뒤에 문을 닫았.The one who pulled me under the water.".
물에 빠져서 가라앉고 있는 저를 꺼내준 사람들입니다.”.Man the introduction pulled me in… it is the truth!
도입에서 저를 뽑아 인간… 그것은 진실!And one night he pulled me out on the deck and he said.
어느 날 밤 그가 저를 불러내서 이렇게 말하더군요.When I arrived, they pulled me into the building.
내가 거기에 도착했을 때 그들은 역에 나를 집어 들었다.The trainer pulled me from the game.
코치가 나를 게임에 투입을 시켰다.Pull me under, I'm not afraid.
날 끌어내려봐, 난 두렵지 않아.It was this dark hole that I could feel pulling me in.
이 어두운 구멍이 날 끌어당기는 걸 느꼈다고.Something pulls me.
뭔가 날 끌어당기지.And started pulling me and I pulled back and asked what I did.
그리고 나를 잡아당기기 시작했다 그리고 나는 뒤로 물러섰다.Sorry, Bob.- Please, pull me in!
미안해, 밥. 제발, 날 끌어다줘!You can't pull me before we're paid out.
우리가 돈을 받기 전에 날 끌어낼 수는 없어.Father dressed in white pulls me forward.
아빠, 하얀 옷을 입고,앞으로 날 밀어내고 있지.What, pull me?-Romulus?
Mike Portnoy described Black Clouds& Silver Linings as,"a Dream Theater album with'A Change of Seasons','Octavarium','Learning to Live','Pull Me Under' and'The Glass Prison' all on one album.
마이크 포트노이는 이 앨범을 "'A Change of Seasons', 'Octavarium', 'Learning to Live', 'Pull Me Under', 'The Glass Prison'이 하나의 앨범에 들어가 있다고 상상해보라"라는 말로 설명했다.To live without my music Would be impossible to do/‘Cause in this world of troubles/ My music pulls me through.
앞으로의 음악 그리고 과거의 음악 to live without my music would be impossible to do cause in this world of troubles my music pulls me throu….Tagged in this world of troubles my music pulls me through, music is my first love and it will be my last, music of the future and music of the past, to live without my music would be impossible to do.
Musicmusic was my first love and it will be my last music of the future and music of the past 음악은 나의 첫사랑이었고 그리고 마지막 사랑이 될 것입니다. 앞으로의 음악 그리고 과거의 음악 to live without my music would be impossible to do cause in this world of troubles my music pulls me throu….As a young child, I was able totune into my inner truth and hold on to that, even in the face of circumstances that were pulling me in the opposite direction.”.
어린 아이 였을 때, 나는 내 내면의 진리를조율 할 수 있었고, 반대 방향으로 나를 끌어 당기는 상황에 직면했을지라도 그것을 유지할 수있었습니다. ".Music was my first love: And it will be my last/ Music of the future/ And music of the past… To live without my music Would be impossible to do/‘Cause in this world of troubles/ My music pulls me through.
Musicmusic was my first love and it will be my last music of the future and music of the past 음악은 나의 첫사랑이었고 그리고 마지막 사랑이 될 것입니다. 앞으로의 음악 그리고 과거의 음악 to live without my music would be impossible to do cause in this world of troubles my music pulls me throu.
