RECITED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 낭송

영어에서 Recited 을 사용하는 예와 한국어로 번역

So Balmuni also recited this sutra.
이렇게Balmuni은 또한 이sutra을 낭송했다.

But I recited a cheer. I recited a cheer along with everybody else.
하지만 그 응원을 다른 사람들과 자꾸 반복해서 했습니다.

He went there on the sabbath and recited ritual prayers.
그는 안식일에 갔고 그리고 암송하는 의식적인 기도자였습니다.

Al-Zajal, recited or sung poetry(2014, RL).
낭송 또는 가창되는 시, 알 자잘 [Al-Zajal, recited or sung poetry] (2014).

That is, the present invention is well suited to performing various other steps or variations of the steps recited in FIG.
즉, 본 발명의 실시예들은 다양한 다른 단계들 또는 도3에서 인용된 단계들의 변화들을 수행하는데 충분히 적합하게 되어있다.

My revelations were recited to you, but you turned your backs.
나의 말씀이 너희에게 낭송 될 때마다 너희는 돌아보지 아니 했더라.

James Zebedee and others of the apostles also told them of their experiences with the morontia Master in Galilee and recited how he had three times appeared to them.
야고보 세베대 와 다른 사도들은 또한 갈릴리 에서 상물질 모습의 주와 함께 겪은 체험에 대하여 그들에게 일러주었고, 그가 어떻게 세 번 그들에게 나타났는가 이야기하였다.

And that little girl recited the first article of faith, and then she talked about it.
그 어린 소녀는 신앙개조 제1조를 암송한 다음에 그것에 대해 말했습니다.

We raised(many more) generations and prolonged their lives. You did not live with the people of Midian, nor recited to them Our revelations; but We kept on sending messengers.
하나님은 여러 세대를 일으 키어 오랜 세월을 두니 말씀을 망 각하였더라 그대가 마드얀의 백 성 가운데 거주하지 아니 했으나 그대에게 계시하나니 하나님 말을 그들에게 낭송하라 그대를 선지자 로 하여 말씀을 보낸 자는 바로 하나님이시라.

When recited every day, it will bring your children close to the Merciful Heart of Jesus.
매일 암송될 때, 그 기도는 너희 자녀들을 예수님의 자비로운 성심에 가까이 데려갈 것이다.

Were not My Verses(this Qur'aan) recited to you, and then you used to deny them?".
나의 말씀이 너희에게 낭 송되지 아니 하였느뇨 너희는 그 것을 부정하였노라 105.

Those prayers, recited diligently by My precious and much loved followers are so powerful, because they are said from the heart.
내 소중한 자들과 나를 따르는, 많이 사랑받는 자들에 의해 부지런히 암송된 그러한 기도들은 매우 강력하다.

Our revelations had certainly been recited to you, but you turned your backs to them.
나의 말씀이 너희에게 낭송 될 때마다 너희는 돌아보지 아니 했더라.

Any recited method can be carried out in the order of events recited or in any other order that is logically possible.
임의의 언급된 방법은 언급된 이벤트의 순서로, 또는 논리적으로 가능한 그 밖의 다른 임의의 순서로 수행될 수 있다.

The most important articles were learned by heart, recited, copied, and wherever possible reprinted.
가장 중요한 글들은 외워지고 낭송되고 베껴지고 가능한 곳마다 다시 인쇄되었다.

And when our verses are recited to him, he turns away arrogantly, as if he never heard them; as if his ears are deaf; promise him painful retribution."(31:67).
하나님의 말씀이 그애게 낭송 될 때면 그의 두 귀가 벙어리로 마치 그것을 듣지 않는것처럼 오 만을 피우니 고통스러운 벌이 있 을 것이라 경고하라 7.

Music became central to Baek Sheun Shil's work since the"The Classical Music of Soul Recited by the Poets and Painted by the Artists" music magazine series in 2002.
백순실의 음악주제 작업들은 2002년 음악잡지에 연재된 『시인이 읽고 화가가 그리는 영혼의 클래식』이라는 작업을 통해 본격화 된다.

And when our verses are recited to him, he turns away arrogantly as if he had not heard them, as if there was in his ears deafness. So give him tidings of a painful punishment.
하나님의 말씀이 그애게 낭송 될 때면 그의 두 귀가 벙어리로 마치 그것을 듣지 않는것처럼 오 만을 피우니 고통스러운 벌이 있 을 것이라 경고하라.

Also during 2003, Wu took part in a stage production of The Happy Prince at the Edward Lam Dance Theater as part of the Hong Kong Arts Festival, during which he recited a 16-minute monologue in Cantonese, learned entirely from pinyin.
또한 2003 동안에, Wu는에 참여 했다 행복 한 황태자의 단계 생산에서 Edward Lam 춤 극장 [22] 그가 광둥에 있는 16 분 독 백을 낭 송 한 홍콩 예술 축제의 한 부분으로, pinyin에서 완전히 배워.

I took a deep breath and mentally recited my latest calming mantra: Herpes is not a fatal disease….
나는 심호흡을했고 정신적으로 나의 최신 진정 만트라를 낭송했다: 헤르페스는 치명적인 질병이 아닙니다….

And when Our verses are recited to him he haughtily turns away as if he did not hear them- as if there is deafness in his ears; so give him the glad tidings of a painful punishment.
하나님의 말씀이 그애게 낭송 될 때면 그의 두 귀가 벙어리로 마치 그것을 듣지 않는것처럼 오 만을 피우니 고통스러운 벌이 있 을 것이라 경고하라.

My Holy Rosary can, when recited by saying all the mysteries in one prayer, prevent war children.
나의 거룩한 묵주기도는, 한 기도에 들어 있는 모든 신비들을 바침으로써 암송되었을 때, 전쟁을 막을 수 있다, 자녀들아.

President Obama recited this talking point just last week, saying:"as President, I have taken steps to make sure they have strong oversight by all three branches of government and clear safeguards to prevent abuse and protect the rights of the American people.".
오바마 대통령은 지난 주말에 이같은 말을 인용하면서, "대통령으로서 나는 정부 세 부문의 강력한 감독과 학대를 막고 미국 국민의 권리를 보호 할 수있는 확실한 보호 장치를 확보하기위한 조치를 취했다"고 말했다.

They are still read out of books, recited formally, and written out for emplacement on wheels and for hanging on trees, where the blowing of the winds will save man the trouble of expending his own breath.
그들은 여전히 책들에서 발췌하여 읽고, 형식적으로 암송하며, 바퀴에 새겨놓고 나무에 걸어놓기 위해 베껴 쓰는데, 거기에서는 사람이 자기 숨을 내쉬는 수고를 불어오는 바람이 덜어줄 것이다.

According to Jewish liturgy, we should recite 100 brachot every day.
유대인 전통에 따르면, 사람은 매일 100개의 베라코트를 낭송해야 한다.

The Christian prayer, I heard him recite it. St Florian's.
St Florian' 기독교인 기도, 나는 그가 그것을 암송하는 것을 들었다.

Recite This Crusade Prayer.
인호를 이 십자군 기도.

Recite, and your Lord is the most Generous.
읽으라 주님은 가장 은혜로운 분으로.

I can recite the entire thing front to back. It's a masterpiece.
나는 모든 것을 암송할 수 있다. 그건 걸작이다.

This We recite to you of the communications and the wise reminder.
이것이 하나님이 그대에게 계시한 말씀이며 지혜요 복음이라.