영어에서 Recordkeeping 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
For BSA reporting and recordkeeping.
Director Maria Jones, Recordkeeping and Information Security Administration.
마스터 마리아 존스, 기록보존 및 정보 보안 관리자.Good title: Management of A/R and A/P and Recordkeeping.
좋은 제목: A / R 관리 및 A / P 및 기록.In 2018, the electronic recordkeeping requirements change again.
Once complete, a digital receipt will be sent to the payer's e-mail address for recordkeeping purposes.
Beyond fees and recordkeeping, the issue of fire safety needs to be addressed.
Cookies: Cookies allow a web server to transfer data to a computer for recordkeeping and other purposes.
쿠키: 웹서버는 쿠키를 이용하여 기록 보관 및 기타 목적으로 데이터를 컴퓨터에 전송합니다.Developing good recordkeeping habits can ultimately save you thousands of dollars.
좋은 기록 보관 습관을 가지면 궁극적으로 수천 달러를 절약 할 수 있습니다.Government agencies in 40 of the 50 U.S. states rely on Smarsh to help meet their recordkeeping and e-discovery requirements.
미국 50의 40에서 정부 기관 그들의 기록 및 e 디스커버리 요구 사항을 충족 있도록 Smarsh에 의존 합니다.Further, our recordkeeping and customer verification procedures are subject to change at any time as required by law or industry practices.
또한, 기록 관리 및 고객 확인 절차는 법률 또는 업계 관례에 따라 언제든지 변경 될 수 있습니다.However, the business you are in affects the type of recordkeeping you need to keep for federal tax purposes.
하지만 귀하의 사업 분야가 연방 세무 목적상 보관해야 할 기록의 유형에 영향을 줄 수는 있습니다.OSHA revised its recordkeeping requirements for tracking work-based injuries and illnesses, now requiring many employers to submit their records electronically.
OSHA는 직업 기반의 부상 및 질병 추적에 대한 기록 보관 요건을 개정하여 많은 고용주가 전자 기록을 제출하도록 요구하고 있습니다.Streamline lab processes on a single platform to elimate paper recordkeeping and create comprehensive digital data management.
단일 플랫폼에서 실험실 프로세스를 간소화하여, 종이 기록 관리를 생략하고 포괄적인 디지털 데이터 관리를 하십시오.You may find the information on this page useful for determining exportability to particular countries or parties, and for completing export or shipping documentation, recordkeeping, or post-shipment reporting.
이 웹 페이지는 특정 국가 또는 당사자를 대상으로 한 수출 가능성을 타진하고 수출 또는 선적 서류 작성, 기록 관리 또는 선적 후 보고에 있어 유용한 정보가 될 것입니다.Changes to other rules and policies, including the electronic recordkeeping rule, are probably one to two years away, so stay tuned.
전자 기록 보관 규정을 비롯한 다른 규칙 및 정책의 변경 사항은 아마도 1 ~ 2 년 정도 남았으므로 계속 지켜봐주십시오.In addition, the combination of scant recordkeeping practices and the fact that the meat may come from several different plants before being processed has resulted in the source of the infection still being unknown.
게다가 부족한 기록 보존 관행과 고기가 가공 되기 전 여러 다른 공장에서 올 수도 있다는 사실이 결합되어 여전히 감염의 원천이 알려지지 않는 결과를 초래했습니다.In addition to that, many financial institutions still use paper-based storage methods,which increase recordkeeping costs significantly.
In addition to the electronic submission requirements, the new recordkeeping rule prohibits employers from retaliating against employees who report their work-related injuries and illnesses.
전자 제출 요구 사항 외에도 새 기록 보관 규정은 사용자가 업무 관련 상해 및 질병을 신고 한 직원에 대한 보복을 금지합니다.The electronic accounting software program or electronic system you choose should meet the same basic recordkeeping principles mentioned above.
귀하가 선택한 전자 회계 소프트웨어 프로그램 또는 전자 시스템은 위에 언급된 것과 동일한 기본적 장부 기장 원칙을 충족해야 합니다.Please note that we may need to retain certain information for recordkeeping purposes and/or to complete any transactions that you began prior to requesting a change or deletion(e.g., when you make a purchase or reservation, or enter a promotion, you may not be able to change or delete the Personal Information provided until after the completion of such purchase, reservation, or promotion).
당사는 기록상의 목적 및/또는 귀하가 변경 또는 삭제를 요청하기 전 이미 시작한 거래를 완료하기 위해 특정 정보를 보관해야 합니다(예: 구매하거나 예약할 때 또는 프로모션에 참가할 때, 귀하는 해당 구매, 예약, 프로모션이 종료될 때까지 이미 제공한 개인정보를 변경할 수 없습니다).The digital accounting computer software program or digital system you choose should meet the exact same standard recordkeeping principles mentioned previously.
귀하가 선택한 전자 회계 소프트웨어 프로그램 또는 전자 시스템은 위에 언급된 것과 동일한 기본적 장부 기장 원칙을 충족해야 합니다.Please note that we may need to retain certain information for recordkeeping or legal compliance purposes and/or to complete any transactions that you began prior to requesting such change or deletion(e.g., when you make a purchase or enter a promotion, you may not be able to change or delete the information provided until after the completion of such purchase or promotion). Security.
당사에서는 기록보존이나 법률준수 및/또는 고객이 정보의 변경이나 삭제를 요청하기 이전에 개시된 거래의 완료를 위해 특정 정보의 보관이 필요할 수 있습니다(예컨대 고객이 제품을 구매하거나 프로모션에 응모하신 경우, 그러한 구매나 프로모션이 완료될 때까지 정보의 변경이나 삭제가 불가능할 수 있습니다). 보안.If you close your account, we may still retain certain information associated with your account for analytical purposes and recordkeeping integrity and as permitted by law.
귀하가 계정을 폐쇄하는 경우에도 당 협회는 분석 및 기록 보관의 무결성을 위해 법에서 허용하는 바에 따라 귀하의 계정과 연관된 특정 정보를 여전히 보유할 수 있습니다.In general, TAT will retain your personal data as long as it is needed for the respective purposeof data processing and applicable law then, thereafter, to comply with any applicable recordkeeping provisions.
일반적으로 타이항공은 귀하의 개인 정보를 각각의 정보 처리 및 해당 시점의 적용 법률의 목적에 따라 필요한 기간 동안,그리고 그 이후에는 적용되는 기록 보관 조항을 준수하는 데 필요한 기간 동안 보관합니다.We have joined national safety organizations and think tanks including theTransplant Automotive Safety Forum(TASF), the National Safety Council, and ORCHSE, which among other things, provides recordkeeping consultation if there are ever questions around whether an injury is or isn't recordable.
Tesla는 미국의 전국적인 안전 관련 단체 및 싱크탱크에 가입했으며 여기에는TASF (Transplant Automotive Safety Forum), 미국안전협회(National Safety Council)를 비롯해서 부상이 기록 대상인지 아닌지에 대한 기록관리 상담을 제공하는 ORCHSE 등도 포함됩니다.
