SHALL SPEAK 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 말 하

영어에서 Shall speak 을 사용하는 예와 한국어로 번역

What ye shall speak.
너희가 이야기할 것은.

He shall speak for himself.
그가 자기 일을 이야기할 것입니다.

Command you, you shall speak.
너는 가며, 너는 말할지니라.

You shall speak to them thus.
그러므로 너는 그들에게 이렇게 말하여라.

Go to the valley and there I shall speak to you.”.
들로 나아가라 내가 거기서 너와 말하리라.".

We shall speak more fully about.
우리는 더 완전하게 말할 것입니다.

(Psa 49:3) My mouth shall speak of wisdom;
내 입이 지혜를 말하고, 되새기는 내 마음은 슬기를 말하리라.

I shall speak to him about it in the morning.”.
내가 그에게 들은 그것을 세상에 말한다.".

He is of age, ask him; he shall speak for himself.
그가 나이가 있으니, 그에게 물으소서, 그가 스스로 말하나이다.

You shall speak to him and put words in his mouth.
너는 그에게 말하고 그의 입에 말들을 줄지니라.

But I hope to see you shortly, and we shall speak face to face.
속히 보기를 바라노니 또한 우리가 면대하여 말하리라.

My tongue shall speak of your justice, all day long.
나의 혀가 종일토록 당신의 정의를 이야기하리이다.

Behold, now I shall open my mouth, my tongue shall speak in my mouth.
보라, 이제 내가 내 입을 열었고 내 혀가 내 입에서 말을 하였도다.

And thou shall speak to him, and put words in his mouth.
너는 그에게 말하고 그의 입에 말들을 줄지니라.

Your eyes shall look upon strange women and your heart shall speak perverse things.
네 눈은 낯선 여자들을 바라볼 것이요, 네 마음은 비뚤어진 일들을 말하리로다.

And you shall speak to him, and put the words in his mouth.
너는 그에게 말하고 그의 입에 말들을 줄지니라.

And the Lord put a word in Balaam's mouth, and said, return unto Balak, and thus thou shall speak.”.
주께서 발람의 입에 말씀을 주시고 이르시되, 너는 발락에게 돌아가서 이같이 말할지니라.

And he shall speak to them all that I will command him.
내가 그에게 명령하는 것을 그가 무리에게 다 말하리라.

And whosoever shall not hear whatsoever things that Prophet shall speak in my name, I will avenge it.".
그 선지 자가 나의 이름으로 전하는 나의 모든 말씀에 귀를 기울이지 않는 자는 내가 직접 그에게 물어 볼 것이라.”.

(7) For my mouth shall speak truth; and wickedness is hateful to my lips.
내 입은 진리를 말하며 내 입술은 악을 미워하느니라.

They shall speak of the glory of Thy kingdom, and talk of Thy power.".
그들이 주의 왕국의 영광을 말하며 주의 권능을 이야기하여.

Ye heavens, hear what things I shall speak; the earth hear the words of my mouth.
하늘이여 귀를 기울이라 내가 말하리라 땅은 내 입의 말을 들을지어다.

He shall speak for you to the people; and he will be as a mouth for you and you will be as God to him.
그가 너를 대신하여 백성에게 말할 것이니 그는 네 입을 대신할 것이요 너는 그에게 하나님같이 되리라.

The name of which I shall speak is not a personal name, yet the same principles apply.
제가 이야기하고자 하는 이름은 개인의 이름은 아니지만, 같은 원리가 적용됩니다.

My mouth shall speak wisdom; the meditation of my heart shall be understanding.
내 입이 지혜를 말하고, 되새기는 내 마음은 슬기를 말하리라.

For my mouth shall speak truth; and wickedness is an abomination on my lips.
이내 입은 眞理(진리)를 말하며 내 입술은 惡(악)을 미워하느니라.

My tongue shall speak of Your righteousness And praise all the day long.
그리하시면 내 혀가 주의 의를 말하며 종일토록 주를 찬양하는 말을 하리이다.

And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long.
나의 혀가 주의 의를 말하며 종일토록 주를 찬송하리이다 Previous.

Whosoever shall speak against the Holy Spirit, it shall not be forgiven him.
성령을 모독하는 말을 하는 자는 용서받지 못할 것이라고 하신다(복음).

My mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart shall be of understanding.
내 입은 지혜를 말하겠고 내 마음은 명철을 작은 소리로 읊조리리로다.