영어에서 Stressed the importance 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Hallam stressed the importance of investment and testing new areas.
할람은 투자와 새로운 분야에서 테스트의 중요성을 강조했다.Sitaras created specific workouts to balance Johnson's strength, a run schedule and stressed the importance of an adequate diet.
시타라스는 존슨의 근력 균형을 맞추기 위한 특별 운동과 달리기 계획을 준비했고 적절한 식이요법을 강조했다.Parents stressed the importance of classroom time for the benefit of students.
부모는 학생의 이익을 위해 수업 시간의 중요성을 강조.Several researchers who conducted some of the seminal studies on which the USPSTF based its guidance stressed the importance of the panel's actions.
USPSTF가 지침을 기초로 한 몇 가지 주요 연구를 수행한 몇몇 연구자들은 패널의 행동의 중요성을 강조했다.Crick stressed the importance of finding new methods to probe human brain function.
크릭은 인간의 두뇌 기능을 탐구하는 새로운 방법의 발견이 중요함을 강조했다.년 6월에 프랑스 퐁텐블로에서 열린 유럽 위원회 회의에서 유럽의 이미지와 정체성을 회원국 국민들과 전 세계에 알리는 것의 중요성을 강조하였다.Woo stressed the importance of seeking personalized, patient-centered care when dealing with stomach cancer.
Woo 박사는 위암 치료에 있어 환자 중심의 개인 맞춤형 치료의 중요성을 강조했습니다.Dr. Carol Johnson, in the journal American College of Nutrition, stressed the importance of vitamin C for the proper functioning of the body, also in relation to the problem of obesity.
저널 American College of Nutrition의 Carol Johnson 박사는 비만 문제와 관련하여 신체의 적절한 기능을위한 비타민 C의 중요성을 강조했습니다.He stressed the importance of having a company that supplies industrial software on a global scale and that promotes Industry 4.0 worldwide.
그는 전 세계적으로 산업용 소프트웨어를 제공하면서 인더스트리 4.0을 촉진하는 기업 확보의 중요성을 강조하였다.In the welcoming remark, President of Ireland stressed the importance of the Forum and scientific cooperation between Russia and Ireland.
환영 말에서는, 아일랜드의 대통령은 러시아와 아일랜드 사이 공개토론 그리고 과학 협력의 중요성을 강조했습니다.He stressed the importance of the Raval and was proud that Tablao Flamenco Cordobes became part of the board of the Tot Raval Foundation.
그는 라발의 중요성을 강조하고 Tablao Flamenco Cordobes가 Tot Raval Foundation의 이사가 된 것을 자랑스럽게 생각합니다.During the informational campaigns andlaunch ceremony of the first phase, President Obiang Nguema Mbasogo stressed the importance of the vaccine and encouraged all parents to vaccinate their children under fifteen years old.
첫번째 단계의 정보를 제공하는 캠페인 그리고 발사 식 도중,Obiang Nguema Mbasogo 대통령은 백신의 중요성을 강조하고 모든 부모를 15 세 이하 그들의 아이들에 우두를 접종하는 격려했습니다.Olga Russakovsky stressed the importance of mentors, celebrating successes and taking care of one's health.
올가 러사코브스키 박사는 멘토, 성공에 대한 축하, 그리고 개개인의 건강을 챙기는 것의 중요성을 강조했습니다.Slebodzinski, one of the mathematicians to work for the re-establishment of Polish mathematics after the Nazi destruction of the World War II, stressed the importance of the role of Zaremba in the creation of the golden age between the wars(see for example).
Slebodzinski 한 수학자의 다시 일하는 폴란드 수학의 설립 2 차 세계 대전 중 나치 파괴 후, 전쟁 사이의 황금 시대의 창조에 Zaremba의 역할의 중요성을 강조 (예)를 참조하십시오.Peter and Hull also stressed the importance of placing only trained people in positions of power.
피터와 헐은 또한 훈련된 사람들만 권력의 자리에 앉히는 것이 중요하다고 강조했다.월 4일부터 4월 6일까지 인도의 수도에서 열린 이 행사에서는 세계의 교육 전문가들과 정책지도자들이 모여 평화롭고 자비로운 세상을 만드는 데 기초가 되는 윤리의 중요성을 강조했습니다.Mr. Paris stressed the importance of regional cooperation of nations and has called for the creation of a proper mechanism in the ASEAN to mobilise resources to help countries.
파리 총재는 국가들의 지역 협력의 중요성을 강조했으며, 아세안에서 국가를 돕기위한 자원을 동원하기위한 적절한 메커니즘을 만들 것을 요구했다.In the 1850s debates in Parliament stressed the importance of making great works in the collection available to all social classes.
년대 벌어진 의회 논쟁은 미술관에 소장된 위대한 작품들을 모든 사회 계층의 사람들이 볼 수 있게 하는 것이 중요함을 강조했습니다.He stressed the importance of cooperation with other educational institutions, companies and government institutions in order to conduct appropriate Blockchain-based research and to investigate possible cases of its use.
그는 적절한 블록 체인 연구를 수행하고 가능한 이용 케이스를 조사하기 위해 다른 교육 기관, 기업, 정부 기관들이 서로 협력하는 것이 중요하다고 강조했다.BirdLife International's Director of Science, Dr Leon Bennun, stressed the importance of informed and balanced judgement in responses to the threat of avian influenza, and in the public dissemination of information about it.
BirdLife International의 Director of Science인 Dr Leon Bennun은 조류독감의 위험에 대한 반응과 그것에 관한 정보의 공공보급에서 숙지되고 균형 잡힌 판단의 중요성을 강조했다.Trotsky stressed the importance of reaching out to the militant ranks of the CNT in order to break them from their anarcho-syndicalist prejudices and called for a unified trade-union federation.
트로츠키는 무정부주의 생디칼리스트적 편견들로부터 그들을 분리하기 위하여 CNT의 전투적 대오들로 향하는 것의 중요성을 강조했으며, 통합된 노동조합 연맹에 대한 요구를 제기했다.In particular, he stressed the importance of using evidence from randomized controlled trials(RCTs) because these were likely to provide much more reliable information than other sources of evidence.
특히 임의조작시행(RCTs)에서 나온 근거 사용의 중요성을 강조했는데, 그 이유는 다른 근거의 출처보다 훨씬 더 믿을만한 정보를 제공해 줄 확률이 높기 때문입니다.Master Yang stressed the importance of the forms of mountains, the direction of water flows and, above all, the location and understanding the influence of the Dragon- the most revered heavenly creation in China(more about dragons, you can learn from the section"Celestial animals").
마스터 양은 산맥의 형태의 중요성을 강조, 물 흐름의 방향, 그리고 무엇보다도, 위치와 드래곤의 영향을 이해 - 가장 중국에서 하늘의 창조 (드래곤에 대해 당신이 섹션에서 배울 수있는 이상의 존경 "하늘에 계신 애완 동물").He stressed the importance of the various alliances that IFMA made within the world sport community like those made with SportAccord lead by Patrick Baumann(IOC member), ARISF President Rafaelle Chiulli, AIOWF President Gian Franco Kasper(IOC EB member), IWGA President Jose Perurena(IOC member), United World Wrestling President and IOC Member Nenad Lalovic and so many others… all of whom supported and guided IFMA through the journey.
그는 IFMA 패트릭 바우만에 의해 스포츠 어코드 리드로 만든 그 같은 세계 스포츠 지역 사회 내에서 다양한 동맹의 중요성을 강조 (IOC 멤버), ARISF 대통령 Rafaelle Chiulli, 지안 프랑코 카스퍼 대통령 AIOWF (IOC EB 부재), U 대통령 호세 Perurena (IOC 멤버), 지원 및 여행을 통해 IFMA 안내 그들 모두 미국 세계 레슬링 대통령과 IOC 회원 네나드 Lalovic 및 많은 다른 사람.I can't stress the importance of a healthy lifestyle enough.
나는 충분히 건강한 라이프 스타일의 중요성을 강조 할 수 없습니다.They have posted Facebook warnings, telling parents of the dangers of sharenting, and stressing the importance of protecting children's private lives.
페이스북에 경고문을 게재하고 부모에게 섀런팅의 위험을 알리고 어린이 사생활 보호의 중요성을 강조했다.Both experts stress the importance of having sex when you want to.
두 전문가는 원할 때 섹스를 하는 것이 중요하다고 강조했다.Additionally, we are supportive of the Institutional Limited Partners Association(ILPA) and similar organizations that stress the importance of responsible governance.
또한 지배구조의 책임성의 중요성을 강조하는 Institutional Limited Partners Association (ILPA) 및 기타 유사단체를 지지합니다.However, while the company stresses the importance of creating and“building community,” BAND can also be used for coordinating face-to-face events.
그러나 회사는 “커뮤니티 구축”의 중요성을 강조하지만, BAND는 대면 이벤트를 조정하는 데 사용할 수도 있습니다.One Toke stresses the importance of moderation, knowing your own limits and keeping an honest and open dialogue between teens and parents.
Toke 은 중도의 중요성을 강조하며, 자신의 한계를 알고 청소년과 부모 간의 정직하고 개방 된 대화를 유지합니다.
