영어에서 This is the first 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
This is the first.
이것이 첫 번째입니다.Reverence God; this is the first.
신의 서두름 이것이 첫째야.This is the first.
단계가 있는데 이게 첫 단계야.I bought a 3-movie set of which this is the first.
이 작품은 3번 영화로 만들어졌는데, 이것이 첫.This is the first eight.
이것은 첫 번째 8입니다.Jesus replied:"This is the first:'Hear, O Israel!
예수께서 대답하시되, 첫째는 이것이니 이스라엘아 들으라!This is the first secret.
이게 첫 번째 비밀입니다.I need you to eliminate three people. And this is the first.
세 명을 제거해줘 첫 번째는 이놈이야.This is the first“ooo”.
이른바 ‘고독한 OOO'이다.I bought a 3-movie set of which this is the first.
이 작품은 3번 영화로 만들어졌는데, 이것이 첫번째이다.This is the first secret.
이것이 첫 번째 비밀입니다.We have seen these throughout China but this is the first we have visited.
중국에 있었을 때도 들은 적은 있지만 본 것은 이번이 처음입니다.And this is the first I hear.
그리고 이것은 처음 듣는 말.That which is the end for the sake of which something else exists, this is the first.
다른 어떤 것들이 존재하기 위한 목적이라면, 그것이 바로 첫째다.This is the first“Woe.”.
이것은 첫 번째 “화”(woe)입니다.Similar trainings have been conducted nationwide, but this is the first of which performed on an island.
전국에서 이 같은 훈련이 늘고 있지만 섬 지역에서는 이곳이 처음 훈련을 실시했다.This is the first incongruous point.
이것이 첫번째 불가한 점입니다.However, all this tech can be somewhat daunting, particularly if this is the first actual digital single-lens reflex(SLR) camera.
그러나이 모든 기술은 특히 이것이 최초의 실제 디지털 SLR (일안 반사) 인 경우 다소 어려울 수 있습니다.This is the first doubtful point.
이것이 첫 번째 의심스러운 점입니다.Oh, well, this is the first I'm hearing of it.
오, 음, 이건 처음 듣는 얘기지만.This is the first Messianic prophecy.
이것은 최초의 메시아 예언이다.This is the first and great commandment.
이것이 첫째이자 큰 계명이라.This is the first and great commandment.”.
이것은이다 첫번째 그리고 중대한 계명.".This is the first national lottery in Australia.
This is the first of eight tough questions….
개의 질문들 중 이게 제일 어려운 질문이네요….This is the first we're hearing. Wait a second.
이게 처음 듣는 소리야. 잠시만 기다리세요.This is the first[protos] and great commandment.
가장 크고 핵심적(核心的)이며 우선(優先)하는 법(法)이.This is the first and last time I will explain myself.
이것이 처음이자 마지막으로 내 생각을 밝히는 것이다.This is the first, uh… first I'm hearing of it.
이게 처음이야, 어… 먼저 나는 그것을 듣고있다.This is the first proper job they have actually given me to do.
이것이 첫 번째 적절한 직업이다 그들은 실제로 나에게 그렇게 하라고 시켰어.
