영어에서 This turn 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Rooted- Cannot move this turn.
꼼짝도 못함 - 이번 턴에는 이동을 할 수 없습니다.If a creature died this turn, you gain 8 life instead.
이 턴에 생물이 죽었다면, 대신에 당신은 생명 8점을 얻는다.It can't attack heroes this turn.".
그 하수인은 이번 턴에 영웅을 공격할 수 없습니다.".Take this turn and follow center and go through the IJ tunnel.
You may play an additional land this turn.
당신은 이번 턴에 대지 한 개를 추가로 플레이할 수 있다.
사람들은 또한 번역합니다
This turn・it・up! All. Every time, I enjoy watching it.
이 turn・it・up! 모든니다. 모든 시간, 나는 그것을보고 즐길 수 있습니다.If that creature would die this turn, exile it instead.
그 생물이 이 턴에 죽게 된다면, 대신 추방한다.You may play cards from that player's hand this turn.
당신은 이 턴에 그 플레이어의 손에서 카드를 플레이할 수 있다.Gain 6 Mana Crystals this turn only and increase the mana cost to 4.
이번 턴에만 마나 수정을 6개 획득하고 비용은 4로 증가.Nether Rage(2): Give your hero +3 Attack this turn.
황천의 분노 (2): 이번 턴에 내 영웅에게 공격력을 3 부여합니다.Whenever a creature attacks this turn, it gains lifelink until end of turn. .
이번 턴에 생물이 공격할 때마다, 그 생물은 턴종료까지 생명연결을 얻는다.The reversed unit may not take action during this Turn again.
뒤집은 유닛은, 이 턴 동안, 다시 행동할 수 없습니다.This turn, that player can't cast spells or activate abilities and plays with their hand revealed.
이 턴에, 그 플레이어는 주문을 발동하거나 능력을 활성화 할 수 없고 그(녀)의 손을 공개한채로 플레이한다.The next time the creature would be destroyed this turn, it isn't.
이 턴에 다음으로 그 생물이 파괴되어야 할 경우에 그 생물은 파괴되지 않는다.This turn causes severe pain zaselyalsya blood vessels, are innervated by the nerves surrounding the ovary.
이 차례로 심한 통증의 원인 zaselyalsya 혈관은 자극에 의해 신경을 둘러싼 난소입니다.Fumble- The player must perform everything this turn with their eyes closed.
눈앞이 캄캄함 - 플레이어 는 이번 턴에 눈을 감고 행동해야 합니다.As long as you have surveilled this turn, Darkblade Agent has deathtouch and“Whenever this creature deals combat damage to a player, draw a card.”.
Text 당신이 이번 턴에 감시를 한 한, 암검 요원은 치명타와 "이 생물이 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 당신은 카드 한 장을 뽑는다.If that card would be put into your graveyard this turn, exile it instead.
그 카드가 이 턴에 당신의 무덤에 들어가려고 하면, 대신에 그 카드를 추방한다.With works storyline is wacky, so look good that the content of work and thought.It's just, this turn・it・up!
작품과 함께 스토리는 엉뚱한, 그래서 보는 콘텐츠의 일을 생각했습니다. 그것은 다만,이 turn・it・up!If you have played 3 or more Actions this turn(counting this); +1 Card, +1 Action.
당신이 이번 턴에 (이 카드를 포함해서) 액션 카드들을 3장 이상 플레이했다면, 1 카드와 1 액션.For example, effects may modify a player's maximum hand size, or say that a creature must attack this turn if able.
예를 들어, 어떤 효과는 플레이어의 최대 손 크기를 변경하거나 생물이 이 턴에 가능하면 공격해야 하도록 할 수 있습니다.At the beginning of each end step,if you gained life this turn, create a 1/1 black Bat creature token with flying.
Text 비행 각 종료단 시작에,당신이 이 턴에 생명점을 얻었따면, 비행을 가진 1/1 흑색 박쥐 생물 토큰 한 개를 만든다.At the beginning of your end step, if you didn't activate a loyalty ability of a planeswalker this turn, you lose 2 life.
당신의 종료단 시작에, 당신이 이 턴에 플레인즈워커의 충성 능력을 활성화하지 않았다면, 당신은 생명 2점을 잃는다.However, the selected tile also determines the next turn play order, so selecting a better tile this turn will often mean playing and choosing the following tile after other players on the next turn! .
그러나 선택한 타일은 다음 턴 플레이 순서 또한 결정하기 때문에, 이번 차례에 더 좋은 타일을 선택하는 것은 종종 다른 플레이어들이 다음 순서에 먼저 타일을 놓고 선택하게 만든다는 것을 의미하기도 합니다!When you cast a spell with the chosen name for the first time this turn, draw two cards.
III - 당신이 이번 턴에 선택된 이름을 가진 주문을 처음 발동할 때, 카드 두 장을 뽑는다.At the beginning of each end step,if you sacrificed three or more Clues this turn, you may put a creature card from your hand onto the battlefield.
각 종료단의 시작에,당신이 이 턴에 단서를 세 개 이상 희생했다면, 당신은 생물 카드 한 장을 당신의 손에서 전장에 놓을 수 있다.Galaxy… Galaxy Battleground Battle to capture all 24 planets and rule the galaxy in this turn based, sci-fi strategy game.
When Emissary of the Sleepless enters the battlefield, if a creature died this turn, create a 1/1 white Spirit creature token with flying.
불면의 사절이 전장에 들어올 때, 이 턴에 생물이 죽었다면, 비행을 가진 1/1 백색 신령 생물 토큰 한 개를 전장에 놓는다.In this case,"Regenerate[permanent]" means"The next time[permanent]would be destroyed this turn, instead remove all damage from it and tap it.
이 경우에 “[이 지속물]을 재생한다.”의 의미는 “이 턴에 다음으로 [지속물]이 파괴되려 할 때, 그 대신 지속물의 모든 피해를 제거하고 탭한다.
