TO BE TALKING 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 이야기하는
• 얘기하는
• 말을 하 는

영어에서 To be talking 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Seem to be talking about.
얘기는 되고 있는 것 같습니다.

Everybody seems to be talking.
모든 사람들이 이야기하는 것처럼 보입니다.

You seem to be talking about friendship.
나는 네가 우정에 대해 이야기하는 것을 안다.

The truth is, I don't want to be talking today.
솔직히 오늘은 제가 이야기를 하고 싶지는 않습니다.

It seems to be talking about time.
시간에 대해 얘기하는 것 같아요.

I don't think you really want to be talking to me.
너는 정말 하고 싶어 한다 나에게 말하고 있다.

I seem to be talking to myself.
적어놓고 보니 나 자신에게 하는 이야기 같다.

But it's all important enough for us to be talking about it.
그러나 우리가 이것에 대해 토론할 만큼 모두 중요합니다.

You need to be talking to Queen Rosmund.
넌 지금 말하고 있어야 해 로스문트 여왕께.

The leaves in the wind seemed to be talking to me.
건물 외벽의 조각들이 살아서 내게 말을 하는 것 같았다.

We seem to be talking about the same thing.”.
그런데 지금도 우리는 똑같은 일에 대해 얘기하고 있잖아요.”.

These days everybody seems to be talking about NAFTA.
그것은 모두가 기적 생선 기름에 대해 이야기 것 같습니다.

I don't want to be talking about this shit when he dies. If Dad dies.
아빠가 돌아가시면 난 죽고 싶지 않아 그가 죽었을 때 이 일에 대해 얘기하는 거 말이야.

People are always going to be talking about you.
결국 항상 누군가는 당신에 대해 말하게 될 것이다.

It's my honor to be talking to you on a topic that's very close to home.
여러분들의 가정과 밀접한 주제에 대해 얘기하게 되어 무척 영광입니다.

Who is this game designer to be talking to us.
내 임종시 후회에 대해 이야기하는 이 게임 디자이너는.

He seemed to be talking to himself now.
그는 이젠 거의 스스로에게 이야기하고 있는 것 같았다.

But in the meantime, perhaps you're wondering, who is this game designer to be talking to us about deathbed regrets?
그러는 한편, 여러분께서는 아마 내 임종시 후회에 대해 이야기하는 이 게임 디자이너는 도대체 누군가 생각하고 계시겠죠?

Everyone seems to be talking about plant ethics.
요즘은 모두 디자인의 윤리에 대해 이야기하는 것 같다.

NO DOUBT thanks to Donald Trump, Brexit, and a string of anti-establishment leaders and parties in Europe, Latin America and Asia, everyone seems to be talking about populism.
도널드 트럼프 (Donald Trump), Brexit, 그리고 유럽, 중남미, 아시아의 반체제 지도자들과 정당들 덕분에 모든 사람들이 포퓰리즘에 대해 이야기하는 것처럼 보입니다.

He wants us to be talking.
그는 우리가 이야기하기를 원한다.

Does she just seem to be talking about herself and not asking you questions?
그녀는 질문에 자신에 대해 이야기하고 당신에게 묻는 게 될 것 같다 않습니다?

I was excited about it, but again, everyone else seemed to be talking about something else called Redux.
나는 그것에 대해 흥분했지만, 다른 모든 사람들은 Redux라는 다른 것에 대해 이야기하는 것처럼 보였습니다.

No one seems to be talking about the latter.
아무도 그 순간에 다른 것에 대해 말하고있는 것처럼 보이지 않습니다.

Everyone seemed to be talking at once.
모든 사람이 일시에 말을 하는 것 같았다.

Now he seemed to be talking mostly to himself.
그는 이젠 거의 스스로에게 이야기하고 있는 것 같았다.

Everybody seems to be talking at once.
모든 사람이 일시에 말을 하는 것 같았다.

Thich Nhat Hanh seems to be talking, not just about the need to cooperate.
Thich Nhat Hanh는 협력의 필요성에 대해서만 이야기하는 것처럼 보이지 않습니다.

Everybody seems to be talking about it.
그러나 모두가 그것에 대해 이야기하는 것 같습니다.

They seemed to be talking forever.
그는 영원히 말을 닮을 것 같았다.