영어에서 Was to die 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
IT was to die for!
And the shower was to die for!
샤워도 너 때문에 죽는다!If I was to die a year from now, what would I do in the meantime?”.
만약 내가 한 달 뒤에 죽는다면 나는 지금 무엇을 할 것인가? '.The Dessert was to die for.
디저트는 단지 죽기 만했습니다.If Isaac was to die, then God would prove to be a liar or too weak.
이삭이 정말 죽는다면 하나님은 거짓말하는 분이 되고 맙니다.And the dessert was to die for!
그리고 디저트는 를 위해 죽다!Ursula did not scare the omen andshe wished to walk to Rome, and then return to where she was to die.
우르술라는 징조를 두려워하지 않았고 그녀는 로마로 걸어 가고 싶었고,그녀가 어디에서 죽어야 할지를 다시 알기를 원했습니다.Food was to die for!
음식은 죽기위한 것입니다!His only desire was to die.
Food was to die for.
음식은 죽기위한 것이었다.All that was left was to die.
네게 남은 것은 죽는 것뿐이다.His last wish was to die and be buried in Korea.
Her only hope at that time was to die.
그 이후로 그녀의 유일한 소원은 죽는 것뿐이었습니다.Dessert was to die for.
디저트는 단지 죽기 만했습니다.She was lovely and the food was to die for.
그녀는 매우 친절했고 그녀의 식사는 죽어야했습니다.She believed that her destiny was to die, but a friend convinced her to get treated.
My fajita was to die for!
이년아, 너 때문에 죽을 지경이다!The whole experience was horrifying and he knew now that the only way to be saved was to die for his faith.
그 모든 체험은 소름끼치는 것이었고 나는 이제 구원받을 유일한 길은 믿음으로 죽는 것임을 알았습니다.Dad's last wish was to die at home.
집에서 죽고 싶다던 아버지의 마지막 소원.The view from the balcony was to die for!
그리고 우리 발코니로부터의보기는 죽기 위해 있었다!And the food was to die for!
그리고 그 음식은 죽을 것이 었습니다!I knew now that the only way to be saved was to die for your faith.
구원을 받는 유일한 길은 당신의 신앙을 위해 죽는 것이라는 것을.And the taste was to die for.
그러고 일을하려하니 죽을 맛이 였다.And the landscape was to die for!
그리고 소나기는 죽기 위해 있었다!And the taste was to die for.
You thought I was to die for.
나는 내가 무엇을 위해 죽어야 하는가 생각했다.That potato salad was to die for!
그리고 감자 샐러드는 죽기 위해 있었다!!Their greatest glory was to die in battle.
군인은 전쟁터에서 죽는 것을 가장 큰 명예로 여긴다.He said this to show by what death He was to die[i.e. crucifixion].
(v)그분께서 죽으실 죽음의 종류를 보여주시려고, 그분께서 이것을 이르셨느니라.
