문제이지만 영어 뜻 - 영어 번역

• problem but

한국어에서 문제이지만 을 사용하는 예와 영어로 번역

Monolithosis는 확실히 문제이지만.
Monologue is a problem.

매우 드문 문제이지만 일어날 수 있습니다.
It's very rare, but problems can come up.

Monolithosis는 확실히 문제이지만.
Mercury is clearly a problem.

복잡한 법적 문제이지만 VPN이 도움이 될 수 있습니다….
Complicated legal stuff, but VPNs can help here.

정기적으로 누락 된 학교는 문제이지만.
Missing school on a regular basis is a problem though.

더 일반적인 문제이지만 사실 풀기 쉽습니다.
That's a more general problem but it's actually easy to solve.

맛의 문제이지만 고리 버들 침대는 문제입니다.
A matter of taste, but a wicker bed is a problem.

지금 분명히, 이것들은 환경적이자 사회적인 문제이지만 이게 다가 아닙니다.
Now clearly, these are environmental and social issues, but that's not all.

(돈도 문제이지만, 앞으로 몇 주 동안 자세히 다룰 예정입니다.).
(Money is also an issue, but I'll cover that in depth in the coming weeks.).

반면에 기계 번역은 이전 연습에서는 매우 복잡한 문제이지만.
Whereas machine translation is a very complicated problem in the prior exercise you.

관련된 분리 문제이지만 여전히 많은 실제 응용에서.
Separate problem related but still a very interesting in many practical applications.

나 자신의 일용할 빵은 물질의 문제이지만, 내 이웃의 빵의 문제는 영적인 문제이다.”.
Bread for myself is a material question; bread for my neighbor is a spiritual question.".

그것은 의견의 문제이지만, 대부분의 사람들은 플라스틱과 유리 섬유보다 크롬의 모양을 선호합니다.
While it is a matter of opinion, most people prefer the look of chrome over plastic and fiberglass.

구원은 개인적인 문제이지만 승영은 가족의 문제입니다.
Salvation is an individual matter, but exaltation is a family matter..

현재 우리가 살고있는 맥락에 대해 생각할 때, 트럼프는 확실히 문제이지만 트럼프는 문제가 아닙니다.
Thinking about the context we live in now, Trump is certainly a problem, but Trump is not the problem..

다양성은 해결하기가 매우 쉬운 문제이지만 많은 사람들이 뺨을 돌리고 있습니다.
Diversity is a very easy problem to fix, yet a lot of people are just turning their cheeks to it.

이것들은 제1세계 문제이지만, 그들이 정확히 시니어 통계학자를 요구하는 그런 종류의 문제입니다.
These are first-world problems, but they are precisely the kinds of problems that call for senior statisticians.

남녀평등은 정치적 혹은 도덕적 문제이지만 남녀의 본질적 차이는 과학적 문제이다.
Whether men and women are equal is a political and moral question, but whether they are identical is a scientific one.

지불 문제는 세계적 문제이지만 부정적인 영향은 신흥 시장에 불균형적으로 영향을 미칩니다.
The payments problem is a global problem, but its negative impact disproportionally affects emerging market.

많은 정원사에게는 가뭄이 매우 심각한 문제이지만, 다른 사람들에게는 물이 너무 많은 장애물이 있습니다.
While drought is a very serious issue for many gardeners, others are faced with a much different obstacle- too much water.

지불 문제는 세계적 문제이지만 부정적인 영향은 신흥 시장에 불균형적으로 영향을 미칩니다.
The problem of payments is a global problem, but its negative impact has a disproportionate impact on emerging markets.

비록 불평등이 국내 정책에서 큰 문제이지만, 국제적인 수준에서 행해져야 할 것들이 있다.
Although inequality is a largely a question of domestic policy, there is also work to be done at the international level.

바이러스는 심각한 공중 보건 문제이지만 중국 이외의 대부분의 사람들에게 위험 여전히 낮고 계절 독감은 더 즉각적인 위협입니다.
While the virus is a serious public health concern, the risk to most people outside China remains very low, and seasonal flu is a more immediate threat.

잡초는 현재 우리 정원에서 가장 명백한 문제이지만, 유일한 문제는 아니며 가장 해롭지는 않습니다.
While the weeds are the most obvious issue with our garden right now, they're not the only problem, and they aren't the most harmful.

그러나 육체적 영향은 비교적 단기적인 문제이지만 정신적 결과는 고통과 고통의 정도를 높일 수 있으며 피해는 더 오래 지속될 수 있습니다.
But while physical effects are relatively short-term issues, resulting mental effects can cause higher degrees of pain and suffering, with the damage lasting a lot longer.

마약상의 기소는 근본적으로는 전문가 경찰과 사법 권위체의 문제이지만, 지역 공동체 전체가 수요를 감소시키기 위해 스스로를 재조직해야 한다.
Whilst the prosecution of dealers is primarily a matter for specialist police and judicial authorities, the local community as a whole must organise itself to reduce demand.

이슬람 세력의 확장도 문제이지만 적그리스도 세력의 확장은 믿지 않는 사람들에게만이 아니라 믿는 사람들에게 특히 위협이 되고 있습니다.
The expansion of Islam is also a problem, but the expansion of the forces of the antichrist affects not only unbelievers but it especially imposes threats to believers.

그것은 보일 수도있는 매우 간단한 문제이지만 카지노를 오랫동안 검색하지 않아도되는 많은 시간을 절약합니다.
It is a very simple issue as it may seem, but it really saves much time when you do not have to search for a casino long.

불임은 비교적 흔한 문제이지만 그것을 경험하는 부부의 정신에 깊이 파고 들기 때문에 종종 숨겨져 일반적으로 실현되는 것보다 훨씬 흔합니다.
Subfertility is a relatively common problem but, because it is one that strikes deep into the psyche of couples who experience it, it is often concealed, so that it is far more common than is generally realized.

나 자신의 일용할 빵은 물질의 문제이지만, 내 이웃의 빵의 문제는 영적인 문제이다.”.
The question of bread for myself is a material question, but the question of bread for my neighbor is a spiritual question.”.

문장에서 "문제이지만"을 사용하는 방법

천적이 많아도 문제이지만 천적이 없어도 문제입니다.

(신형특전배낭 자체가 문제이지만 그건 나중에 따로).

민감한 문제이지만 피해 갈 문제는 아니다.?

물론 생계와 집값도 중요한 문제이지만 말이다.

이런 행태도 문제이지만 주장도 수긍하기 힘들다.

쌀도 문제이지만 우리나라 식량자급률은 지난 2012년 23.

의존이 부족한 것도 문제이지만 과한 것도 탈이다.

사실 현실과는 잘 어울리지 않는 문제이지만 말이다.

이탈리아에서 흔히 발생하는 문제이지만 특히 여기에 있습니다.

간병살인은 굉장히 심각한 사회적 문제이지만 우리나라는 실태조.