한국어에서 변명하는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
우리가 계속 변명하는 것 같아.
그것을 변명하는 것 뿐입니다.
변명하는 게 아니라 하지만 폭탄이 터지고 나서.
I'm not making excuses, but after the bombing.훌륭한 리더는 변명하는 대신 해결책을 찾는다.
Bad teams find excuses instead of solutions.이 일을 변명하는 편이 낫다. 말해 드릴게요.
너희는 우리가 너희에게 우리 자신을 변명하는 줄로 또 생각하느냐?
변명하는 게 아니야 그래, 그리고, 저기, 난.
Yeah. I'm not… I'm not making excuses And, uh, look, man, I-I.너희는 우리가 너희에게 우리 자신을 변명하는 줄로 또 생각하느냐?
Again, do you think that we excuse ourselves to you?죄에 대해 변명하는 이러한 악한 영적 지도자들에게 너는 지금 순종하는 구나.
You obey these evil spiritual leaders now that make excuses for sin.너희는 우리가 너희에게 우리 자신을 변명하는 줄로 또 생각하느냐?
No 저렴한 변명하는 농담, please do NOT use as a primary image….
No cheap excuse or joke, please do NOT use as a primary image….너희는 우리가 너희에게 우리 자신을 변명하는 줄로 또 생각하느냐?
Again, do you think that we are making an excuse to you?과 함께 변명하는 학교 공부한 독일어, 더 이상 작동하지 않습니다.
With the excuse that 너희는 우리가 너희에게 우리 자신을 변명하는 줄로 또 생각하느냐?
Again, do you think that we are excusing ourselves to you?우리가 같은 보조로 걷지 아니하더냐? 19 너희는 우리가 너희에게 우리 자신을 변명하는 줄로 또 생각하느냐?
Verse 19- Again, do you think that we excuse ourselves to you?너희는 우리가 너희에게 우리 자신을 변명하는 줄로 또 생각하느냐?
Do you think that we are defending ourselves to you again?우리가 같은 보조로 걷지 아니하더냐? 19 너희는 우리가 너희에게 우리 자신을 변명하는 줄로 또 생각하느냐?
Did we not walk in the same steps? 19 Again, do you think that we excuse ourselves to you?너희는 우리가 너희에게 우리 자신을 변명하는 줄로 또 생각하느냐?
Again, do you think that we are making excuses for ourselves unto you?우리가 같은 보조로 걷지 아니하더냐? 19 너희는 우리가 너희에게 우리 자신을 변명하는 줄로 또 생각하느냐?
Didn't we walk in the same steps? 19 Again, do you think that we are excusing ourselves to you?너희는 우리가 너희에게 우리 자신을 변명하는 줄로 또 생각하느냐?
Once again, do you think that we're making excuses for ourselves to you?우리가 같은 보조로 걷지 아니하더냐? 19 너희는 우리가 너희에게 우리 자신을 변명하는 줄로 또 생각하느냐?
잃어버린 죄인이 다른 사람을 비난하는 한, 또는 그 자신을 변명하는 한, 죄의 용서가 있을 수 없는 것입니다.
As long as a lost sinner blames others, or excuses himself, there can be no forgiveness of sin.이렇게 하면 다른 곳에서는 효과를 발휘하겠지만 "여기서는 소용없다"라고 변명하는 비관론자만 만들 뿐입니다.
That just draws out naysayers who make excuses for why things that work elsewhere"won't work here.".거시기 사진의 다양한 의미를 인정하는 것은 사람들이 해를 끼치는 경험을 훼손하는 것이 아니며 원치 않는 원치 않는 사진을 보내는 사람들을 변명하는 것이 아닙니다.
Recognising the various meanings of dick pics 그가 약간의 변화를주지 않으면 그는 평생동안 약을 먹어야한다는 것을 깨닫고, Browne은 변명하는 것을 그만 두어야 할 때임을 알았다.
Realizing he would have to pop pills forthe rest of the life if he didn't make some changes, Browne knew it was time to stop making excuses.중독의이 개념은 유해하고 종종 불법적 인 행동을 처벌하는 대신 개인의 무책임과 범죄 행위를 변명하는 것으로 나타납니다.
This concept of addiction appears 전략적 공동전선에 대해 변명하는 중도주의자들은 트로츠키가 1930년대 독일에서 사회민주주의자들과 스탈린주의 공산당이 공동전선을 결성할 것을 촉구한 사실로부터 근거와 권위를 빌리려고 한다.
Centrists looking for excuses 생화학 테러 같은 부당한 지시를 행한 것을 지시여서 하였다고 변명하는 것은 경제적으로 풍요한 테러 조직원들이 정체가 드러나면 먹고 살기 위해서 한 짓이라고 변명하는 것과 다름이 없다.
To 변명을하는 대신 행동에 대한 전적인 책임을 인정하고 자신의 신뢰를 되찾기 위해 열심히 일한다는 것을 보여줍니다.
Instead of making excuses, show that you accept full responsibility for your actions, and that you are willing to work hard to earn back their trust.
