부끄러움을 당하 영어 뜻 - 영어 번역

• be ashamed
• be put to shame

한국어에서 부끄러움을 당하 을 사용하는 예와 영어로 번역

부끄러움을 당하지 아니하리라.
Shall not be ashamed.

내가 부끄러움을 당하지 않도록.+.
In order that I may not be ashamed.+.

부끄러움을 당하지 않게 해 주십시오.+.
Do not let me be put to shame.+.

내가 부끄러움을 당하지 않게 해 주시고, +.
Do not let me be put to shame.+.

(6) 그 때에 나는 부끄러움을 당하지 않을 것입니다.
Then I would not be ashamed.

나를 기다리는 자들은 부끄러움을 당하지 아니하리라.
Those who wait for Me shall not be ashamed.

내 모든 적은 부끄러움을 당하고 당황하리니.
May all my enemies be ashamed and dismayed.

오 주여, 내가 주를 불렀사오니 내가 부끄러움을 당하지 않게 하소서.
O Lord, let me not be put to shame.

주여 나로 하여금 부끄러움을 당하지 않게 하소서.
O Lord, let me not be put to shame.

보라, 그의 모든 동료들이 부끄러움을 당하리라.
Look, all his associates 14 will be put to shame;

내 백성이 다시는 부끄러움을 당하지 않을 것이다.
My people will never again be ashamed.

성경에 이르되 ㄹ누구든지 그를 믿는 자는 부끄러움을 당하지 아니하리라 하니.
Whosoever believeth on him shall not be ashamed.".

내 모든 적은 부끄러움을 당하고 당황하리니.
All my enemies will be ashamed and dismayed;

나를 기다리는 자들은 부끄러움을 당하지 아니하리라.
Those who wait for me shall not be put to shame.

내 모든 적은 부끄러움을 당하고 당황하리니.
Let all my enemies be ashamed and greatly troubled;

누구든지 그를 믿는 자는 부끄러움을 당하지 아니하리라.
Whoever believes on Him, shall not be ashamed.

내가 부끄러움을 당하지 않게 하시고, 원수들이 내게 으스대지 못하게 해 주소서.
Let me not be put to shame, nor let my enemies exult over me.

그를 믿는 자는 부끄러움을 당하지 아니하리라,!
Whosoever believe in HIM shall not be ashamed!!!

내가 주를 신뢰하오니 내가 부끄러움을 당하지 않게 하소서.
I trust in you, do not let me be put to shame.”.

그를 믿는 자는 부끄러움을 당하지 아니하리라.
And whosoever believe on Him shall not be ashamed.”.

나에게 희망을 두는 자들은 부끄러움을 당하지 않을 것이다. ”+.
Those hoping in me will not be put to shame.”+.

내가 부끄러움을 당하지 않게 하시고 내 원수들이 나를 이겨 기뻐하지 못하게 하소서.
Let me not be put to shame, nor let my enemies exult over me.

내 백성이 다시는 부끄러움을 당하지 않을 것이다.
And My people will not ever again be put to shame.

성경에 이르되 ㄹ누구든지 그를 믿는 자는 부끄러움을 당하지 아니하리라 하니.
Whosoever believeth upon him shall not be ashamed(Romans 10:11).

그를 믿는 자는 누구나 부끄러움을 당하지 않을 것이다.”.
Whoever believes in him shall not be ashamed.".

내가 부끄러움을 당하지 않게 하시고 내 원수들이 나를 이겨 기뻐하지 못하게 하소서.
Do not let me be put to shame, nor let my enemies triumph over me.

누구든지 그를 믿는 자는 부끄러움을 당하지 아니하리라.
Whoever believes on Him, will not be put to shame.

그들은 환난 때에 부끄러움을 당하지 아니하며 기근의 날에도 풍족할 것이나.
They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.

내가 주를 신뢰하오니 내가 부끄러움을 당하지 않게 하소서.
In you, I have trusted; let me not be put to shame.

ש [쉰] 20 내 생명*을 지켜 주시고 나를 구원해 주십시오.+ 내가 당신에게 도피했으니, 부끄러움을 당하지 않게 해 주십시오.
Guard my soul and deliver me; do not let me be ashamed, for I take refuge in Thee.