아버지요 영어 뜻 - 영어 번역

• father

한국어에서 아버지요 을 사용하는 예와 영어로 번역

제 아버지요.
My father.

당신… 아버지요.
Your… father.

안드레의 아버지요.
Andre's father.

제 아버지요 제가 틀렸어요.
My dad. I was wrong.

루시퍼 말고, 아버지요.
Not Lucifer, Father.

아버지요 데이빗 클리프 시니어.
My dad, David cliff senior.

M: 아뇨 있어요(웃음) 저는 아버지요.
MH: No, he is my father.

그것은 그의 아버지요 하느님인 나였다.
It was God; it was His Father.

저기 죽은 아이의 아버지요.
Father of the deceased, right over there.

그는 너희 아버지요 창조주가 아니시냐?
Isn't He your Father and Creator?

무슨 일이에요? 캘런의 아버지요 픽업되었습니다?
Callen's father was picked up What's going on?

그는 너희 아버지요 창조주가 아니시냐?
Is he not your father, your creator?

(격언) 경험은 지혜의 아버지요 기억은 그 어머니다.
Experience is the father of wisdom, and memory the mother.

나는 이스라엘의 아버지요 에브라임은 나의 장자니라”(렘 31:9).
I am a Father to Israel, and Ephraim is my first-born," Jer 31:9.

시인은 그가 가는 곳이라면 어디라도 따라 가는 언어의 아버지요 어머니이다.
The poet is the father and the mother of language, which goes wherever he goes.

따라서 많은 이들이 자신들의 아버지요 창조주인 나에 관해서 거의 알지 못한다.
So many know little about Me, their Father, their Creator.

차 파라다이스 아들 계급, 곧 창조 아들 중에서 네바돈 에는 오직 한 분, 미가엘 이 계시며, 그는 지역 우주의 아버지요 군주이다.
Of the first Paradise order of sonship, the Creator Sons, there is in Nebadon only one, Michael, the universe father and sovereign.

그들에게 나 자신을 주고, 내 권능을 쓰도록 건네주며, 내 사랑을 통하여 그들이 자기들의 아버지요 구원자인 내게서 천국을 미리 맛보게 하는 것이다!
I transmit to them the use of My power and through My love they find a foretaste of Heaven in Me, their Father and their Saviour!"!

그러므로 분명한 것은 주 예수는 아버지요 아들이요 영이며, 참 하나님이요 주님이시라는 것이다.
Therefore, it is clear: The Lord Jesus is the Father, the Son, and the Spirit, the very God and the Lord.

그것은 기본적으로 우리의 형제자매에게 봉사하는 삶을 살겠다는 투신이며, 예수님이 그러햇듯이 아버지요 우리의하느님이신 분의 정의를 드러내는 삶을 살겠다는 것이다.
It is primarily a commitment to live in the service of our sisters and brothers and to manifest the justice of our God and Father as Jesus did.

종족의 신 야웨 개념 대신에, 하나님 이 아버지요 사람은 세상에 두루 형제라는 개념을 소개했다.
In the place of the concept of Yahweh, the racial deity, he introduced the idea of the fatherhood of God and the world-wide brotherhood of man.

여라므엘의 아우 갈렙의 아들 곧 맏아들은 메사이니 십의 아버지요 그 아들은 마레사니 헤브론의 아버지이며.
The descendants of Caleb the brother of Jerahmeel were Mesha, his firstborn, who was the father of Ziph, and the sons of Mareshah the father of Hebron.

그들이 울며 돌아오리니 나의 인도함을 받고 간구할 때에 내가 그들을 넘어지지 아니하고 물 있는 계곡의 곧은 길로 가게 하리라 나는 이스라엘의 아버지요 에브라임은 나의 장자니라.
With weeping they shall come, and with pleas for mercy I will lead them back, I will make them walk by brooks of water, in a straight path in which they shall not stumble, for I am a father to Israel, and Ephraim is my firstborn.

나는 침묵으로 너희를 기다리고 있고, 아프리카가 너희를 기다리고 있으며, 이보다 더 나아가, 각 존재 안에는 아프리카가 있고, 너희를 기다리고 있다고 내가 너희에게 말하기 위해 너희의 아버지요 친구로서 온 것이다, 그래서 그것이 섬길 수 있는 너희의 마지막 기회였다면 너희가 너희 교우를 섬기게 될 것이다.
I come as your Father and Friend to tell you that I wait for you in silence, that Africa waits for you, and more than this, that the Africa that is within each being, waits for you, so that you may serve your fellow being as if it were your last chance to serve.

한국어 문장에서 "아버지요"를 사용하는 방법

따라서 `싸움은 만물의 아버지요 만물의 왕`이다.

그는 “마산은 나를 키워준 아버지요 어머니다.

주인공 한명인(최명길 분) 회장의 아버지요 명진그룹의 창업자다.

아버지는 참으로 본받을 만한 믿음의 아버지요 장로님이셨습니다.

복희씨는 한마디로 동양철학의 아버지요 인류 문명의 창시자이다.

뿐만 아니라 영존하시는 아버지요 평강의 왕이라고 말합니다.

하나님을 중심삼고, 하나님은 아버지요 우리 인류의 조상은 아들딸이었습니다.

그러나 저같은 인권운동가들에게 신부님은 아버지요 형님 같은 분이셨습니다.

유다인들은 성부 하느님을 목자요 아버지요 구원을 주시는 분으로 체험했습니다.

그 야 말로 아버지요 이스라엘의 인도자요 방패였습니다 그 모세가….

영어 문장에서 "father"를 사용하는 방법

Father Name Edwin Arnold Spacek, Sr.

Gallant's father sent him back again.

Cernik, Father Alan Fudge and Dr.

Father Seraphim Michalenko, MIC, and Fr.

Kushina: Your father was VERY intelligent.

Father disagreed with District’s placement offer.

Like his father before him, J.C.

Reverend Father Lucas Rossi will preside.

Only the father spoke some English.

Vohra and his Late father Col.