알게되면 영어 뜻 - 영어 번역

• know
• you realized
• knowing
• notice

한국어에서 알게되면 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리가 더 잘 알게되면 더 잘하도록하십시오.
And try to do better when we know better.

당신들은 불장난 하고 있는거에요 만약 누난이 알게되면.
You're playing with fire if Noonan finds out.

당신이 무엇을하고 있는지 알게되면 더 쉽게 갈 수 있습니다.
It's easier when you know what you're doing.

일단 그분을 알게되면 우리는 더 자주 그분을 생각 하게 될 걸세.
As we know Him more, we will trust Him more.

네가 계획한 일을 알게되면 콜슨이 화가 많이 날텐데.
Coulson would be pissed if he knew what you had planned.

Kegel 운동을하는 것은 일단 방법을 알게되면 매우 쉽습니다.
Doing Kegel exercises is super easy once you know how.

몰수를 알게되면 몇 g 인지 알 수 있어요.
If we know the number of moles, we know the number of grams.

여자를 행복하게하는 방법을 알게되면 기본적으로 게임을 끝내게됩니다.
Once you know how to make a woman happy, it's basically game over.

번의 완전 호흡을 알게되면 2 단계로 진입 할 수 있습니다.
Once you are aware of three full breaths, you may enter the second stage.

그러나 당신이 이걸 가지고 같은 페이지에 있다는 것을 알게되면 그것을 찾으십시오.
But if you know that you're on the same page with these things, go for it.

데이터가 없다는 것을 알게되면 곧 카드 사용을 중단하십시오.
Stop using the card as soon as you realize that data is missing.

당신이 과정 초기에 자주 반응한다는 것을 알게되면 절망하지 마십시오.
Do not despair if you notice that you are frequently reacting at the beginning of the process.

그러나 며칠간 사용법을 알게되면 그 효과를 증명할 징조가 나타납니다.
But after a few days of usage you will see signs which will prove that it is working.

참고: 당신은 당신이 그것에서 파일을 분실 한 것을 알게되면 SDHC 카드에 아무것도 추가하지 마십시오.
Note: Do not add anything on SDHC card once you realized that you have lost files from it.

그들의 온라인 존재를 알게되면 다음 날짜에도 훌륭한 자료를 얻을 수 있습니다.
Getting to know their online presence would make for excellent stuff during your next date also.

또한 데이터가 손실 된 후 성공적인 복구의 원인을 알게되면 많은 사용자가 놀라게 될 것입니다?
Moreover many users may get astonished when they will know the reason behind successful recovery after the data is lost?

당신은 중요한 파일이 누락 된 것을 알게되면 당신의 안드로이드 장치를 사용하지 마십시오t.
Do not use your Android device once you realized that important files are missing from it.

밥이 내 이야기를 알게되면 (나는 결코 숨기지 않지만 배우는 시간을 갖지 않았다는 이야기), 그는 떠나 갔다.
Once Bob knew my story(a story I never hide but that he didn't take the time to learn), he went away.

이렇게 여러 종류의 고객에 대해 알게되면 마케팅 활동에 직접적으로 도움을 받을 수 있을 것입니다.
Knowing about these different kinds of customers could help direct your marketing efforts.

염증이 질병에 직접적으로 연관되어 있다는 것을 알게되면 우리의 삶을 변화시키는 것을 막을 가치가 있습니다.
Knowing that inflammation has a direct link to disease makes it worth focusing on changing our lives to prevent it.

파일이 손실되었다는 것을 알게되면 Windows 8 컴퓨터에 아무 것도 저장하지 마십시오.
Do not save anything on Windows 8 computer once you realize that you have lost files.

새로운 사람을 알게되면 새로운 활동, 관심사, 사람, 장소 및 아이디어의 세계로 안내합니다.
Getting to know a new person introduces you to a novel world of activities, interests, people, places and ideas.

당신의 마음이 방황했다는 것을 알게되면 간단히 그것을 다시 호흡으로 돌려 놓고 다음 호흡으로 시작하십시오.
If you notice that your mind has wandered, simply bring it back to your breathing and start over with the next breath.

또는 우리의 가장 친한 친구가 두 번째 임신 중이라는 것을 알게되면 우리는 여전히 다산에 어려움을 겪을 수 있습니다.
Or when we see that our best friend is on her second pregnancy, and we might still be struggling with fertility.

위의 환자와 같은 사람들을 알게되면 삶과 좋은 삶의 의미에 대해 많은 것을 가르쳐 줄 수 있습니다.
Getting to know people like the client above can teach you a lot about life and what a good life means.

어떤 아프리카 부족의 한 여성이 임신 중이라는 것을 알게되면 그녀는 몇 명의 친구들과 함께 광야로 나간다.
When a woman in a certain African tribe knows she is pregnant, she goes out into the wilderness with a few….

이 신청서가 귀하의 관심을 알게되면 귀하는 귀하가 선택한 제품 및 관심있는 제품을 보게 될 것입니다.
Once this application will know your interest, you will be shown the products of your choice and interest.

또한 클레멘트는 "만약 사람이 자신을 안다고 하나님을 알게될 것이며 하나님을 알게되면 하나님처럼 될 것이다….
Clement also said that"if one knows himself, he will know God, and knowing God will become like God….

세 번째 플레이어를 알게되면 항상 강을 포함 당신이 속임수 나 냄비를 훔칠 수 있도록 다시 올렸다.
Once you know that player 3 always folds to a re-raise on a river, that's when you can bluff and steal a pot.

따라서 일단 iPhoto를 분실했다는 것을 알게되면 MacBook을 사용하지 말고 파일을 다시 복구하십시오.
Hence, once you realize that you lost iPhoto first stop using your MacBook and try to recover back those files.