한국어에서 알게되었다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그들은 Romy를 알게되었다.
그녀는 기쁨을 알게되었다.
And she found joy.오늘은 새로은 스페인 사람을 알게되었다.
그녀는 기쁨을 알게되었다.
우리는 그곳 직원들을 가지고 노는 알게되었다.
우리는 친구들을 알게되었다.
나는 이제 우리가 그들로부터 온라인으로 주문할 수 있다는 것을 알게되었다.
어느날 나는 그녀를 알게되었다.
단일 유닛으로는 충분한 에너지를 만들 수 없다는걸 알게되었다.
나는 내 새로운 이웃들과 알게되었다.
Get to know my new neighbors.그리고 지금까지 나는 그녀의 아름다운 음악 외에 소향의 사람에 대해 많은 것을 알게되었다.
나는 내 새로운 이웃들과 알게되었다.
Getting to know my new neighbors.이 기간 동안, 우리는 많은 오래된 고객과 협상하고 많은 새로운 고객을 알게되었다.
During this period, we negotiated with many old customers and got to know many new customers.나는 내 새로운 이웃들과 알게되었다.
I'm getting to know my new neighbors.우리는 여성들이 자비로운 성 차별 주의자들이 가볍게 여기고 훼손하고 있다는 것을 알게되었다.
나는 내 새로운 이웃들과 알게되었다.
I have gotten to know my new neighbourhood.그들은 서로 그녀가 프리 부르에서 간호사 훈련 학교에서 학생 서로 알게되었다.
They became acquainted with each other when she was a student at the nurse's training school in Fribourg.난 단지 다른 소위 알게되었다 Majdi Halabi 나의 마지막 여행에서 이스라엘 북부 하이파 근처 마운트 카르멜에서 구동 할 때.
I only became aware of another called Majdi Halabi when driving up on Mount Carmel near Haifa in northern Israel on my last trip.그녀는 나중에 그 그룹이 도스(DOS)라고도 불렸다는 것을 알게되었다.
사람들은 그의 이름을 알지 못했지만 그들은 무언가가 자신들의 생각과 기분이 고양되었다는 것을 알게되었다.
그에 대한 모든 것을 다른 사람처럼 것으로 보인다 때문에 어느 한복판입니다 그는 이것이 정말 사람을 알게되었다 그는이 모든 무기를 알고!
Which is kind of interesting because everything else about him seems to be, like 나는 처음으로 그녀가 그녀의 수영 컬렉션을 가지고 세계를 흔들면서 그녀의 일을 알게되었다.
I first became aware of her work when she shook the world with her swim collections for Swimsuits For All.비록 자주 어디로 많은 유럽 국가 지도자들과 알게되었다 방문 1902 입력란에 토론토 대학에서 강사의 위치를 어디로 그가 죽을 때까지 유지, 임명되었다.
In 1902 Fields 내가 무엇이 잘못되었는지 물었다 때, 나는 아이팟 Windows 시스템에 연결되어 있음을 알게되었다.
When I enquired what went wrong, I got to know that iPod was connected 나는 대통령과 만난후, 몇번의 인터뷰를 했고, 나의 기본적 견해들을 나의 연설에 제시하면서, 짧은 대답으로 답을하는 것이 거의 불가능한 보도자들의 요청에 절대 만족할수 없음을 알게되었다.
수년 동안 나는 지역의 종묘장에서 나의 식물과 꽃을 구입했고, 그들에 대해 배우기를 원했고,주인 인 Rudy를 아주 잘 알게되었다.
For many years I had purchased my plants and flowers from a local nursery and,interested in learning about them, had gotten to know Rudy, the owner, quite well.시간까지… 참고: 물론 거기에 어떤 기계적으로 변경, 손상된 줄기, 아니 이상의 번개 방전의 채널에서 0.5 미터있을 수 있습니다 - 필드의 여백에서 절대적으로 보이지 않는 복잡한, 고리로 연결되었다는 번들,하지만 이후 미스터리 서클 안에서 발견됩니다 그들은 알게되었다.
Note: certainly there may 바비 켄에서 메시지를 받았습니다 그래서 그들은 시간 동안 채팅을 시작하고 서로를 더 잘 알게되었다.
Barbie got a message from Ken and so they have started chatting for hours and got to know each other better.한 아이가 어른들은 다 한가지씩 비밀이 있고 그 비밀이 들통 나는것을 두려워한다는 사실을 알게되었다.
Each one of these kids has a secret and I knew how those secrets had affected my own life growing up.나는 그를 제외하고 투르 드 프랑스 챔피언이 4 번이나되지는 않을 것이고,수년이 지난 후에 우리는 서로를 잘 알게되었다.
I would not be a four-time Tour de France champion without him, andafter so many years together we have come to know each other well.
