I REALIZED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 깨달았습니다
• 알았다
• 실현
• 깨닫기
• 깨달 았 습니다

영어에서 I realized 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Now, I realized.
이제사 알았어요.

That was the moment at which I realized.
이것이 제가 깨달은 순간이었죠.

And I realized.
그리고 나는 깨달았지.

When he stepped out of the car I realized why.
차에서 내리고서야 그 이유를 알았다.

I realized the next day.
그리고 다음날 저는 깨달았습니다.

That night, I realized.
그날 밤, 난 깨달았어.

I realized after graduation.
졸업후 제가 깨달은 것은.

Smaller than I realized.
내가 깨달은 것보다 조금 작다.

Then I realized something.".
그때 깨달은 게 있어요.”.

This morning when I woke up, I realized.
내가 아침에 깨어 났을 때, 나는 알았다.

I realized that people like me.
제가 깨달은 것은, 저같은 사람들.

And then I realized two things….
그러면서 깨달은 것이 2가지가….

I realized that after my divorce.
그러나 이혼 후 나는 깨달았다.

I am a writer, I realized today.
이젠 고인인 작가분, 오늘 알았다.

I realized I… was short… a wife.
깨달았지 부족하더라고 내… 아내가 말야.

But you know what I realized in that moment?
그 순간 제가 깨달은 게 뭔지 아세요?

I realized in that moment: you can't die.
그때는 죽고 못 살 줄 알았다.

And you know what I realized at that very moment?
그 순간 제가 깨달은 게 뭔지 아세요?

I realized my faith wasn't real.
제 신앙이 진짜 신앙이 아니었음을 깨달았습니다.

It was around this point that I realized two things.
위의 두 본문에서 제가 깨달은 것은 이것입니다.

And before I realized anything was wrong.
그리고 깨닫기 전에 뭐가 잘못됐든.

I had made more than six finished pieces before I realized what I was doing.
나는 내가 한 바보 같은 짓을 깨닫기 전에 여섯 장의 사진을 더 찍었다.

Then I realized she's right there.
그럼 그녀가 바로 거기에 있다는 것을 깨달았습니다.

I sat there for a minute before I realized what was happening.".
무슨 일이 일어나고 있는지 깨닫기 전에 잠깐 자리에 앉았습니다.”.

I realized that everyone had their time.
모두가 자신의 시간이 있다는 것을 깨달았습니다.

MarcusMüller You're right- I realized that after the MATI answer:P.
MarcusMüller 맞습니다. MATL이 대답 한 후에 깨달았습니다: P.

But I realized something since the incident.
그 사건 이후로 깨달은 것이 있었습니다.

After reading a paper by Ashtekar on quantum gravity and thinking about it, I realized what my trouble with the Big Bang theory was.
를 읽은 후 Ashtekar에 의해 종이 양자 중력과 그것에 대해 생각에, 내가 빅뱅 이론을 내 문제가 무엇인지 실현.

Then I realized we were doing it the hard way.
그리고 우리가 한참을 이러고 있었다는 것을 알았다.

Laughter It was only then that I realized it was simply a gate that I was coming into.
웃음 전 그때서야 깨달았습니다. 그건 단지 제가 들어가는 게이트였다는 걸요.

영어 문장에서 "i realized"를 사용하는 방법

Yet I realized there was something deeper.

Then I realized that they were not.

I realized verbal fighting was not working.

But, I realized that I’m cool too.

I realized that I’m done with wood.

I realized that medicine was just that.

I realized that the past wasn’t important.

But today i realized that this works.

I realized then that gratitude brings happiness.

I realized I’d been fooling myself before.

한국어 문장에서 "깨닫기"를 사용하는 방법

여러분들은 깨닫기 위해 공부를 하는 겁니다.

지금 이순간의 행복의 소중함을다시금 깨닫기 위해서.!

“부처님, 깨닫기 위해서 어떻게 해야 됩니까?

그제서야 일어난 일의 심각성을 깨닫기 시작했어요.

문제가 있다는 것을 깨닫기 전에 떠났습니다.

이들은 미국이 침공당했다는 사실을 깨닫기 시작했다.

연기법을 깨닫기 위해서는 철저한 수행이 필수적이다.

이걸 깨닫기 까지 시험일은 진짜 2주가남았습니다.

뇌가 뭔가 부족하고 결핍되었다고 깨닫기 시작한다.

그러하면서 서서히 자신의 한계를 깨닫기 시작하였다.