한국어에서 알았을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
운전자는 알았을 것이다.
아마 트럼프는 이제 알았을 것이다.
진실을 알았을 때?
그들은 아마 구원의 계획을 알았을 것이다.
They may know the plan of salvation.아마 여왕은 알았을 것이다.
Maybe the Queen knows.그 다음에 그가 알았을 때, 그녀는 사라졌다.
이제 확실히 알았을 것이다!
Now you will know for sure!그들은 아마 복음의 사실을 알았을 것이다.
They may know the facts of the gospel.운전자는 알았을 것이다.
The driver probably knew.내가 알았을 때만 날 죽일 작정이었어.
Only when I knew he intended to kill me.내가 그를 알았을 때.
When I knew him, Ainsley? he was.이걸 처음 알았을 때가 생각나는데요.
You know, I remember when I first found out.그러나 K리그 팬들은 내가 누군지 알았을 것이다.
But, the foot soldiers know who I am.네가 있는 줄 알았을 때 옳고 그름.
When you knew you were right and I was wrong.그는 그것이 자기 인생의 끝인줄 알았을 것이다.
He knows that it is the end of his life.당신이 나를 알았을 때 훨씬 좋은 사람이었다.
I was a much better man when you knew me.당신이 목표에 도달했다는 것을 알았을 때를 생각해내라.
Knowing when you have achieved a goal.음, 일단 사람들이 알았을 때 치료법이 있었는데.
Well, once people knew there was a cure.그녀가 그것을 알았을 때 어떻게 우리가 영국에 오게 되었는지.
When she knew that's how we were.당신이 목표에 도달했다는 것을 알았을 때를 생각해내라.
Know when you have achieved your goal.우리가 처음 알았을 때 그 혜성 제화공.
When we first knew that comet shoemaker-levy.우리는 보통 지금쯤은 알았을 것이다. 솔직히 말하면.
To be honest, we would usually know by now.그때 그가 알았을 거라고 생각하나? 그녀는 죽었다?
You think he knew then she was still alive?우리가 그를 처음 알았을 때… 화약고? 고집 센가?
Headstrong? When we first knew him he was?만일 핵폭탄이 터졌다면 우리는 무엇을 해야 할지 알았을 것입니다.
If a bomb goes off we know what to do.내가 마지막으로 알았을 때 프랭크는 여행 중이었다 일 때문에.
Last I knew, Frank was traveling for work.만약 그가 술에 취했다면,나는 알았을 것이다.
I was married to him-- if he was drunk,I would know.내가 마지막으로 알았을 때 프랭크는 일 때문에 여행을 하고 있었다.
Last I knew, Frank was traveling for work.그래, 자네도 그쯤은 알았을 텐데, 보안관.
Yeah, well, you would know about starting wars, Sheriff.너는 벌써 이타키가 무엇을 의미하는지 알았을 테니…….
