예레미야의 영어 뜻 - 영어 번역

• of jeremiah

한국어에서 예레미야의 을 사용하는 예와 영어로 번역

예레미야의 편지.
Letter of Jeremiah.

오늘은 예레미야의.
Today from Jeremiah.

예레미야의 편지.
Epistle of Jeremiah.

바룩서 (예레미야의 편지 포함).
Baruch(including Letter of Jeremiah).

예레미야의 불평.
Complaint of Jeremiah.

다시 한 번 예레미야의 말을 들어봅시다.
Listen again to Jeremiah's words.

예레미야의 말이 여기서 끝난다.
The words of Jeremiah end here.

그래서 우리는 예레미야의 시간에 자신을 찾을 수.
And so we find ourselves in the time of Jeremiah.

예레미야의 증언을 생각해 보십시오.
Consider the testimony of Jeremiah.

Letter of Jeremiah 예레미야의 편지.
Epistle of Jeremiah Letter of Jeremiah.

그러나 예레미야의대답은 달랐다: "하느님은 우리를 잊지 않으셨다!
But Jeremiah replied:"God has not forgotten!

예레미야의이 책은 심판에 대해 주로 책이다.
The book of Jeremiah is primarily a book about judgment.

그 모친의 이름은 하무달이라. 립나 예레미야의 딸이더라.
And his mother's name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah.

예레미야의이 책은 심판에 대해 주로 책이다.
The book of Jeremiah is a book about judgment- about impending judgment.

다니엘은 예레미야의 70년 예언을 생각하고 있었다.
Daniel had previously been contemplating the 70 Year Prophecy of Jeremiah.

예레미야의 삶은 미국식 ‘행복 추구'가 결코 아니다.
The life of Jeremiah is not an American“pursuit of happiness.”.

히브리어 (minority view); see 예레미야의 편지 for details.
Hebrew(minority view); see Letter of Jeremiah for details.

예레미야의 사촌인 하나멜이 예레미야에게 와서 땅을 사라고 합니다.
Hanameel was Jeremiah's cousin and wanted Jeremiah to buy his land.

친척친 의 이름은 하무달이라 립나人 예레미야의 딸이더라.
And his mother's name was Hamutal, daughter of Jeremiah of Libnah.

하나님은 그 손을 예레미야의 입에 대시고 “내가 내 말을 네 입에 두었노라”고 말씀하신다.
The LORD said of Jeremiah,“I have put My words in your mouth.”.

제사장 스바냐는+ 이 편지를 예언자 예레미야의 귀에 읽어 주었다.
And Zeph·a·niʹah+ the priest proceeded to read this letter in the ears of Jeremiah the prophet.

그러나 예레미야의 많은 동료는 히브리 민족과 따로 야웨를 생각하기가 어려움을 발견했다.
But many of Jeremiah's associates found it difficult to conceive of Yahweh apart from the Hebrew nation.

여기서 우리는 다시 한번 우리 모두와 비슷한 예레미야의 인간성을 본다.
What we see here again is the humanity of Jeremiah, which is similar to the humanity of us all.

예레미야의 책에 다른 장소에서 사실, 그것은 말한다, "마음은 만물보다 거짓입니다, 필사적으로 아픈;
In fact in another place in the book of Jeremiah, it says,"The heart is deceitful above all things, and desperately sick;

시드기야가 위에 나아갈 때에 나이 이십 일세라 예루살렘에서 십일년을 치리하니라 그 모친의 이름은 하무달이라 립나 예레미야의 딸이더라.
Zedekiah was twenty-one years old when he began to reign; and he reigned eleven years in Jerusalem: and his mother's name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah.

예레미야의 책에 다른 장소에서 사실, 그것은 말한다, "마음은 만물보다 거짓입니다, 필사적으로 아픈; 그것을 이해할 수있는 사람? ".
In fact in another place in the book of Jeremiah, it says,“The heart is deceitful above all things, and desperately sick; who can understand it?”.

여호아하스가 위에 나아갈 때에 나이 이십 삼세라 예루살렘에서 석달을 치리하니라 그 모친의 이름은 하무달이라 립나 예레미야의 딸이더라.
Jehoahaz was twenty-three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem: and his mother's name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah.

그리하면 내가 그 악과 죄를 사하리라 4 이에 예레미야가 네리야의 아들 바룩을 부르매 바룩이 예레미야의 구전대로 여호와께서 그에게 이르신 모든 말씀을 두루마리 책에 기록하니라 5 예레미야가 바룩을 명하여 가로되 나는 감금을 당한지라.
Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah: and Baruch wrote from the mouth of Jeremiah all the words of the LORD, which he had spoken unto him, upon a roll of a book.

시드기야가 왕이 될 때에 나이가 이십일 세라 예루살렘에서 십 일 년간 다스리니라 그의 어머니의 이름은 하무달이요 립나인 예레미야의 딸이더라 19.
Zedekiah was twenty and one years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. And his mother's name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah. 19.

예레미야 第45章 45:1 유다 王 요시야의 아들 여호야김 第四年에 네리야의 아들 바룩이 예레미야의 口傳대로 이 모든 말을 冊에 記錄하니라 때에 先知者 예레미야가 그에게 말하여 가로되.
The word that Jeremiah the prophet spoke unto Baruch the son of Neriah, when he had written these words in a book at the mouth of Jeremiah, in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, saying.

문장에서 "예레미야의"을 사용하는 방법

이제는 예레미야의 청원부분(20절)을 보기로 하자.

에스겔과 예레미야의 예언은 구약시대에 이미 성취되었습니다.

그런데 예레미야의 말씀이 뇌리에서 떠나지 않았습니다.

그러나 예레미야의 현상황은 미가 당시와는 다르다.

예레미야의 초기 설교를 요약하면 다음과 같다.

그 세력에 관한 선지자 예레미야의 경고이다.

예레미야의 연대는 하마알 교재를 참고하시기 바랍니다.

놀랍게도 예레미야의 얼굴은 미켈란젤로 자신의 얼굴이었다.

그러나 하나님은 예레미야의 입에 손을 대신다.

하지만 예레미야의 미래는 불투명하기 짝이 없습니다.