한국어에서 예루살렘 성전 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
예루살렘 성전.
기도의 예루살렘 성전은.
예루살렘 성전.
Belt haMiqdash.그는 예루살렘 성전을 재건하였습니다.
예루살렘 성전.
Jewish Temples.Combinations with other parts of speech
그가 본 것은 예루살렘 성전이었습니다.
What he saw was Jerusalem and the temple.예루살렘 성전.
Biblical Temple.이방인들은 예루살렘 성전에 있는 성소에 들어갈 수 없었습니다.
Samaritans were not allowed to enter the temple in Jerusalem.예루살렘 성전.
Temple of Solomon.혹시 당신의 마음이 옛 예루살렘 성전 같지는 않은가?
Has your faith ever been in ruins like the temple of Jerusalem?예루살렘 성전.
Temple in jerusalem.그 수가 차면 하늘 새 예루살렘 성전이 완성되는 것이다.
This might occur precisely when the new temple in Jerusalem is completed.예루살렘 성전.
Temple at Jerusalem.로마인들이 주후 70년에 멸망시킨 예루살렘 성전은 재건될 것입니다.
The Jerusalem Temple, destroyed in A.D. 70 by 예루살렘 성전.
Temple of Jerusalem.가난한, 아주 가난한 어떤 과부가 예루살렘 성전에서 헌금함에 동전을 넣습니다.
A poor widow gives a small donation to the Temple treasury in Jerusalem.예루살렘 성전은 여러 개의 담이 있었어요.
The temple in Jerusalem had a number of gates.먼저(성모님의 무염시잉태와 탄생 이후) 우리는 예루살렘 성전에서의 어린 아이로서의 마리아를 봅니다.
We observe the presentation of the child Mary 예루살렘 성전은 여러 개의 담이 있었어요.
The temple of Jerusalem had different sections.북쪽 왕이 군대를 보내어 예루살렘 성전을 부정하게 만들 것이다.
예루살렘 성전은 예수께서 마음으로 소중히 여기시는 곳이었습니다.
The temple in Jerusalem was dear to Jesus' heart.D 는 아마 BC 621년에 예루살렘 성전에서 발견된 신명기(Deuteronomy)의 대부분을 썼다.
D supposedly wrote most of Deuteronomy, probably the book found 예루살렘 성전에서 흘러나온 생명수 강물이 이르는 곳마다 죽었던 생명들이 살아나고 소성함을 얻게 됩니다.
The river 성경 기록에 의하면 출애굽은 솔로몬 왕이 예루살렘 성전의 기초를 놓은 해보다 480년 전에 있었던 것으로 되어있다. (열왕기상 6:1).
According to the Biblical records, the Exodus occurred 480 years before Solomon laid the foundations of his temple at Jerusalem(1 Kings 6:1).그러나 예루살렘 성전에는 티투스 백부장들에 의해 약탈된 보물이외에 많은 것이 있었을 것이다.
But the Temple of Jerusalem may have contained more than the treasure plundered by Titus's centurions.이 "순종하는 믿음"의 길을 가는 도중 얼마 후에 마리아는 다른 말,즉 예루살렘 성전에서 시므온이 하는 말을 들으시게 된다.
Later, a little further along this way 그러면서 세스바차르에게, 그 기물들을 가지고 가서 예루살렘 성전에 두고, 또 하느님의 집을 제자리에 다시 지으라고 말씀하셨습니다.
And he said to him, Go, take these vessels, and put them 제물”이라는 단어는 정말로 제물이라는 뜻으로 여기에서는 돈을 뜻하는 것이 아니라 진짜 예루살렘 성전에서 드리는 제물을 뜻합니다.
The Word“offerings” 다니엘 5장은 느부갓네살의 아들 벨사살이 예루살렘 성전에서 가져온 물건들을 모독하자 그 응답으로 벽에 적힌 하나님의 메시지를 받게 된 것을 기록하고 있습니다.
Daniel chapter 5 records Nebuchadnezzar's son Belshazzar misusing the items taken from the Temple in Jerusalem and receiving a message from God, written into the wall, 특별히 포용성이 없는 유일신 사상이 선포되고 예루살렘 성전의 야웨 사교집단이 모든 지방 성전들을 교체하였고 재 발명된 성스러운 역사(신명기)책이 “발견”되어 개혁과 북(이스라엘)으로의 (영토)확장을 정당화 하였다.
A particularly intolerant monotheism was proclaimed, the Jerusalem temple cult of Yahweh displaced all local sanctuaries, and a reinvented sacred history(Deuteronomy) was"found" justifying the reforms and expansion to the north.
