절반 정도가 영어 뜻 - 영어 번역

• half

한국어에서 절반 정도가 을 사용하는 예와 영어로 번역

절반 정도가 빈곤에 시달린다.
Almost half live in poverty.

거의 절반 정도가 적자에 시달리고 있습니다.
It's nearly half an enemy.

절반 정도가 벌써 잘렸어.
Half the cut has already been imposed.

세계 언어의 절반 정도가 죽어가고 있다".
Half of the World's Languages Are Dying.

환자의 절반 정도가 3년 내에 사망하는 것이다.
Half of patients die within three months.

기껏해야 나의 인생 중 절반 정도가 지났을 뿐이다.
That is almost HALF OF MY LIFE ago.

이젠 전체 주의 절반 정도가 마리화나를 합법화했어.
Now half the states are legalizing marijuana.

지난 50 년 동안 지구의 동물의 절반 정도가 사라 졌다고 생각됩니다.
Half of the Earth's animals have been lost in the last 50 years.

모든 결혼 생활의 절반 정도가 이혼으로 끝나는 것이 사실입니까?
Is it true that half of all marriages end in divorce?

이 과정은 매우 비효율적이어서 초기 잉곳의 절반 정도가 톱밥에 들어갑니다.
The process is extremely inefficient, turning as much as half of the initial ingot into sawdust.

현재 존재하는 업무 활동의 절반 정도가 2055년 까지는 자동화 될 것으로 추정된다.
Half of today's jobs will be automated by 2050.

세대와 성별에 따라 차이는 있지만 10대 이상의 한국인 중 절반 정도가 정기적인 운동을 하고 있는 것으로 나타났다.
Although differing by age and gender, half of Korean teenagers exercise regularly.

뉴욕 임대 주택 중 약 절반 정도가 아직도 rent-regulated 거주지로 되어 있습니다.
Almost half of New York City housing is rent-regulated.

그 당시 전체 칼라간족의 약 절반 정도가 이슬람의 영향하에 놓이게 되었다.
About half of the entire group of Kalagan came under Islamic influence at that time.

그러나 모든 경우의 절반 정도가 결코 진단을받지 못하거나 오진 될 수 있습니다.
But as many as half of all cases may never be diagnosed or may be misdiagnosed.

설문조사에 따르면 웨비나 참석자의 절반 정도가 내부 AR/VR 팀이 없다고 응답했습니다.
In a poll, approximately half of webinar attendees shared that they do not have in-house AR/VR teams.

반올림 사안: 여성의 절반 정도가 때때로 성교시 오르가즘을 가지고 있습니다.
Rounding things out: About half of women sometimes have orgasms during intercourse.

기후변화의 위험이 계속되면서 세계 500대 기업들의 절반 정도가 지속가능 목표를 세웠다.
The risks of climate change to business have now led half of the world's 500 largest public companies to set sustainability goals.

현재 존재하는 업무 활동의 절반 정도가 2055년 까지는 자동화 될 것으로 추정된다.
Up to half of today's labor activities could be automated by 2055.

이제 팬과 인터넷의 힘 덕분에 피터 잭슨 (Peter Jackson)의 호빗 3 부작 전체의 절반 정도가 결코 일어난 적이없는 것처럼 느낄 수 있습니다.
Now, thanks to the power of fans and the internet, we can pretend around half of Peter Jackson's entire Hobbit trilogy never happened.

그렇다면 의회도서관의 절반 정도가 이 기계 안에서 돌아가고 있는 셈이죠. 거대한 기계입니다.
So every second, half of the Library of Congress is swooshing around in this machine.

WFP의 프로그램 중 절반 정도가 자연재해의 위험과 식량 안보에 미치는 영향을 다루고 있으며 매년 약 8천만 명의 사람들을 지원하고 있습니다.
As many as half of WFP's programmes address the risks of natural disasters and their repercussions on food security, reaching approximately 80 million people each year.

년에만 판매되는 평면 TV 절반 정도가 인터넷 접속 기능을 제공할 것으로 예상됩니다.
And in 2015, alone, nearly half of the flat panel TVs sold will have some form of internet connectivity.

Neurology 저널에 발표 된 한 연구에 따르면 한 달에 한 번 와인을 마신 사람들은 글래스를 전혀 키우지 않은 사람들의 절반 정도가 알츠하이머 병을 일으킬 가능성이 있음을 발견했습니다.
In a study published in the journal Neurology, researchers discovered that people who drank wine just once a month were half as likely to develop Alzheimer's disease as those who didn't raise a glass at all.

보고서에 따르면 은행 고객의 절반 정도가 적어도 한 곳 이상에서 선보인 핀테크 상품이나 서비스를 이용하고 있었다.
Half of banking customers around the world now use at least one product or service from a fintech firm.

새로운 치료법의 장점 중, 그 효과가 매우 뛰어남에도 불구하고 전문가들은 치료법이 매우 빨리 작용한다는 점을 강조하여 치료가 6 개월 지속될 수 있으며, 지금까지 적용된 치료법의 절반 정도가 지속될 수 있습니다.
Among the advantages of the new therapy, in addition to its great effectiveness, specialists have stressed that it acts very quickly, so the treatment could last only six months, approximately half of what lasts that has been applied so far.

공황 발작이 빈번한 사람의 절반 정도가 우울 해지고 결국 10 %가 자살을 시도합니다.
As many as one half of individuals who experience frequent panic attacks become depressed, and 10% eventually attempt suicide.

ADHD를 앓고있는 어린이의 절반 정도가 젊은 성인으로 이전하면서 계속적인 치료가 필요한 학습, 직장 또는 사회적 문제에서 심각한 문제를 계속합니다.
As many as half of children with ADHD continue with significant problems in learning, work, or social problems as they move to young adulthood and need continued treatment.

미국 국가문해연구소가 2003년 미전역을 대상으로 광범위하게 실시한 조사에 의하면 디트로이트의 경우 16세 이상 거주자의 거의 절반 정도가 기능적 문맹(말하기, 읽기, 쓰기, 컴퓨터 사용 능력에서 일상 생활을 영위하기 어려운 정도)인 것으로 밝혀졌다고 한다.
In Detroit, Michigan, a widely cited 2003 survey conducted by the National Institute for Literacy found that almost half of residents over age 16 were functionally illiterate-- unable to use reading, speaking, writing, and computer skills in everyday life.

보고서에 따르면 은행 고객의 절반 정도가 적어도 한 곳 이상에서 선보인 핀테크 상품이나 서비스를 이용하고 있었다.
According to the report, half of banks customers use the products and services of at least one fintech company.

한국어 문장에서 "절반 정도가"를 사용하는 방법

성인 중에서도 절반 정도가 40~50대 남자들이었어요.

전국 석탄화력발전소의 절반 정도가 충남에 있습니다.

벌써 일 년의 절반 정도가 지났습니다.

보육 기업 절반 정도가 여성창업 기업이다.

1998년 당시는 자동차 절반 정도가 외국차였다.

그러나 발기인의 절반 정도가 의대에서 나왔다.

전체 편의점 중 절반 정도가 이에 해당.

신전마을 전체 농가의 절반 정도가 참여한 것이다.

2년 이내에 절반 정도가 재발한다는 보고도 있습니다.

답 : 회원의 절반 정도가 민주평통 위원입니다.

영어 문장에서 "half"를 사용하는 방법

Half Square Triangle Quilt Pattern HELP!?

Details: Half timbering and decorative brickwork.

Scott with the half Cab boardslide.

Half his brain was wiped out.

I’m not doing half bad, though.

Euhemerized half baked that redecora troppo?

Half the group voted for Brexit!

You’d only half understand what’s happening.

We’re already half way through January.

Your almost done, half way there!